-
1 plakt
гл.общ. убывать, уменьшаться -
2 plakt
спадаться; убывать; сбыть; приникать; убавляться; сбывать -
3 plakt
(ploku, ploc; plaktu)1. уменьшаться; убывать;2. припадать -
4 plakt pie zemes
никнуть -
5 de stijfsel laat los/plakt niet
de stijfsel laat los/plakt nietthe paste comes off/doesn't stickVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > de stijfsel laat los/plakt niet
-
6 De sneeuw plakt niet.
I.Der Schnee backt nicht. [regional]II.Der Schnee klebt nicht. -
7 спадаться
plakt, rukt, sarukt, saplakt, rauties, sarauties -
8 убывать
vgener. iet mazumā, kristies, plakt* * *saīsināties, samazināties, mazināties, nokristies, plakt, kļūt īsākam, noplakt, kristies, pamazināties, pazemināties -
9 kristies
darb.v. убывать (о воде); падать, снижаться (о температуре);kristies svarā - убавить (потерять)в весеLKLv59▪ Sinonīmidarb.v.1. atkrist; atplakt; krist; nokrist; nokristies; noplakt; plaktkristies cenā darb.v. - zaudēt vērtību2. iet lētumā; palētināties; pazemināties3. krist; nokristies; pazemināties; slīdēt4. krist; nokrist; nokristies5. zaudēt6. krist; samazināties7. mazināties; nokristies; noplakt; pamazināties; pazemināties; plakt; saīsināties; samazināties8. mazināties; pamazināties; samazinātiesT09 -
10 mazināties
darb.v. уменьшиться, уменьшаться; умалиться, умалятьсяLKLv59▪ Sinonīmidarb.v.1. aprauties; apslābt; atlaisties; atslābt; iet mazumā; pielaisties; plakt; rauties; rukt; samazināties; sarukt2. pierimt3. pamazināties; pazemināties; samazināties4. aprimt5. kristies; nokristies; noplakt; pamazināties; pazemināties; plakt; saīsināties; samazināties6. atlaisties; atslābt7. kristies; pamazināties; samazināties8. atlaisties; atslābt; mitēties; norimtT09 -
11 nokristies
darb.v. спасть, спадать;nokristies svarā - убавить в весеLKLv59▪ SinonīmiI. kļūt zemāks; pazemināties; samazinātiesII. darb.v.1. atkrist; atplakt; krist; kristies; nokrist; noplakt; plakt2. krist; kristies; pazemināties; slīdēt3. krist; kristies; nokrist4. kristies; mazināties; noplakt; pamazināties; pazemināties; plakt; saīsināties; samazinātiesT09 -
12 samazināties
darb.v. уменьшиться, уменьшатьсяLKLv59▪ SinonīmiI. kļūt zemāks; nokristies; pazeminātiesII. darb.v.1. aprauties; apslābt; atlaisties; atslābt; iet mazumā; mazināties; pielaisties; plakt; rauties; rukt; sarukt2. ieraukties; pamazināties; raukties; rukt; sakristies; saplakt; saraukties; sarauties; sarukt; sašaurināties; sašļukt3. nodilt4. mazināties; pamazināties; pazemināties5. atlaisties; izlaisties6. krist; kristies7. kristies; mazināties; nokristies; noplakt; pamazināties; pazemināties; plakt; saīsināties8. pamazināties; pazemināties9. kristies; mazināties; pamazināties10. saīsināties; sašaurināties11. diltT09 -
13 никнуть
liekties [pie zemes], līkt [pie zemes], nolaist galviņas, noliekties [pie zemes], nolīkt [pie zemes], noslīgt, plakt pie zemes, saļimt, slīgt; gurt, nīkt -
14 приникать
pieplakt, spiesties klāt, kļauties klāt, piespiesties, plakt, piekļauties -
15 сбывать
atrast noietu, pārdot, realizēt; kristies, plakt; aizdabūt projām, dabūt projām, kratīties vaļā, atkratīties, tikt vaļā -
16 сбыть
realizēt, atrast noietu, pārdot; nokristies, plakt; aizdabūt [projām], tikt vaļā, atkratīties -
17 убавляться
