-
1 pointage
pointage [pwɛ̃taʒ]masculine nouna. ( = fait de cocher) ticking off ; [de personnel] (à l'arrivée) clocking in ; (au départ) clocking outb. ( = contrôle) check* * *pwɛ̃taʒnom masculin1) ( vérification) gén checking; ( en cochant) ticking off GB, checking off USle pointage des voix — ( dans un vote) the tally of the votes
2) ( de salarié) ( en entrant) clocking in; ( en sortant) clocking off* * *pwɛ̃taʒ nm1) (action de cocher) ticking off2) [employés] checking in* * *pointage nm1 ( vérification) gén checking; ( en cochant) ticking off GB, checking off US; faire un pointage des personnes présentes to tick off GB ou check off US the names of those present; le pointage des voix ( dans un vote) the tally of the votes;2 Entr ( en entrant) clocking on, clocking in; ( en sortant) clocking off; une feuille de pointage a time sheet;3 ( avec une arme à feu) aiming, pointing.[pwɛ̃taʒ] nom masculin1. [d'une liste, d'un texte] ticking off (substantif non comptable), checking (substantif non comptable), marking (substantif non comptable)2. [des ouvriers - à l'arrivée] clocking in ; [ - à la sortie] clocking out -
2 pointage
mDictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > pointage
-
3 mesurage et pointage
Dictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > mesurage et pointage
-
4 soudure de pointage
Dictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > soudure de pointage
-
5 lunette de tir/pointage
sights/sighting telescope -
6 lunette
lunette [lynεt]1. feminine nouna. ( = télescope) telescope ; [de fusil] sights2. plural feminine noun• mets tes lunettes ! put your glasses on!3. compounds► lunette arrière [de voiture] rear window* * *lynɛt
1.
1) Architecture lunette2) ( siège de toilettes) lavatory seat
2.
lunettes nom féminin pluriel1) ( optiques) glasses2) ( de protection) goggles•Phrasal Verbs:* * *lynɛt1. nf1) (astronomique) telescope2) [w-c] seat2. lunettes nfpl* * *A nf1 Archit lunette;2 ( siège de toilettes) lavatory seat.B lunettes nfpl1 ( optiques) glasses; mettre ses lunettes to put on one's glasses; porter des lunettes to wear glasses; une paire de lunettes a pair of glasses; lunettes cerclées de métal/d'or steel-/gold-rimmed glasses; lunettes d'écaille horn-rimmed glasses;2 ( de protection) goggles; lunettes de ski/de natation skiing/swimming goggles.lunette d'approche Astron telescope; lunette arrière Aut rear window; lunette marine nautical telescope; lunette de visée Mil telescopic sight; lunettes noires dark glasses; lunettes de soleil sunglasses.[lynɛt] nom fémininlunette de tir/pointage sights/sighting telescope2. [d'une montre] bezel3. [des toilettes] toilet-rim5. AUTOMOBILE————————lunettes nom féminin plurielmets des lunettes! [regarde mieux] buy yourself a pair of specs!lunettes de vue ou correctrices spectacles2. [verres protecteurs] goggles
См. также в других словарях:
pointage — [ pwɛ̃taʒ ] n. m. • 1628; de 1. pointer 1 ♦ Action de pointer, de marquer d un point. Mar. Pointage de la carte. 2 ♦ Opération qui consiste à faire une marque, sur une liste, en vue d un contrôle. Pointage des articles en comptabilité. « Si on ne … Encyclopédie Universelle
Pointage — (spr. pūängtāsch ), franz. Börsenausdruck: die kurz vor der Hauptliquidation durch die Kommis der Börsenagenten vorgenommene Kollationierung der Abschlußzettel … Meyers Großes Konversations-Lexikon
pointage — (poin ta j ) s. m. 1° Terme de marine. Pointage de la carte, action de la pointer. 2° Terme d artillerie. Action de pointer une bouche à feu. Cordeau de pointage, cordeau, muni d un fil à plomb, employé pour le pointage des bouches à feu… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Pointage — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Le pointage est: En mécanique, le pointage est une opération d usinage à l aide d une machine à pointer pour réaliser des perçages et alésages de… … Wikipédia en Français
POINTAGE — s. m. T. d Artillerie. Action le pointer, de diriger une pièce d artillerie vers un but donné. On dit aussi, Pointement. Vis de pointage, Vis au moyen de laquelle on pointe les canons de gros calibre. POINTAGE, en termes de Marine, Action de… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
POINTAGE — n. m. T. de Guerre Action de pointer, de diriger une arme à feu, une pièce d’artillerie vers un but donné. En termes de Marine, il signifie Action de faire son point, de porter des relèvements sur une carte marine. Il se dit aussi, dans le… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
Pointage de la carte — (fr., spr. Poängtahsch d la kart), so v.w. Besteck 5) … Pierer's Universal-Lexikon
Pointage (mécanique) — Le pointage, en mécanique est une opération se pratiquant plus généralement sur machine à pointer, permettant le perçage et l alésage de précision. Sommaire 1 Principes 2 Outillage de positionnement 3 Utilisations … Wikipédia en Français
Pointage (arme) — Le pointage d une arme désigne le positionnement de celle ci dans le but d atteindre une cible. En artillerie, le pointage est un processus consistant en une combinaison d actions visant à ajuster l azimut: pivotement horizontal, par exemple par… … Wikipédia en Français
pointage à vue — tiesioginis taikymas statusas T sritis Gynyba apibrėžtis Taikymas, kai ginklų taikikliai yra nutaikyti tiesiai į taikinį. atitikmenys: angl. direct laying pranc. pointage à vue … NATO terminų aiškinamasis žodynas
pointage indirect — netiesioginis taikymas statusas T sritis Gynyba apibrėžtis Pabūklo nutaikymas į kurį nors fiksuotą objektą, vadinamą „taikymo tašku“, o ne tiesiogiai į taikinį, arba, pvz., pagal pabūklo vado komandas, kai taikinys nėra matomas iš pabūklo… … NATO terminų aiškinamasis žodynas