-
1 актер
actor* * ** * *actor, player* * *actorhold-overnarratorplay-actorplayerprotagonisttrouper -
2 комедиант
-
3 неискренний человек
Русско-английский синонимический словарь > неискренний человек
-
4 актер
-
5 комедиант
1) устар. comedian, actor; mountebank (шут)
2) презр. (притворщик)
play-actor* * ** * *comedian, actor; mountebank* * *comedianplay-actorplayactor -
6 комедиант
1) General subject: play actor2) Obsolete: histrion3) Australian slang: funnyman4) Scornful: comedian, hamfatter, play-actor -
7 лицедей
1) General subject: play actor2) Literal: dissembler3) Jocular: mummer (об актёре)4) Scornful: play-actor -
8 неискренний человек
Универсальный русско-английский словарь > неискренний человек
-
9 притвора
General subject: pi, play actor, play-actor -
10 комедиант
-
11 комедиантский
-
12 актёр
1) General subject: actor, all-American, artist, artiste, big-timer, grabber, guiser, iceman, iceman (и т.п.), player, trouper, top-ranker (спортсмен и т. п. высшего класса)2) Obsolete: histrion, histrionic3) Cinema: play-actor, performer4) Scornful: mummer5) Theatre: double6) Jargon: in-and-outer, hambone, huligan7) Archaic: stager -
13 комедиант
-
14 комедиант
............................................................1. actor(n.) بازیگر، هنرپیشه، (حق.) خواهان، مدعی، شاکی، حامی............................................................2. comedian(n.) نوینسده نمایش های خنده دار، هنرپیشه نمایش های خنده دار............................................................3. mountebank(n.) شارلاتان، آدم حقه باز، حقه بازی کردن............................................................4. play-actor............................................................5. hypocrite(n.) با ریا، آدم ریاکار، آدم دو رو، زرق فروش، سالوس، متصنع -
15 позёр
............................................................1. play-actor............................................................2. humbug(vt. & vi. & n.) فریب، حیله، گول، شوخی فریب آمیز، فریب دادن، بامبول زدن............................................................3. poseur(poser=)(n.) وانمود کن، ژستو، قیافه گیر، پرسش دشوار -
16 позер
-
17 комедиант
-
18 позер
-
19 позер
1. play-actor2. poser3. poseurСинонимический ряд:кривляка (сущ.) кривляка; ломака; пижон -
20 амплуа
с. нескл. театр.line of business, line; (перен.) roleамплуа первого любовника, резонёра — the role / part of the jeune premier, of the moralizer
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Play actor — Play Play, n. 1. Amusement; sport; frolic; gambols. [1913 Webster] 2. Any exercise, or series of actions, intended for amusement or diversion; a game. [1913 Webster] John naturally loved rough play. Arbuthnot. [1913 Webster] 3. The act or… … The Collaborative International Dictionary of English
play-actor — noun an actor who travels around the country presenting plays • Syn: ↑barnstormer, ↑playactor, ↑trouper • Derivationally related forms: ↑playact (for: ↑playactor) • … Useful english dictionary
play-actor — n. Stage player, actor, player … New dictionary of synonyms
Play — Play, n. 1. Amusement; sport; frolic; gambols. [1913 Webster] 2. Any exercise, or series of actions, intended for amusement or diversion; a game. [1913 Webster] John naturally loved rough play. Arbuthnot. [1913 Webster] 3. The act or practice of… … The Collaborative International Dictionary of English
Play debt — Play Play, n. 1. Amusement; sport; frolic; gambols. [1913 Webster] 2. Any exercise, or series of actions, intended for amusement or diversion; a game. [1913 Webster] John naturally loved rough play. Arbuthnot. [1913 Webster] 3. The act or… … The Collaborative International Dictionary of English
Play of colors — Play Play, n. 1. Amusement; sport; frolic; gambols. [1913 Webster] 2. Any exercise, or series of actions, intended for amusement or diversion; a game. [1913 Webster] John naturally loved rough play. Arbuthnot. [1913 Webster] 3. The act or… … The Collaborative International Dictionary of English
Play pleasure — Play Play, n. 1. Amusement; sport; frolic; gambols. [1913 Webster] 2. Any exercise, or series of actions, intended for amusement or diversion; a game. [1913 Webster] John naturally loved rough play. Arbuthnot. [1913 Webster] 3. The act or… … The Collaborative International Dictionary of English
play-actress — playˈ actor or playˈ actress noun (usu derogatory) Professional actor or actress • • • Main Entry: ↑play … Useful english dictionary
actor — [n] person who performs, entertains by role playing amateur, artist, barnstormer, bit player, character, clown, comedian, entertainer, extra, foil, ham*, hambone*, headliner, idol, impersonator, ingénue, lead, mime, mimic, pantomimist, performer … New thesaurus
play-act — v. 1 intr. act in a play. 2 intr. behave affectedly or insincerely. 3 tr. act (a scene, part, etc.). Derivatives: play acting n. play actor n. * * * v pretend, put on, assume, feign, sham, counterfeit, fake, fabricate, simulate, bluff,… … Useful english dictionary
play-act — verb 1》 act in a play. 2》 engage in histrionic pretence. Derivatives play acting noun play actor noun … English new terms dictionary