-
1 plantío
1. adjгодный для посадок ( об участке земли); засаженный2. m2) посадки, насаждения -
2 plantio
m см plantação -
3 plantio
1. прил.общ. засаженный (о земле)2. сущ.общ. посадки, посаженные растения, годный для посадок (о земле), посадка (растений) -
4 plantío
1. adjгодный для посадок ( об участке земли); засаженный2. m2) посадки, насаждения -
5 plantìo de bambúes
сущ.общ. бамбуковая плантация -
6 planta
I f1) подошва, ступня2) растениеplanta anual — однолетнее растение, однолетникplanta bienal — двулетнее растение, двулетник3) саженец4) см. plantío 2. 2)5) план, замысел6) позиция (в танцах, при фехтовании и т.п.)7) список, перечень ( служащих или служб)8) этаж; ярусplanta baja — нижний этаж10) архит. чертёж, план12) мат. основание перпендикуляра••buena planta разг. — хороший видasentar sus plantas en un sitio — укрепиться, укорениться; свить себе гнездо где-либоfijar las plantas — утвердиться в каком-либо мненииII f1) завод, фабрикаplanta industrial — завод, промышленное предприятие; промышленная установкаplanta metalúrgica — металлургический завод3) оборудование; аппаратура; установка -
7 plantel
m1) рассадник, питомник2) Арг., Пар., Ур. племенное стадо4) Мекс. см. plantío 2.5) Мекс. учебное заведение -
8 бамбуковый
-
9 planta
I f1) подошва, ступня2) растениеplanta anual — однолетнее растение, однолетник
planta bienal — двулетнее растение, двулетник
planta de jardín (hortense, jardinera) — садовое растение
3) саженец4) см. plantío 2. 2)5) план, замысел6) позиция (в танцах, при фехтовании и т.п.)7) список, перечень ( служащих или служб)8) этаж; ярус9) архит. фундамент, основание10) архит. чертёж, план11) горн. нижний горизонт; подошва ( выработки)12) мат. основание перпендикуляра- hacer plantas••buena planta разг. — хороший вид
de (nueva) planta — заново, сначала
II fasentar sus plantas en un sitio — укрепиться, укорениться; свить себе гнездо где-либо
1) завод, фабрикаplanta industrial — завод, промышленное предприятие; промышленная установка
3) оборудование; аппаратура; установка -
10 plantel
m1) рассадник, питомник2) Арг., Пар., Ур. племенное стадо3) Арг., Пар., Ур. коллектив, группа (преподавателей, врачей и т.п.)5) Мекс. учебное заведение
См. также в других словарях:
plantio — s. m. Plantação … Dicionário da Língua Portuguesa
plantío — plantío, a (De plantar1). 1. adj. Dicho de una tierra u otro sitio: Plantado o que se puede plantar. 2. m. Acción de plantar. 3. Lugar plantado recientemente de vegetales. 4. Conjunto de estos vegetales … Diccionario de la lengua española
plantío — {{#}}{{LM P30647}}{{〓}} {{SynP31379}} {{[}}plantío{{]}}, {{[}}plantía{{]}} ‹plan·tí·o, a› {{《}}▍ adj./s.m.{{》}} {{<}}1{{>}} {{♂}}Referido a un terreno,{{♀}} que está plantado o puede ser plantado. {{《}}▍ s.m.{{》}} {{<}}2{{>}} Conjunto de… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
plantío — ► adjetivo 1 AGRICULTURA Se aplica al terreno que está o puede ser plantado. ► sustantivo masculino 2 Plantación, acción de plantar. 3 AGRICULTURA Lugar plantado de vegetales. 4 AGRICULTURA Conjunto de vegetales, recientemente plantados. * * *… … Enciclopedia Universal
plantío — Sinónimos: ■ plantación, cultivo, campo, finca … Diccionario de sinónimos y antónimos
plantío — Tierra con plantas … Diccionario Castellano
O Plantio — (Порто де Эспасанте,Испания) Категория отеля: Адрес: O Plantio Ortigueira, 15339 Порто де Эспасан … Каталог отелей
El Plantío Golf Resort — (Аликанте,Испания) Категория отеля: Адрес: Antigua Carretera Alicante Elche … Каталог отелей
El Plantío — Saltar a navegación, búsqueda El Plantío es un barrio administrativo en el distrito de Moncloa Aravaca, en Madrid (España), situado a 40,46 grados de latitud y 3,83 de longitud. Éste está formado por La Florida, Casaquemada y el propio Plantío.… … Wikipedia Español
Estadio Municipal de El Plantío — Saltar a navegación, búsqueda El Estadio Municipal de El Plantío es el estadio de fútbol donde se disputan los partidos del Burgos Club de Fútbol. Se sitúa a escasos metros del río Arlanzón junto a otras instalaciones deportivas y la plaza de… … Wikipedia Español
chaguital — plantio de chaguite (ver) … Diccionario de Guanacastequismos