-
1 рыбий
-
2 рыборазводный пруд
-
3 рыбий
1) fish; piscine зоол.
2) перен. cold-blooded* * ** * *1) fish; piscine 2) cold-blooded; fish-like, fishy* * * -
4 (рыборазводный) пруд
Biology: piscineУниверсальный русско-английский словарь > (рыборазводный) пруд
-
5 общественные бани
General subject: piscine -
6 плавательный бассейн
1) General subject: piscine, pool, swimming pool, swimming-pool, lap pool (с дорожками, для заплывов), swimming bath2) American: leisure center3) Construction: swimming basin4) Makarov: leisure centreУниверсальный русско-английский словарь > плавательный бассейн
-
7 плавательный бассейн в бане
General subject: piscina, piscina (в Древнем Риме), piscine (в Древнем Риме)Универсальный русско-английский словарь > плавательный бассейн в бане
-
8 пруд
1) General subject: a piece of water, impoundment, laguna (в южных штатах США), mere, piece of water, pond, stank, water hole, water-hole3) Biology: (рыборазводный) piscine5) American: laguna (употр. в южных штатах)6) Engineering: dam pond, earth reservoir, pool7) Agriculture: birkat8) Construction: artificial lake, tarn10) Scottish language: pow11) Ecology: carr, man-made lake13) Gold mining: solution pond14) General subject: artificially impounded water body, dub, freshet -
9 рыбий
-
10 рыбный
2) Poetical language: finny -
11 рыбный садок
1) General subject: fishing crib, fishing-crib, fishpond, live box, piscina, stew, fish pond2) American: live-box (опускаемый в водоём для сохранения улова), plant3) Agriculture: fish keep4) Fishery: piscine5) Makarov: fish-crib6) Ebay. fish cage -
12 рыборазводный пруд
1) Biology: piscine2) Fishery: aquaculture pondУниверсальный русско-английский словарь > рыборазводный пруд
-
13 умывальница
-
14 умывальница в ризнице
Универсальный русско-английский словарь > умывальница в ризнице
-
15 пруд
-
16 рыбий
fish (attr.); piscine зоол.; (перен.) cold-bloodedрыбий клей — isinglass, fish-glue
♢
рыбьи глаза — fishy gaze, codlike glance -
17 бассейн
1) (сделанный человеком)
pool
2) (реки, моря)
basin
3) геол. basin* * ** * *1) pool, pond 2) basin 3) basin* * *basindrawlidonatatoriumpiscinepondpoolreservoirswimming-poolwatershed -
18 рыбий
1) ( относящийся к рыбе) fish (attr); piscine [-siːn] зоол.ры́бий клей — isinglass ['aɪzɪŋg-], fish glue
ры́бий жир — cod-liver oil
2) ( бесстрастный) cold-blooded, dispassionateры́бья кровь — cold indifference
ры́бьи глаза́ — fishy eyes
••на ры́бьем меху́ — with no warmth to it, thin and cold ( of clothes)
-
19 рыбий
-
20 рыбный
fish имя прилагательное:
- 1
- 2
См. также в других словарях:
piscine — [ pisin ] n. f. • 1190; lat. piscina, de piscis « poisson » 1 ♦ Hist., relig. Bassin pour les rites purificatoires. La piscine probatique de Jérusalem. « Bethsaïda, la piscine des cinq galeries » (Rimbaud) . ♢ Liturg. Petite cuve destinée à… … Encyclopédie Universelle
piscine — PISCINE. s. f. Vivier, reservoir d eau. Il n a proprement d usage qu en parlant du lieu où l Evangile dit que l Ange descendoit tous les ans une fois pour troubler l eau. L Ange descendoit dans la piscine, troubloit l eau de la piscine. le… … Dictionnaire de l'Académie française
Piscine I — (Каорле,Италия) Категория отеля: Адрес: 30020 Каорле, Италия Описание … Каталог отелей
Piscine — (Каорле,Италия) Категория отеля: Адрес: 30020 Каорле, Италия Описание: Piscine is a self catering accommodation located in Caorle. The p … Каталог отелей
Piscine — Pis cine, a. [L. piscis a fish.] (Zo[ o]l.) Of or pertaining to a fish or fishes; as, piscine remains. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
piscine — c.1300, from O.Fr. piscine “fishpond,” from L. piscina, from piscis (see FISH (Cf. fish)). Ecclesiastical sense is from late 15c., from M.L. piscina … Etymology dictionary
piscine — Piscine, Piscina. Qui est de piscine, Piscinalis … Thresor de la langue françoyse
piscine — ► ADJECTIVE ▪ relating to fish … English terms dictionary
piscine — [pī′sēn΄, pi′sīn΄, pi′sin; pis′ēn΄, pis′īn΄, pis′in] adj. [ModL piscinus < L piscis,FISH] of or resembling fish … English World dictionary
Piscine — Pour les articles homonymes, voir Piscine (homonymie). Piscine de Neptune, Hearst Castle, Californie Une piscine est un bassin artificiel étanche rempli d eau et d … Wikipédia en Français
piscine — (pi ssi n ) s. f. 1° Terme d antiquité. Vivier où les anciens nourrissaient du poisson. 2° À Jérusalem, piscine probatique, voy. probatique. Fig. Par allusion à la piscine probatique qui servait à purifier les animaux du sacrifice, et qui… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré