-
1 ale
[eil](the name given to certain kinds of beer: two pints of ale.) pivo* * *[eil]nounangleško svetlo pivojocosely Adam's ale — voda -
2 beer
[biə](a type of alcoholic drink made from malted barley flavoured with hops.) pivo* * *[biə]nounpivo; rob osnove pri tkanjuto think no small beer of o.s. — visoko ceniti samega sebe, biti domišljavbeer and skittles — višek užitka; igrača (lahko delo)small beer — slabo pivo; figuratively malenkost -
3 bitter
['bitə]1) (having a sharp, acid taste like lemons etc, and sometimes unpleasant: a bitter orange.) trpek2) (full of pain or sorrow: She learned from bitter experience; bitter disappointment.) grenek3) (hostile: full of hatred or opposition: bitter enemies.) zagrizen4) (very cold: a bitter wind.) ledeno mrzel•- bitterly
- bitumen
- bituminous* * *I [bítə]adjective ( bitterly adverb)grenek, gorjup, trpek; močen (veter); bridek, zagrenjen ogorčen, žalostenbitter draught — grenka pijača, figuratively neprijetna zadevato the bitter end — do skrajnosti, do smrtibotany bitter oak — cerII [bítə]adverbgrenko, ogorčeno; močno, zelo, strašnoIII [bítə]noungrenkoba, grenkostplural grenko zdravilo, grenke opojne pijače; svetlo pivo; American jocosely to get one's bitters — dobiti, kar smo zaslužili -
4 lager
-
5 purl
[pə:l](a kind of knitting stitch.) leva petlja* * *I [pə:l]1.nounleva pentlja (pri pletenju); zlat ali srebrn bordurni okras, zankasta bordura;2.intransitive verb & transitive verbplesti leve pentlje; obrobiti (glej noun)II [pə:l]1.nounžuborenje;2.intransitive verbžuboretiIII [pə:l]nounodišavljeno toplo pivo, pivo s pelinomIV [pə:l]1.nouncolloquiallytežak padec (s konja);2.transitive verb & intransitive verbprevrniti (se), pasti s konja, odvreči (jahača) -
6 stout
I adjective1) (strong or thick: a stout stick.) močen, debel2) (brave and resolute: stout resistance; stout opposition.) odločen3) (fat: He's getting stout.) debel•II adjective(a dark, strong type of beer.) temno pivo* * *I [stáut]nounmočno temno pivo; korpulentna oseba; (često plural) obleka za korpulentne osebeII [stáut]adjective ( stoutly adverb)debel, močan, rejen, krepak, korpulenten; pogumen, srčen, neustrašen; vztrajen, stanoviten, odločen; vzdržljiv (konj); trajen (o stvareh)a stout heart — junaško srce; srčnost, hrabrosthe is getting stout — postaja debel, redi se -
7 alegar
[éiliga:]nounkislo pivo; sladni kis -
8 barley-broth
[bá:librɔm]nounmočno pivo; ješprenjeva juha -
9 beer-eugine
[bíərendžin]nounčrpalka za pivo -
10 bock
[bɔk]nounčrno pivo; colloquially kozarec piva -
11 burton
[bɜ:tən]nounškripčevje; pivo (iz Burtona)colloquially he has gone for a burton — odšel je in se ni vrnil, ni ga več -
12 dog's-nose
[dɔgznouz]nounpivo z žganjem -
13 draught
1) (a movement of air, especially one which causes discomfort in a room or which helps a fire to burn: We increase the heat in the furnace by increasing the draught; There's a dreadful draught in this room!) vleka; prepih2) (a quantity of liquid drunk at once without stopping: He took a long draught of beer.) požirek3) (the amount of water a ship requires to float it: a draught of half a metre.) ugrez•- draughts- draughty* * *I [dra:ft]nounpoteza, vlečenje, vleka; načrt, koncept, skica; prepih; požirek; plural dama (igra); razburjenje, živčnost; ugrez, ponor; točenje (iz soda); medicine doza (tekočega zdravila); odmerek; novačenje; četa; ček; menicaslang to feel the draught — imeti težave, na škodi bitiII [dra:ft]transitive verbnačrtati, koncipirati; novačiti, nabirati vojake -
14 draught-beer
[drá:ftbiə]nounpivo iz soda, v kozarcih -
15 drink
[driŋk] 1. past tense - drank; verb1) (to swallow (a liquid): She drank a pint of water; He drank from a bottle.) piti2) (to take alcoholic liquids, especially in too great a quantity.) popivati2. noun1) ((an act of drinking) a liquid suitable for swallowing: He had/took a drink of water; Lemonade is a refreshing drink.) pitje; pijača2) ((a glassful etc of) alcoholic liquor: He likes a drink when he returns home from work; Have we any drink in the house?) kozarček (pijače)•- drink in- drink to / drink to the health of
- drink to / drink the health of
