-
1 Turn In Poachers
American: TIP -
2 браконьеры
-
3 бычковые
-
4 морские лисички
Biology: alligator fishes (Agonidae), sea poachers (Agonidae) -
5 морские лисички
-
6 под микитки
прост.1) (под рёбра (ударить, толкнуть и т. п. кого)) poke (dig) smb. in the ribsПономарь вскочил, в свою очередь ударил дьячка под микитки, что вызвало всеобщий смех. (Ф. Решетников, Ставленник) — The sexton jumped up and, in his turn, poked the lay-brother in the ribs which provoked a burst of laughter.
2) (привлекать к ответу, ответственности) take smb. to task; take smb. by the scruff of the neck; catch (take) smb. by the throatЧто сделать? Нет такого закона, чтоб браконьера под микитки... (В. Песков, Шаги по росе) — Nothing doing! There is no law that poachers must be taken by the scruff of the neck.
-
7 святее папы римского
ирон., шутл.lit. holier than the Pope; cf. a greater Catholic than the Pope; more royalist than the King- Наш кэп всюду нос суёт. Браконьеры ему, например, не по нраву. И мне эти хапуги поперёк горла. Но на такое дело есть же рыбная инспекция. Наш Иван Трофимович хочет быть святее папы римского. (М. Барышев, Неоконченный рейс) — The old man pokes his nose into other men's concerns. For instance, he doesn't like poachers. I also hate them. But let the fishery inspection deal with these rascals. Our Ivan Trofimovich wants to be holier than the Pope.'
Русско-английский фразеологический словарь > святее папы римского
-
8 аверрункусы
—1. LAT Averruncus Jordan et Starks2. RUS аверрункусы pl3. ENG window-tailed sea poachers4. DEU —5. FRA — -
9 агоновые
—2. RUS агоновые, морские лисички3. ENG 2 sea poachers, alligator fishes4. DEU Steinpicker, Panzerwangen5. FRA agonidés, agones??(Северный Ледовитый океан, северные части Тихого и Атлантического океанов, а также у берегов Чили, Уругвая и Бразилии; около 30 родов, более 50 видов) -
10 агономалусы
-
11 аноплагонусы
—1. LAT Anoplagonus Gill2. RUS аноплагонусы pl3. ENG alligator fishes, sea poachers4. DEU —5. FRA — -
12 брахиопсисы
-
13 гипсагоны
-
14 лисички, карликовые
—1. LAT Odontopyxis Lockington2. RUS одонтопиксисы pl, карликовые лисички pl3. ENG pygmy sea poachers4. DEU —5. FRA —DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > лисички, карликовые
-
15 лисички, морские
—2. RUS агоновые, морские лисички3. ENG 2 sea poachers, alligator fishes4. DEU Steinpicker, Panzerwangen5. FRA agonidés, agones??(Северный Ледовитый океан, северные части Тихого и Атлантического океанов, а также у берегов Чили, Уругвая и Бразилии; около 30 родов, более 50 видов)DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > лисички, морские
-
16 лисички, собачьи
DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > лисички, собачьи
-
17 одонтопиксисы
—1. LAT Odontopyxis Lockington2. RUS одонтопиксисы pl, карликовые лисички pl3. ENG pygmy sea poachers4. DEU —5. FRA —DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > одонтопиксисы
-
18 паллазины
-
19 палласины
-
20 перцисы
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Poachers Paradise — (Rutherglen,Австралия) Категория отеля … Каталог отелей
poachers — poach·er || pəʊtʃə(r) n. unauthorized hunter, one who hunts illegally; trespasser, one who crosses borders illegally … English contemporary dictionary
sea poachers — jūrų laputės statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas šeima apibrėžtis Šiaurės Ledjūrio, Ramiojo ir Atlanto vandenynų šiaurinių dalių šelfai, Čilės, Brazilijos, Urugvajaus priekrantės, priedugnis. sea poachers30 genčių, per 50 rūšių … Žuvų pavadinimų žodynas
sea poachers — spalvotosios jūrų laputės statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas gentis atitikmenys: lot. Agonomalus angl. sea poachers rus. агономалусы ryšiai: platesnis terminas – jūrų laputės siauresnis terminas – laminarinė jūrų laputė … Žuvų pavadinimų žodynas
sea poachers — aligatorinės jūrų laputės statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas gentis atitikmenys: lot. Anoplagonus angl. alligator fishes; sea poachers rus. аноплагонусы ryšiai: platesnis terminas – jūrų laputės siauresnis terminas – bedyglė… … Žuvų pavadinimų žodynas
window-tailed sea poachers — uodegotosios jūrų laputės statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas gentis atitikmenys: lot. Averruncus angl. window tailed sea poachers rus. аверрункусы ryšiai: platesnis terminas – jūrų laputės siauresnis terminas – uodegotoji jūrų… … Žuvų pavadinimų žodynas
long-snouted poachers — ilgasnukės jūrų laputės statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas gentis atitikmenys: lot. Brachyopsis angl. long snouted poachers rus. брахиопсисы ryšiai: platesnis terminas – jūrų laputės siauresnis terminas – ilgasnukė jūrų laputė … Žuvų pavadinimų žodynas
four-horned poachers — keturragės jūrų laputės statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas gentis atitikmenys: lot. Hypsagonus angl. four horned poachers rus. гипсагоны ryšiai: platesnis terminas – jūrų laputės siauresnis terminas – keturragė jūrų laputė … Žuvų pavadinimų žodynas
pygmy sea poachers — nykštukinės jūrų laputės statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas gentis atitikmenys: lot. Odontopyxis angl. pygmy sea poachers rus. карликовые лисички; одонтопиксисы ryšiai: platesnis terminas – jūrų laputės siauresnis terminas –… … Žuvų pavadinimų žodynas
tube-nosed poachers — dūdasnukės jūrų laputės statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas gentis atitikmenys: lot. Pallasina angl. tube nosed poachers rus. паллазины; палласины ryšiai: platesnis terminas – jūrų laputės siauresnis terminas – barzdotoji jūrų… … Žuvų pavadinimų žodynas
dog poachers — jūrų šunlapės statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas gentis atitikmenys: lot. Percis angl. dog poachers rus. собачьи лисички ryšiai: platesnis terminas – jūrų laputės siauresnis terminas – japoninė jūrų šunlapė … Žuvų pavadinimų žodynas