-
1 pitch-pine
-
2 pitch-pine
Abbreviation: P.P. -
3 jack-pine pitch nodule maker
Entomology: Petrova albicapitanaУниверсальный русско-английский словарь > jack-pine pitch nodule maker
-
4 pino tea
• pitch pine -
5 жесткая сосна
Русско-английский сельскохозяйственный словарь > жесткая сосна
-
6 сосна f смолистая
Словарь по целлюлозно-бумажному производству > сосна f смолистая
-
7 ржавчина сосны
-
8 sosna smołowa
• pitch pine• yellow pine -
9 taeda
taeda ae, f a resinous pine-tree, pitch-pine: Ceu flamma per taedas equitavit, H.—Resinous wood, pine wood, pitch-pine: cupae taedā ac pice refertae, Cs.: pyrā Erectā taedis atque ilice sectā, V.—Burning pine wood, a pine-brand, torch: Furiarum taedae ardentes: fumida, V.: taedā lucebis in illā, i. e. amid the fagots, Iu.: taedas Hymenaeus Amorque Praecutiunt, O.—Poet., a nuptial torch, wedding: nec coniugis umquam Praetendi taedas, V.: pudica, O.: me non aliae poterunt conrumpere taedae, i. e. loves, Pr.—A pine board, plank: latissima, Iu.* * * -
10 сосна жёсткая
1) Biology: black Norway pine (Pinus rigida), pitch pine (Pinus rigida), sap pine (Pinus rigida), southern pine (Pinus rigida), torch pine (Pinus rigida)2) Architecture: pitch-pine -
11 pino
adj.steep.m.1 pine.2 bowling pin, pin.* * *\estar en el quinto pino familiar to be in the back of beyondhacer el pino to do a handstand* * *noun m.pine, pine tree* * *ISM1) (Bot) pine, pine tree- vivir en el quinto pinopino marítimo, pino rodeno — cluster pine
2) [en gimnasia]IIADJ steepen pino — (=vertical) upright, vertical; (=de pie) standing
* * *en el quinto pino — (Esp fam) miles away
2) (Esp) ( en gimnasia)3) (Méx) ( en bolos) pin4) (Chi) (Coc) fried ground beef and onion* * *= pine.Ex. The distinctive feature of the library is the dome-shaped ceiling with cross beams in stained pine = La característica distintiva de la biblioteca es el techo en forma de cúpula con vigas cruzadas de pino teñido.----* acícula del pino = pine needle.* aguja de pino = pine needle.* bosque de pinos = pine forest.* en el quinto pino = in the arse of nowhere.* hoja de pino = pine needle.* pino blanco = white pine.* pino Oregón = Douglas-fir.* quinto pino, el = back of beyond, the.* * *en el quinto pino — (Esp fam) miles away
2) (Esp) ( en gimnasia)3) (Méx) ( en bolos) pin4) (Chi) (Coc) fried ground beef and onion* * *= pine.Ex: The distinctive feature of the library is the dome-shaped ceiling with cross beams in stained pine = La característica distintiva de la biblioteca es el techo en forma de cúpula con vigas cruzadas de pino teñido.
