-
1 poeslief
♦voorbeelden:ze is poeslief voor hem • avec lui, elle est tout sucre tout miel -
2 poeslief
-
3 poeslief
слащавый; елейный; она лебезила передо мной* * *прил.общ. вкрадчивый, льстивый, притворно ласковый -
4 poeslief
adj. bland, sugary, pretty pretty -
5 poeslief
doucereux -
6 poeslief doen
poeslief doen -
7 ze is poeslief voor hem
ze is poeslief voor hemavec lui, elle est tout sucre tout miel -
8 iets poeslief vragen
iets poeslief vragenpurr a question, ask something in the silkiest tonesVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > iets poeslief vragen
-
9 ze is poeslief voor hem
ze is poeslief voor hemVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > ze is poeslief voor hem
-
10 purr
n. het spinnen, het snorren--------v. spinnen; snorrenpurr1[ pə:] 〈 zelfstandig naamwoord〉————————purr2II 〈 overgankelijk werkwoord〉1 poeslief zeggen/vragen♦voorbeelden:1 she didn't ask her question, she purred it! • ze stelde haar vraag niet gewoon, ze vroeg het poeslief! -
11 chattemite
-
12 doucereux
-
13 вкрадчивый
adjgener. aanhalerig, aanhalig, poeslief -
14 льстивый
adjgener. flatteus, stroperig, kruiperig, poeslief, vleiend, zoetsappig -
15 притворно ласковый
Russisch-Nederlands Universal Dictionary > притворно ласковый
-
16 be over
afmaken van,stoppen met1 voorbij/over/uit zijn♦voorbeelden:1 overal bekend zijn in/op♦voorbeelden:my mother-in-law was all over me • mijn schoonmoeder heette me poeslief welkom -
17 my mother-in-law was all over me
-
18 doucereusement
adv -
19 mielleux
mielleux [mjelleu]= mielleuse; adj -
20 patte
patte [paat]〈v.〉2 poot ⇒ klauw, been4 haak ⇒ schilderijhaak, vleeshaak♦voorbeelden:1 pattes d'araignée • lange, magere vingerspattes de mouche • kriebelpootpatte d'oie •〈zie ‘patte-d'oie’〉avoir la, une patte folle • met één been trekkenen avoir plein les pattes • bekaf zijn; er de balen van hebbenà quatre pattes • op handen en voetentraîner la patte • met z'n been slepenbas les pattes! • blijf er af met je poten!à pattes • met de benenwagen3 patte d'épaule • epaulet, passantmontrer patte blanche • het wachtwoord geven, zich netjes gedragenavoir les pattes croches • hebzuchtig, vrekkig zijnça ne casse pas trois pattes à un canard • dat is niet om over naar huis te schrijven, dat is niet denderendgraisser la patte à qn. • iemand omkopen, smeergeld geven aan iemandtirer dans les pattes à qn. • iemand dwars zittentomber sous la patte de qn. • in iemands handen vallenf1) poot [dier]2) klauw, been3) klep, pat
- 1
- 2