-
1 pokern
pokern v/i <h> poker oynamak;fig um etwas pokern bş için büyük riske girmek -
2 pokern
pokern ['po:kɐn]vi1) ( Poker spielen) poker oynamak [o çevirmek]2) ( ein Risiko eingehen) oynamak (um -le);hoch \pokern yüksek oynamak -
3 pokern
pokern vi карт. игра́ть в по́кер -
4 pokern
-
5 pokern
-
6 pokern
v/i play poker; fig. gamble (um over); beim Pokern alles verlieren lose all one has at poker; sehr hoch pokern fig. gamble with high stakes* * *to play poker* * *po|kern ['poːkɐn]vito play poker; (fig) to gamble, to take a riskum etw pókern (fig) — to haggle for sth
hoch pókern (fig) — to take a big risk
* * *po·kern[ˈpo:kɐn]vi1. KARTEN to play poker2. (viel riskieren) to stake a lot, to play for high stakes* * *intransitives Verb play poker; (fig.)* * *um over);beim Pokern alles verlieren lose all one has at poker;sehr hoch pokern fig gamble with high stakes* * *intransitives Verb play poker; (fig.) -
7 pokern
-
8 pokern
-
9 pokern
-
10 pokern
po·kern [ʼpo:kɐn]vi1) karten to play poker;[um etw] \pokern to gamble [for sth]2) ( viel riskieren) to stake a lot, to play for high stakes -
11 pokern
-
12 pokern
-
13 pokern
pokern (-re) <za>grać w pokera -
14 pokern
-
15 pokern
v/ (h) l. держать в неведении кого-л.темнить. Um eine gemeinsame Jugendwelle in Berlin und Brandenburg wurde lange gepokert.2. рисковать, делать большую ставку. Unsere Gegner haben sehr hoch gepokert.Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen > pokern
-
16 pokern
pókern sw.V. hb itr.V. играя покер, залагам. -
17 pokern
играть в покер -
18 pokern
-
19 pokern
-
20 pokern
игра́ть в по́кер
См. также в других словарях:
Pokern — steht für die Tätigkeit des Pokerspielens. Folgende Personen tragen den Namen Pokern: Siegfried Pokern (1976 bis 2008), deutscher Opernsänger Diese Seite ist eine Begriffsklärung zur Unterscheidung mehrerer mit demselb … Deutsch Wikipedia
pokern — pokern:hochp.:⇨wagen(2) … Das Wörterbuch der Synonyme
pokern — V. (Aufbaustufe) Poker spielen Beispiel: Sein Vater pokerte den ganzen Abend … Extremes Deutsch
pokern — po̲·kern; pokerte, hat gepokert; [Vi] 1 Poker spielen 2 (um etwas) pokern ein meist hohes (finanzielles) Risiko eingehen <hoch pokern> … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
pokern — Poker spielen * * * po|kern [ po:kɐn] <itr.; hat: 1. Poker spielen: mit Freunden pokern. 2. bei Geschäften, Verhandlungen o. Ä. ein Risiko eingehen, etwas aufs Spiel setzen: er hat sehr hoch gepokert [und gewonnen, verloren]. * * * po|kern 〈V … Universal-Lexikon
pokern — Poker: Der Name des Kartenglücksspiels wurde Anfang des 20. Jh.s aus gleichbed. engl. amerik. poker entlehnt, dessen weitere Herkunft unklar ist. – Abl.: pokern »Poker spielen« (Anfang 20. Jh.) … Das Herkunftswörterbuch
pokern — (engl. ▷ amerik.) bei Geschäften, Verhandlungen ein hohes Risiko eingehen sehr hoch pokern … Das Grundschulwörterbuch Fremde Wörter
pokern — po|kern 〈V.〉 1. Poker spielen 2. 〈fig.〉 bei einem Geschäft o. Ä. mit hohem Risiko verhandeln … Lexikalische Deutsches Wörterbuch
pokern — pokernintr 1.denGegnerimUngewissenlassen.1950ff. 2.etwaushandeln.VomPokerspielübertragen.1950ff … Wörterbuch der deutschen Umgangssprache
pokern — po|kern: 1. Poker spielen. 2. bei Geschäften, Verhandlungen o. Ä. ein Risiko eingehen, einen hohen Einsatz wagen … Das große Fremdwörterbuch
pokern — po|kern <amerikanisch>; ich pokere … Die deutsche Rechtschreibung