-
1 бражничать
plītēt, žūpot -
2 кутить
v1) gener. plostot (žūpot)2) colloq. uzdzīvot3) simpl. plītēt* * *dzīrot, plostot, uzdzīvot, plītēt -
3 пьянствовать
v1) gener. dropēt, dzert, plostot, žūpot2) colloq. pļēgurot3) simpl. plītēt (žūpot)* * *plostot, pļēgurot, žūpot, dzert, plītēt -
4 стегать
v1) gener. plītēt (sist), cirst (ar pātagu u. tml.) (кого-что), pletnēt, stepēt2) colloq. stibot3) liter. šaust, šaustīt4) simpl. sloksnēt, slānīt (ar pātagu, siksnu)* * *pīckāt, cirst, plītēt, slānīt, pātagot, pērt; stepēt -
5 бухать
v1) gener. pļēgurot, plītēt2) colloq. blākšķēt, būkšķinat (производить глухие, отрывистые звуки), būkšķēt (о глухом звуке)3) simpl. baukšķēt* * *būkšķināt, dauzīt; baukšķēt, būkšķēt; krist [zemē], mesties; ieliet, iegāzt; grūst laukā -
6 закутить
sākt plītēt, sākt uzdzīvot -
7 заливать
-
8 захлестать
sapletnēt, savicot, saplītēt, sapātagot; sākt gāzt, sākt kapāt, sākt pletnēt, sākt sist ar pātagu, sākt šļakstīties, sākt šļākties, sākt vicot, sākt pātagot, sākt šļakstēt, sākt šļākt, sākt plītēt -
9 прокучивать
vcolloq. noplītēt (notriekt), nopļēgurot* * *dzīrot nost, plītēt nost, noplītēt, nodzīrot, nodzert, notriekt -
10 раскутиться
sākt plostot, sākt plītēt, sākt uzdzīvot -
11 расхлестаться
tikt sapērtam, saplūksnāt; pātagot bez jēgas, plītēt bez jēgas, sist bez jēgas -
12 стегаться
pātagot vienam otru, pērt vienam otru, pīckāt vienam otru, plītēt vienam otru, slānīt vienam otru, sloksnēt vienam otru, šaustīties -
13 хлестать
v1) gener. cirst (ar pātagu u. tml.) (kam) (кого-что), gāzt (о сильном дожде), pletnēt, šļākties2) colloq. stibot3) liter. šaust, šaustīt4) simpl. drāzt (ar pātagu, ar vicu), tempt* * *cirst pļaukas, pļaukāt, pātagot, pliķēt, pērt, plītēt, cirst, sist; brāzt[ies], sisties; šļākt[ies], šļakstēt, plūst, gāzt; tempt -
14 хлыстать
vicot, pātagot, plītēt, pērt -
15 нажаривать
vgener. piecept (gāju) (напр., мяса), plītēt (напр., кнутом), sacept (galu u. tml.) (что, чего)