kļūt īsākam, kristies, noplakt, pamazināties, mazināties, nokristies, saīsināties, plakt, pazemināties, samazināties -
18 уменьшаться
v1) gener. iet mazumā, mazināties, pamazināties, plakt, raukties, rūkt (в объеме), samazinaties, saraukties, sarukt (в размерах)2) colloq. sarauties (в размерах) -
19 labeller
n. Plakt etiketten; merkt; bestempelt -
20 paperer
n. Plakt wandtapijten
- 1
- 2
См. также в других словарях:
plakt — plàkt interj. 1. tekšt: Plàkt degtukus išmetė Rdn. Šinku šinku plàkt į šieno kupetą (meta vaiką pasiūbavę, pacacavę) Grž. 2. plykst: Ir staiga plakt – vėl šviesa visam cirke J.Balt … Dictionary of the Lithuanian Language
suplakti — suplàkti, sùplaka, sùplakė 1. tr. K primušti, prilupti: Tie žmonės jį plakt ir plakt, jau taip jį suplakė, kad jis vos gyvas SI163. Tu suplakei vaiką su vytimi J. Penkis jaučius pralakė, mane patį suplakė JD49. ║ užduoti, sukirsti: Suplak… … Dictionary of the Lithuanian Language
please — (v.) early 14c., to be agreeable, from O.Fr. plaisir (Fr. plaire) to please, from L. placere to be acceptable, be liked, be approved, related to placare to soothe, quiet, from PIE root *p(e)lag to smooth, make even (Cf. Gk. plax, gen. plakos… … Etymology dictionary
bobukė — bobùkė sf. (2) Šil, Ūd žr. bobelė 1: Kur bobùkė, reikia dalgį plakt Pns … Dictionary of the Lithuanian Language
išrasti — 1 išràsti tr. H 1. R123, K sukurti ką nauja: Nėr ìšrasta vaistai nuog tos ligos Vlk. Palaiminta toj ranka, ką kirvį išrado! A.Baran. Išràsti naują metalo lydymo būdą BŽI341. Ìšrastas elektroninis mikroskopas DŽ1. Ale kas tas kningas… … Dictionary of the Lithuanian Language
kalatauka — ×kalatauka (rus. кoлoтoвкa) sf. (1) 1. [K], M, BS88 medinis indas sviestui mušti, muštuvis: Dėl sviesto mušimo kalatauka, t. y. kerna J. Mūsų kalatauka perdžiūvus Ar. Be šilto vandens kalataukos neišplausi Btg. Pusę kalataukos primušiau sviesto… … Dictionary of the Lithuanian Language
kalukai — kalùkai sm. pl. (2) žr. kaltukai: Pasiimk kalukùs, reiks dažnai dalgį plakt Rs. Atnešk kalukùs, dalgį plaksiu Šlv. Įdėk į vežimą ir kalukus – važiuosim į lanką Lkč. Nesudaužyk kalùkų, teip kaldamas Pžrl … Dictionary of the Lithuanian Language
lipė — lìpė sf. (2) 1. Sln, Vkš žr. 2 lipa 1: Kad uždrošiu par lìpę! Všk. Kokia ta jo barzda – tik ožkos lipė Všk. Reiks derėt iš Striūpo ožką: ji geros veislės – neužriesta lipè PnmR. Ožys tur atstatęs lipę LTR(Jnš). Oi tu kiški, kiški, striuka tavo … Dictionary of the Lithuanian Language
myna — 1 mynà sf. (4) tiršta plaktinių durpių masė, išklojama ant pievos džiūti, minda: Reikės turpes kast, mỹną plakt KlvrŽ … Dictionary of the Lithuanian Language
nuoplakos — sf. pl. (1); N, nūplakos (ž.) (1) Vdk, Krkl, Klm; D.Pošk nuobraukos: Čia linų nūplakos, o ten paminos J. Gerūsius [linus] paklodėms, nūplakas žakams liuobėjo palikti Sg. Nusuk kokį pantį, nūplakų paėmęs Krš. Nutriušusios linų nūplakos dera… … Dictionary of the Lithuanian Language
pakelainis — pakelaĩnis sm. (2), pakelainis (1), pakelainỹs (34b) Smn prie galo trobesio pastatyta pastogė ūkio padargams, malkoms ir kt. sudėti, pašiūrė: Pakelaĩnis – tokia pastogė ratam Al. Prie kluono pristatė pakelainį Lš. Įstumk ratus į pakelaĩnį,… … Dictionary of the Lithuanian Language