* acícula del pino = pine needle.* aguja de pino = pine needle.* bosque de pinos = pine forest.* en el quinto pino = in the arse of nowhere.* hoja de pino = pine needle.* pino blanco = white pine.* pino Oregón = Douglas-fir.* quinto pino, el = back of beyond, the.* * *en el quinto pino ( Esp fam) (en un lugar lejano) miles away; (en un lugar aislado) in the back of beyond ( colloq), in the boondocks ( AmE colloq)Compuestos:Monterey pinecluster o maritime pinestone o umbrella pine● pino tealoblolly pineB( Esp) (en gimnasia): hacer el pino (apoyando — las manos) to do a handstand; (— la cabeza) to do a headstand, to stand on one's headC ( Méx) (en bolos) pinCompuesto:kingpin* * *
Multiple Entries:
pino
piño
pino sustantivo masculino
1 (Bot) ( árbol) pine (tree);
( madera) pine
2 (Esp) ( en gimnasia):
3 (Méx) ( en bolos) pin
pino m Bot pine
♦ Locuciones: hacer el pino, to do a handstand
en el quinto pino, in the back of beyond
' pino' also found in these entries:
Spanish:
nudosa
- nudoso
- piña
- madera
English:
handstand
- middle
- pine
- stick
- back
- hand
- head
- stand
* * *pino nm1. [árbol] pine (tree);Esp Famen el quinto pino way out in the sticks, Br in the back of beyondpino albar Scots pine;pino carrasco Aleppo pine;pino insigne Monterey pine;pino marítimo pinaster;pino piñonero stone pine;pino silvestre Scotch pinehacer el pino [sin apoyar la cabeza en el suelo] to do a handstand;[apoyando la cabeza en el suelo] to stand on one's head3.Los Pinos [en México] = official residence of the Mexican presidentLOS PINOSLos Pinos (“The Pine Trees”) has been the official home of the Mexican president since 1934, when president Lázaro Cárdenas moved there in preference to the nearby Chapultepec Castle, which he felt was too grand, and which he had turned into a national museum. Recently, Los Pinos iteself has been opened to public tours for the first time. By extension, Los Pinos is used to refer to the Mexican government: “según el portavoz de los Pinos…” (according to the president's spokesperson…)* * *m BOT pine;hacer el pino do a handstand;vivir en el quinto pino fam live out in the boondocks fam* * *pino nm: pine, pine tree* * *pino n1. (árbol) pine tree2. (madera) pine -
12 taeda
taeda ( tēda), ae ( gen. taedaï, Lucr. 6, 897), f. [etym. dub.; cf. taedet], a resinous species of pine-tree, the pitch-pine tree (syn. fax): Pinus combra, Linn.I.Lit., Plin. 16, 10, 19, § 44; 16, 11, 21, § 52; 37, 3, 11, § 43;II.35, 6, 25, § 41: ceu flamma per taedas equitavit,
Hor. C. 4, 4, 43. —Transf.A.Resinous fir or pine wood, pitch-pine:2.cupas taedā ac pice refertas incendunt,
Caes. B. C. 2, 11; 3, 101:pyrā erectā taedis atque ilice sectā,
Verg. A. 4, 505:schedias taedā comburere,
Vitr. 7, 10.—A pitchpine torch, a torch: circumstant cum ardentibus taedis, Enn. ap. Cic. Ac. 2, 28, 89 (Trag. v. 51 Vahl.); cf.:3.taedae ardentes Furiarum,
Cic. Pis. 20, 46; id. Rosc. Am. 24, 67:Ceres dicitur inflammasse taedas eis ignibus, etc.,
id. Verr. 2, 4, 48, § 106; cf. Ov. F. 4, 494:accensis currere taedis,
Prop. 2, 32, 9:taedas Hymenaeus Amorque Praecutiunt,
Ov. M. 4, 758; so of a nuptial torch, id. H. 4, 121; Verg. A. 4, 18 al.; hence, poet., a wedding, marriage, id. ib. 4, 339; 7, 388; 9, 76; Ov. M. 9, 721; 9, 768; 4, 326; 14, 677;15, 826: copulari taedis,
Sen. Herc. Fur. 493:jungere taedas,
Stat. S. 3, 4, 53:teque mihi taeda pudica dedit,
Ov. H. 6, 134:sacra conubia fallere taedae,
Mart. 6, 2, 1; and for love, in gen., Prop. 1, 8, 21: taedaeque ad funera versae, torches reversed, in sign of mourning, Sil. 2, 184; 13, 547.—As an instrument of torture:verbera, carnifices, robur, pix, lamina, taedae,
Lucr. 3, 1017; Juv. 1, 155. —A pine board, a sawn plank:* B.dolato confisus ligno, digitis a morte remotus Quattuor, aut septem, si sit latissima taeda,
