-
1 plausibel
1. прие́млемый; убеди́тельный, основа́тельный;2. поня́тный; j-m etw. plausibel machen разъясни́ть кому́-л. что-л. -
2 plausibel
♦voorbeelden: -
3 plausibel
akla uygun, makul; ( verständlich) anlaşılır;jdm etw \plausibel machen birine bir şeyi anlaşılır biçimde anlatmak -
4 plausibel
plausibel1 plausibel, aannemelijk -
5 plausibel
-
6 plausibel
-
7 plausibel
plausibel adj plausible -
8 plausibel
-
9 plausibel
-
10 plausibel
Adj. plausible; jemandem etw. plausibel machen make s.th. clear to s.o.; es klingt plausibel it sounds plausible (enough)* * *plau|si|bel [plau'ziːbl]1. adjErklärung, Grund plausible2. advplausibly* * *plau·si·bel[plauˈzi:bl̩]adj plausiblejdm etw \plausibel machen to explain sth [or make sth clear] to sb* * *1.Adjektiv plausible2.adverbial plausibly* * *plausibel adj plausible;jemandem etwas plausibel machen make sth clear to sb;es klingt plausibel it sounds plausible (enough)* * *1.Adjektiv plausible2.adverbial plausibly* * *adj.plausible adj. -
11 plausibel
plau'ziːbəladjplausibel [plaʊ'zi:bəl]plausible; (verständlich) inteligible; jemandem etwas plausibel machen hacer(le) algo inteligible a alguienAdjektiv————————Adverb -
12 plausibel
plausibel plausibel -
13 plausibel
plau'sibel (-bl-) przekonujący (-co), uzasadniony;plausibel erscheinen trafi(a)ć do przekonania;jemandem etwas plausibel machen <wy>tłumaczyć k-u w przekonujący sposób (A) -
14 plausibel
adj1) приемлемый; убедительный, основательный2) понятныйj-m etw. plausibel machen — разъяснить кому-л. что-л. -
15 plausibel
adjektiv1. plausibel, antagelig, rimeligJeg synes, at hendes forklaringer lyder plausible
-
16 plausibel
plau·si·bel [plauʼzi:bl̩] adjplausible;jdm etw \plausibel machen to explain sth [or make sth clear] to sb -
17 plausibel
-
18 plausibel
убедительный; plausibel machen аргументированно разъяснить -
19 plausibel
-
20 plausibel
adjektiv1. plausibel, antagelig, rimeligJeg synes, at hendes forklaringer lyder plausible
См. также в других словарях:
plausibel — Adj einleuchtend, begreiflich erw. fremd. Erkennbar fremd (17. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus frz. plausible, dieses aus l. plausibilis, eigentlich Beifall verdienend , zu l. plaudere (plausum) klatschen, Beifall spenden . Die… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
plausibel — Adj. (Mittelstufe) verständlich und überzeugend Synonyme: einleuchtend, logisch, schlüssig Beispiele: Deine Antwort klingt sehr plausibel. Ich finde keine plausible Erklärung für sein Verhalten … Extremes Deutsch
Plausibel — (v. lat.), 1) beifallswürdig; 2) wahrscheinlich od. annehmungswürdig erscheinend; Plausibilität, Beifallswürdigkeit, Glaubwürdigkeit … Pierer's Universal-Lexikon
Plausībel — (lat.), beifallswert, annehmbar … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Plausibel — Plausībel (lat.), beifallswert, einleuchtend … Kleines Konversations-Lexikon
plausibel — »einleuchtend, verständlich, überzeugend, triftig«: Das Adjektiv wurde im 17. Jh. aus gleichbed. frz. plausible entlehnt, das auf lat. plausibilis »Beifall verdienend; einleuchtend« zurückgeht. Dies gehört zu lat. plaudere »klatschen, schlagen;… … Das Herkunftswörterbuch
plausibel — plau·si̲·bel, plausibler, plausibelst ; Adj; so klar und verständlich, dass man es gut verstehen kann ≈ einleuchtend, verständlich <ein Grund, eine Antwort; jemandem etwas plausibel machen; etwas plausibel erklären, begründen; etwas klingt… … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
plausibel — ersichtlich; glaubhaft; eingängig; offensichtlich; einleuchtend; nahe liegend; erklärlich; verständlich; verstehbar; augenfällig; nachzuvollziehen; … Universal-Lexikon
Plausibel — Plausibilität (aus lat. plaudere beifallklatschen, plausibilis = beifallswürdig) bedeutet so viel wie Stimmigkeit, Richtigkeit. Das zugehörige Adjektiv plausibel bedeutet insofern etwa annehmbar, einleuchtend, nachvollziehbar, begreiflich,… … Deutsch Wikipedia
plausibel — begreiflich, einleuchtend, einsichtig, fasslich, glaubhaft, klar, logisch zwingend, nachvollziehbar, naheliegend, schlagend, schlüssig, sinnfällig, triftig, überzeugend, unwiderlegbar, verständlich; (bildungsspr.): evident, stringent. * * *… … Das Wörterbuch der Synonyme
plausibel — plau|si|bel 〈Adj.〉 einleuchtend; jmdm. etwas plausibel machen, erklären, zu verstehen geben; eine plausible Deutung [Etym.: <frz. plausible »glaubhaft« <lat. plausibilis »Beifall verdienend«; zu plaudere »(Beifall) klatschen«] … Lexikalische Deutsches Wörterbuch