- drink up* * *I [driŋk]1.transitive verbpiti, popiti, srkati; zapiti;2.intransitive verbpopivati, pijančevati; nazdraviti; globoko dihatito drink o.s. to death — napiti se do onemoglostito drink one's fill — napiti se, kolikor komu dragoto drink s.o. under the table — spraviti koga pod mizoto drink o.s. into an illness — nakopati si bolezen s pijančevanjemII [driŋk]nounpijača, popitek, požirek; opojna pijača; pijančevanje; slang morjein drink, the worse for ( —ali in) drink — pijan, vinjento be meat and drinkable drink to s.o. — biti komu nujno potrebento be on the drink — popivati, pijančevatito have ( —ali take) a drink — napiti se, pogasiti žejoto take to drink — začeti piti, postati pijanecAmerican jocosely the big drink — Atlantski ocean; reka MississippiAmerican colloquially long drink of water — nenavadno velik človek, dolgin -
16 flatten
verb ((often with out) to make or become flat: The countryside flattened out as they came near the sea.) zravnati (se)* * *[flaetn]1.transitive verbsploščiti, zravnati; pogum vzeti, oplašiti; oslabiti; potreti; music znižati noto;2.intransitive verbsploščiti se; umiriti se, oslabeti; postati neokusen (pivo); music znižati se (nota)to flatten out — izravnati se; zravnati z zemljo (naselje); razvaljati, sploščitito flatten s.o. out — popolnoma koga premagatiaeronautics to flatten out the glide — zmanjšati kot spuščanja -
17 fox
[foks] 1. plural - foxes; noun(a type of reddish-brown wild animal which looks like a dog.) lisica2. adjectivefox-fur.) lisičji3. verb(to puzzle or confuse: She was completely foxed.) zbegati- foxy- foxhound
- fox terrier* * *I [fɔks]nounzoology lisica, lisjak; figuratively navihanec, pretkanec, -nka; lisičje krzno; American slang študent 1. letnika, brucII [fɔks]intransitive verb & transitive verbvarati, lisičiti; skisati se (pivo); zakrpati (čevlje); porumeneti, dobiti rjave madeže (papir) -
18 growler
[gráulə]noungodrnjač, renčač; slang vrč za pivo; slang vrsta starinskega fijakarja; zoology postrvnik, morski petelin -
19 home-brewed
[hóumbrú:d]adjectivedoma varjen (pivo) -
20 lamb's-wool
[laemzwul]nounovčja volna, tkanina iz take volne; začinjeno in sladkano vroče pivo
См. также в других словарях:
pivo — pȋvo sr <G a> DEFINICIJA alkoholno piće dobiveno nepotpunim vrenjem, ob. ječmenog slada u vodi, uz dodatak hmelja [svijetlo pivo; tamno pivo] ONOMASTIKA pr. (prema zanimanju i nadimačka): Pìvār (Koprivnica, Međimurje), Pìvarić (Sveti Ivan… … Hrvatski jezični portal
pîvo — sr 〈G a〉 alkoholno piće dobiveno nepotpunim vrenjem, ob. ječmenog slada u vodi, uz dodatak hmelja [svijetlo ∼; tamno ∼] … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
pivô — s. m. 1. [Medicina] Haste metálica cilíndrica ou quadrangular destinada a suportar coroas nas raízes ou incrustações dos dentes. 2. Eixo de uma peça ou dispositivo. 3. [Esporte] Jogador que efetua passes a quem vai rematar. 4. [Radiodifusão,… … Dicionário da Língua Portuguesa
pívo — a s (í) alkoholna pijača iz slada, hmelja, vode in kvasa: za žejo pije pivo; hladno, spenjeno, sveže pivo; sodček, steklenica, vrček piva / črno temne, svetlo pivo svetlo rumene barve; odprto pivo ki se prodaja sproti natočeno iz soda; plzensko… … Slovar slovenskega knjižnega jezika
pivo — • koura, kämmen, käsi, pivo … Suomi sanakirja synonyymejä
pivo — pì·vo s.m. OB ragazzo | giovane dai modi effeminati {{line}} {{/line}} DATA: av. 1449. ETIMO: der. di piva, nell accez. ant. di membro virile … Dizionario italiano
pivo — … Useful english dictionary
FC Pivo Belovodskoye — Pivo Belovodskoye Full name FC Pivo Belovodskoye Ground Belovodskoye, Kyrgyzstan League Kyrgyzstan League 1993 16th FC Pivo Belovodskoye i … Wikipedia
Jelen pivo — Infobox Beer name = Jelen pivo caption = brewery = Apatinska pivara style = Lager year = abv = og = fg = ibu = Jelen Pivo (Deer Beer), a Serbian core lager market leader, is very strong and recognizable national brand, becoming the part of… … Wikipedia
Nissan Pivo — 2 at the 2007 Tokyo Motor Show The Nissan Pivo is a concept car created by Nissan. The Pivo was first introduced at the 2005 Tokyo Motor Show. The car is essentially a 360 degree rotating three seater cabin on a chassis of 4 wheels, and hence… … Wikipedia
Hladno pivo — Background information Origin Zagreb, Croatia … Wikipedia