-
1 оставление следов
Русско-французский политехнический словарь > оставление следов
-
2 отмечивание
-
3 слежение
n1) gener. suivi, poursuite (за целью)2) milit. pistage (Les satellites d'observation ne permettent pas un pistage en temps réel.)3) auto. autopoursuite4) radio. surveillance5) IT. traçage -
4 выслеживание
n1) gener. pistage, dépistage2) colloq. flicage, mouchardage -
5 отслеживание, прослеживание
ncommer. (результатов операций) pistageDictionnaire russe-français universel > отслеживание, прослеживание
-
6 следование по пятам
ngener. pistage, tatonnement
См. также в других словарях:
pistage — [ pistaʒ ] n. m. • 1900; de pister ♦ Action de pister. ● pistage nom masculin Action de pister quelqu un. pistage n. m. Action de pister. pistage [pistaʒ] n. m. ÉTYM. 1900; … Encyclopédie Universelle
Pistage — Sommaire 1 Introduction 2 Le pistage utilitaire 3 Le pistage sportif 4 L odorat du chien 5 … Wikipédia en Français
radio-pistage — [ʀadjopistaʒ] n. m. ÉTYM. 1979, ex. infra; de 2. radio, et pistage. ❖ ♦ Techn. Technique qui utilise, pour surveiller les déplacements d un mobile (objet, animal, etc.), les signaux fournis par un radio émetteur dont on a préalablement muni celui … Encyclopédie Universelle
Cookie (informatique) — Pour les articles homonymes, voir Cookie. En informatique, un cookie (ou témoin de connexion, abrégé en témoin au Québec[1]) est défini par le protocole de communication HTTP comme étant une suite d informations envoyée par un serveur HTTP à un… … Wikipédia en Français
Fuite d'information — La fuite d information, appelée aussi fuite de données, peut être soit une déperdition soit une divulgation inopportune de données ce qui met en cause la sécurité matérielle et juridique de l information. Elle peut être spontanée, involontaire ou … Wikipédia en Français
RCI (Sport canin) — Règlement de concours international canin Le Règlement de concours international connu réglementairement sous le terme de RCI est un programme de concours pour les chiens d utilité proposé par les organisations cynologiques nationales (la Société … Wikipédia en Français
Reglement de concours international canin — Règlement de concours international canin Le Règlement de concours international connu réglementairement sous le terme de RCI est un programme de concours pour les chiens d utilité proposé par les organisations cynologiques nationales (la Société … Wikipédia en Français
Règlement de concours international — canin Le Règlement de concours international connu réglementairement sous le terme de RCI est un programme de concours pour les chiens d utilité proposé par les organisations cynologiques nationales (la Société centrale canine (SCC)[1] pour la… … Wikipédia en Français
Règlement de concours international canin — Le Règlement de concours international connu réglementairement sous le terme de RCI est un programme de concours pour les chiens d utilité proposé par les organisations cynologiques nationales (la Société centrale canine (SCC)[1] pour la France,… … Wikipédia en Français
SCC (société canine) — Société centrale canine Logo de Société centrale canine pour l amélioration des races de chiens en France Dates clés 1881 Personnages clés Président actuel: Géra … Wikipédia en Français
Societe centrale canine — Société centrale canine Logo de Société centrale canine pour l amélioration des races de chiens en France Dates clés 1881 Personnages clés Président actuel: Géra … Wikipédia en Français