Juv. 12, 59. —A small piece of pork or fat, used for religious purposes, Arn. 7, 230. -
13 сосна болотная
1) General subject: longleaf (Pinus palustris)2) Biology: hard pine (Pinus palustris), pine-broom (Pinus palustris), pitch pine (Pinus palustris), southern pine (Pinus palustris), turpentine pine (Pinus palustris), yellow pine (Pinus palustris)3) Botanical term: Georgia pine (Pinus palustris), (pine) longleaf (Pinus palustris)4) Forestry: longleaf pine (Pinus palustris), southern yellow pine (Pinus palustris) -
14 сосна виргинская
1) Biology: Carolina pine (Pinus virginiana), Virginia pine (Pinus virginiana), cedar pine (Pinus virginiana), nigger pine (Pinus virginiana), pitch pine (Pinus virginiana), river pine (Pinus virginiana), short-shucks pine (Pinus virginiana), shortleaf pine (Pinus virginiana)2) Botanical term: short-shucks (Pinus virginiana), spruce pine (Pinus virginiana)3) Forestry: scrub pine (Pinus virginiana) -
15 ocote
-
16 сосна болотная
-
17 сосна австралийская
Biology: hard pine (Pinus australica), longleaf pine (Pinus australis), pine-broom (Pinus australis), pitch pine (Pinus australis), southern pine (Pinus australis)Универсальный русско-английский словарь > сосна австралийская
-
18 сосна ежовая
Biology: pitch pine (Pinus echinata), shortleaf pine (Pinus echinata), slash pine (Pinus echinata), spruce pine (Pinus echinata), yellow pine (Pinus echinata) -
19 сосна виргинская
-
20 сосна ежовая
См. также в других словарях:
Pitch pine — Pitch Pitch, n. [OE. pich, AS. pic, L. pix; akin to Gr. ?.] 1. A thick, black, lustrous, and sticky substance obtained by boiling down tar. It is used in calking the seams of ships; also in coating rope, canvas, wood, ironwork, etc., to preserve… … The Collaborative International Dictionary of English
pitch pine — pitch ,pine noun 1. ) count a type of North American PINE tree that produces TURPENTINE 2. ) uncount the wood of a pitch pine … Usage of the words and phrases in modern English
pitch pine — ☆ pitch pine n. any of several resinous pines yielding pitch or turpentine, esp. a pine (Pinus rigida) of the E U.S … English World dictionary
Pitch pine — (engl., spr. pittsch pein), die amerik. Pechkiefer. Holz rötlichgelb, sehr gutes Bauholz. Gelbes P. ist das Holz von Pinus ponderosa Dougl. (s. Yellow pine) … Kleines Konversations-Lexikon
pitch pine — n [U and C] a type of ↑pine tree that grows in North America, or the wood from this tree … Dictionary of contemporary English
pitch pine — pitch′ pine n. any of several pines from which pitch or turpentine is obtained • Etymology: 1670–80, amer … From formal English to slang
Pitch-pine — (engl., spr. pitsch pain, »Pechkiefer«), amerikanisches Bauholz, stammt von der Besenkiefer (Pinus australis), s. Kiefer, S. 884 … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Pitch pine — Pitch pine, s. Nutzhölzer, Bd. 6, S. 688 … Lexikon der gesamten Technik
Pitch Pine — Taxobox name = Pitch Pine status = LR/lc | status system = IUCN2.3 image width = 240px regnum = Plantae divisio = Pinophyta classis = Pinopsida ordo = Pinales familia = Pinaceae genus = Pinus subgenus = Pinus species = P. rigida binomial = Pinus… … Wikipedia
pitch pine — UK / US noun Word forms pitch pine : singular pitch pine plural pitch pines 1) [countable] a type of North American pine tree that produces turpentine 2) [uncountable] the wood of a pitch pine … English dictionary
pitch pine — pelkinė pušis statusas T sritis vardynas apibrėžtis Pušinių šeimos medieninis, prieskoninis, vaistinis augalas (Pinus palustris), paplitęs Šiaurės Amerikoje. Iš jo gaminami maisto priedai (kvėpikliai), gaunama derva. atitikmenys: lot. Pinus… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)