-
1 plassen
2 [spelend knoeien] splash3 [in een vloeistof slaan/bewegen] splash4 [waden] slosh♦voorbeelden:in bed plassen • wet the bedII 〈 overgankelijk werkwoord〉2 [met de urine lozen] pass♦voorbeelden: -
2 plassen
♦voorbeelden:de riemen plassen in het water • les rames plongent dans l'eau, battent l'eau -
3 plassen
плескаться; (по)писать; сикать* * *(t)1) разг. мочиться2) плескаться* * *гл.общ. мочиться, справлять малую нужду, плескать, плескаться, расплёскиваться, ходить, лить (как из ведра), расплёскивать, шлёпать по лужам, пИсать -
4 plassen
I.[omg.]pieseln [ugs.]II.[omg.]pinkeln [ugs.]III.[omg.]Pipi machen [ugs.]IV.[omg.]pissen [vulg.] [urinieren]V.[omg.]pullern [ugs.] [regional]VI.[omg.]schiffen [ugs.] [urinieren]VII.[omg.]seichen [regional] [derb] [urinieren]VIII.[omg.]strullen [bes. nordd.] [ugs.] -
5 plassen
oriná, pishiDicionário Português-Holandês e Holandês-Português > plassen
-
6 plassen
v. splash, plash, puddle, splatter, squelch, dabble, wade, lap, pee -
7 plassen
1) skvalp2) vada3) plask -
8 plassen
barboter, clapoter, faire pipi, marcher dans l'eau, patauger, uriner -
9 plassen
oriná, pishi -
10 bloed plassen
bloed plassen -
11 de riemen plassen in het water
de riemen plassen in het waterles rames plongent dans l'eau, battent l'eau -
12 door de plassen lopen
door de plassen lopen -
13 ik moet nodig plassen
ik moet nodig plassen -
14 tegen een boom plassen
tegen een boom plassen -
15 bloed plassen
bloed plassen -
16 ik moet nodig plassen
ik moet nodig plassenVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > ik moet nodig plassen
-
17 in bed plassen
in bed plassen -
18 in de broek plassen van het lachen
прил.образн. со смеху обписатьсяDutch-russian dictionary > in de broek plassen van het lachen
-
19 montasje på plassen
subst. (vvs) assembly at destination, assembly on site -
20 door het water plassen
barboter, patauger
См. также в других словарях:
Plassen — (Plassenstein), ein 6174 Fuß hoher Berg bei Hallstadt in Salzburg … Pierer's Universal-Lexikon
Plassen — Plassen, 1952 m hoher Berg im Dachsteingebirge bei Hallstatt (s. d.) … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Loosdrechtsche Plassen — Satellitenfoto von Loosdrechtsche Plassen Die Loosdrechtsche Plassen liegen in den Gemeinden Wijdemeren, Breukelen und Loenen. Die Wasserzufuhr erfolgt vom Utrechtse Heuvelrug. Ursprünglich war dieses Gebiet eine Sumpflandschaft. Um das Gebiet zu … Deutsch Wikipedia
Loosdrechtse Plassen — Photo satellite du Loosdrechtse Plassen Loosdrechtse Plassen v … Wikipédia en Français
Reeuwijkse Plassen — Elfhoeven ist einer der Seen des Gebiets Die Reeuwijkse Plassen (nl. Reeuwijker Seen) ist eine Seenlandschaft in der Nähe von Gouda, östlich des Dorfes Reeuwijk. Beschaffenheit Die dicht beieinander liegenden Seen sind nur durch Dämme voneinander … Deutsch Wikipedia
Reeuwijkse Plassen — Le lac d Elfhoeven Les Reeuwijkse Plassen forment un ensemble de lacs ou étangs situés à l est de Reeuwijk et au nord est de Gouda, dans la province de la Hollande Méridionale aux Pays Bas. Au nombre de treize, les lacs sont séparés les uns des… … Wikipédia en Français
Liste Des Lacs Des Pays-Bas — Cette liste inventorie les lacs des Pays Bas. Sommaire 1 Lacs créés par la fermeture d une digue ou équivalent 1.1 Autour de l IJsselmeer et de ses polders 1.2 En Zélande … Wikipédia en Français
Liste des lacs des Pays-Bas — Cette liste inventorie les lacs des Pays Bas. Sommaire 1 Lacs créés par la fermeture d une digue ou équivalent 1.1 Autour de l IJsselmeer et de ses polders 1.2 En Zélande … Wikipédia en Français
Liste des lacs des pays-bas — Cette liste inventorie les lacs des Pays Bas. Sommaire 1 Lacs créés par la fermeture d une digue ou équivalent 1.1 Autour de l IJsselmeer et de ses polders 1.2 En Zélande … Wikipédia en Français
Nieuwkoop — Gemeinde Nieuwkoop Flagge Wappen Provinz Südholland Bürgermeiste … Deutsch Wikipedia
Nieuwkoop — Municipality Nieuwkoopse Plassen … Wikipedia