-
1 лотерейный
-
2 лотерея
-
3 владелец
-
4 выигрывать
kazanmak; yenmek* * *несов.; сов. - вы́играть, врзkazanmak; birini yenmek; birine galip gelmek (у кого-л.)выи́грывать игру́ / па́ртию — oyunu almak
что он от э́того вы́играл? — bundan ne kazandı?; bunun ne kârını gördü?
от поли́тики ми́рного сосуществова́ния вы́играют все наро́ды — barış içinde birlikte yaşama politikasından tüm halklar kazançlı çıkacaktır
он вы́играл в лотере́ю — ona piyango vurdu
он вы́играл по лотере́е де́сять рубле́й — ona on ruble ikramiye çıktı
••выи́грывать вре́мя — vakit kazanmak
-
5 розыгрыш
м1) çekiliş; çekimкогда́ (состои́тся) ро́зыгрыш лотере́и? — piyango ne zaman çekilecek?
ро́зыгрыш призо́в (среди участников конкурса, опроса и т. п.) — ikramiye çekimi
2) спорт. maçlarро́зыгрыш ку́бка СССР по футбо́лу — SSCB futbol kupası maçları
-
6 тираж
çekiliş; baskı sayısı,tiraj* * *м1) çekilişтира́ж лотере́и — piyango çekilişi
2) tiraj, baskı (sayısı)тира́ж журна́ла сто ты́сяч — derginin yüz bin baskısı var, dergi yüz bin basar
газе́та расхо́дится больши́м тира́жо́м — gazete yüksek satışlıdır
весь тира́ж кни́ги распро́дан — kitap tükenmiştir
См. также в других словарях:
piyango — is., İt. bianco 1) Düzenleyenlerce bastırılmış numaralı kâğıtları satın alanlar içinden, kazananların kura ile belirlendiği talih oyunu Millî piyango. 2) mec. Beklenmedik olay veya durum Atasözü, Deyim ve Birleşik Fiiller piyango çekmek … Çağatay Osmanlı Sözlük
piyango çekmek — talih oyunu için hazırlanmış kâğıtlardan birini bulunduğu yerden almak … Çağatay Osmanlı Sözlük
piyango vurmak (veya çıkmak) — 1) piyangoda ikramiye kazanmak 2) beklenmedik bir yerden büyük kazanç sağlamak … Çağatay Osmanlı Sözlük
Maliye Milli Piyango (volley-ball masculin) — Maliye Milli Piyango … Wikipédia en Français
Ankara Milli Piyango Anadolu Lisesi — is an Anatolian High School in Ankara, founded by the Turkish National Lottery Administration and given to the Turkish Ministry of Education in 1992. The school is located in the upscale district of Ankara called Gaziosmanpaşa. With the help of… … Wikipedia
EHF Champions League der Frauen 2007/08 — An der Champions League Saison 2007/08 nehmen insgesamt 28 Handball Vereinsmannschaften teil, wovon 16 in die Gruppenphase einzogen. Es ist die 48. Austragung der EHF Champions League bzw. des Europapokals der Landesmeister. Der Titelverteidiger… … Deutsch Wikipedia
EHF Champions League der Frauen 2008/09 — An der Champions League Saison 2008/09 nehmen insgesamt 32 Handball Vereinsmannschaften teil, wovon 16 in die Gruppenphase einzogen. Es ist die 49. Austragung der EHF Champions League bzw. des Europapokals der Landesmeister. Inhaltsverzeichnis 1… … Deutsch Wikipedia
Ligue des champions de handball féminin 2007-2008 — Infobox compétition sportive Ligue des champions de handball féminin 2007 2008 Sport Handball Organisateur(s) EHF Éditions 48e Date Du 7 septembre 2007 … Wikipédia en Français
Ligue des champions de handball féminin 2008-2009 — Infobox compétition sportive Ligue des champions de handball féminin 2008 2009 Sport Handball Organisateur(s) EHF Éditions 49e Date Du 5 septembre 2008 … Wikipédia en Français
List of high schools in Turkey — The following is an incomplete list of high schools in Turkey, categorised by province:Ağrı* Anadolu Lisesi * Ağrı Dağı Anadolu Lisesi * Hüseyin Celal Yardımcı Fen Lisesi * Naci Gökçe Lisesi * Ticaret Meslek Lisesi * Kız Meslek Lisesi * Endüstri… … Wikipedia
EHF-Europapokal der Pokalsieger 2007/08 — Am EHF Europapokal der Pokalsieger 2007/08 nahmen insgesamt 44 Handball Vereinsmannschaften teil, die sich in der vorangegangen Saison in ihren Heimatländern im Pokalwettbewerb für den Wettbewerb qualifizieren konnten oder aus der Champions… … Deutsch Wikipedia