-
1 hasty
['heɪstɪ]adjpośpieszny; ( rash) pochopny* * *1) (done etc in a hurry: a hasty snack.) pośpieszny2) (acting or done with too much speed and without thought: She is too hasty - she should think carefully before making such an important decision; a hasty decision.) pochopny3) (easily made angry: a hasty temper.) porywczy -
2 rash
[ræʃ] 1. adj 2. n ( MED)wysypka f; (of events, robberies) seria fto come out in a rash — dostawać (dostać perf) wysypki
* * *I [ræʃ] adjective(acting, or done, with little caution or thought: a rash person/action/statement; It was rash of you to leave your present job without first finding another.) pochopny- rashly- rashness II [ræʃ] noun(a large number of red spots on the skin: That child has a rash - is it measles?) wysypka -
3 foolish
['fuːlɪʃ]adj* * *1) (having no sense: He is a foolish young man.) głupi, niemądry2) (ridiculous: He looked very foolish.) śmieszny -
4 sweeping
['swiːpɪŋ]adj* * *1) (that sweeps: a sweeping gesture.) zamaszysty2) ((of changes etc) very great: a sweeping victory; sweeping reforms.) wielki, gruntowny -
5 wild
[waɪld] 1. adj 2. n* * *1) ((of animals) not tamed: wolves and other wild animals.) dziki2) ((of land) not cultivated.) nie uprawiany3) (uncivilized or lawless; savage: wild tribes.) dziki4) (very stormy; violent: a wild night at sea; a wild rage.) burzliwy, gwałtowny5) (mad, crazy, insane etc: wild with hunger; wild with anxiety.) oszalały6) (rash: a wild hope.) pochopny, bezpodstawny7) (not accurate or reliable: a wild guess.) wysunięty na ślepo8) (very angry.) wściekły•- wildly- wildness
- wildfire: spread like wildfire
- wildfowl
- wild-goose chase
- wildlife
- in the wild
- the wilds
- the Wild West
См. также в других словарях:
pochopny — {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. Ia {{/stl 8}}{{stl 7}} zbyt skory do czegoś, pospieszny; nieprzemyślany, nierozważny : {{/stl 7}}{{stl 10}}Pochopna decyzja. Pochopny wniosek, sąd. {{/stl 10}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
pochopny — pochopnyni, pochopnyniejszy «prędki, skory, chętny do czegoś; zbyt skłonny» Pochopny do bójki, do oskarżeń. Wydać o kimś zbyt pochopny sąd … Słownik języka polskiego
awantura — ż IV, CMs. awanturaurze; lm D. awanturaur 1. «zakłócenie spokoju; kłótnia, zajście» Nocne, pijackie, przykre awantury. Mieć z kimś awanturę. Robić, wszczynać awantury. Szukać, unikać awantur. Doszło do awantury. Ktoś jest zdolny, pochopny do… … Słownik języka polskiego
pochopność — ż V, DCMs. pochopnośćści, blm rzecz. od pochopny Pochopność w podejmowaniu decyzji, w karaniu kogoś … Słownik języka polskiego
pośpieszny — 1. «odbywający się w pośpiechu, wykonywany w pośpiechu; szybki, prędki» Pośpieszny wyjazd. Pośpieszny marsz. Pośpieszne kroki. 2. «poruszający się, działający szybciej od innych; odbywający drogę w krótszym czasie» Pośpieszna maszyna drukarska.… … Słownik języka polskiego
prędki — prędkidcy, prędkidszy 1. «odbywający się, dokonujący czegoś w krótkim czasie, w szybkim tempie; szybki, bystry, wartki, pośpieszny, raźny, żwawy» Prędki bieg, chód, oddech, puls. Prędki nurt rzeki. Czyjeś prędkie kroki, ruchy. 2. «dziejący się,… … Słownik języka polskiego
sąd — m IV, D. u, Ms. sądzie; lm M. y 1. «państwowy organ wymiaru sprawiedliwości; zespół sędziów» Sąd apelacyjny, kasacyjny, rewizyjny. Sąd cywilny, karny. Sąd wojewódzki. Sąd dla nieletnich. Prezes sądu. Skład sądu. Wyrok są … Słownik języka polskiego
pakvopnas — ×pakvõpnas, à (l. pochopny) adj. (4) 1. patrauklus, viliojantis: Šita merga pakvopnà, ji greitai ištekės Vrn. Jaunesnė duktė pakvopnèsnė – didesnė ir gražesnė Auk. Tavo pakvõpnas arklys, greit parduosi Dsm. Pakvõpnas daiktas, nors imk ir… … Dictionary of the Lithuanian Language
lekkomyślny — {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. Ia, lekkomyślnyni, lekkomyślnyniejszy {{/stl 8}}{{stl 7}} nieodpowiedzialny, niepoważny, działający pochopnie, niezastanawiający się nad konsekwencjami, pozbawiony wyobraźni (o człowieku); pochopny, czyniony bez… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
nierozważny — {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. Ia, nierozważnyni {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} taki, który nie zastanawia sią nad ewentualnymi niepożądanymi konsekwencjami swego postępowania, działający pochopnie, niekierujący się … Langenscheidt Polski wyjaśnień
pochopność — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż IVa, DCMc. pochopnośćści, blm, {{/stl 8}}{{stl 7}}od przym. pochopny: Pochopność w wydawaniu ocen, w działaniu. Pochopność sądów. {{/stl 7}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień