-
1 желтая медь
Турецко-русский словарь и русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре > желтая медь
-
2 латунный
Турецко-русский словарь и русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре > латунный
-
3 латунь
-
4 рисовый
-
5 рис
-
6 латунный
-
7 рисоводческий
pirinç yetiştiren, celtikçilik ° -
8 латунная проволока
Турецко-русский словарь и русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре > латунная проволока
-
9 латунная труба
Турецко-русский словарь и русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре > латунная труба
-
10 латунный вентиль
Турецко-русский словарь и русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре > латунный вентиль
-
11 латунь
Турецко-русский словарь и русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре > латунь
-
12 листовая латунь
Турецко-русский словарь и русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре > листовая латунь
-
13 жёлтая медь
pirinç (maden) -
14 сечка
-
15 листовой
1) yaprak °2) levhaлистова́я лату́нь — pirinç levha
листово́е зо́лото (сусальное) — varak altın
листово́е желе́зо — saç
••листово́й таба́к — yaprak tütünü
-
16 медный
1) bakır °; bakır ( из меди); pirinç ( из жёлтой меди)ме́дная руда́ — bakır cevheri
ме́дный котёл — bakır kazan
2) ( цвета меди) bakır renginde••ме́дный век — bakır devri
-
17 медь
-
18 отвар
мsuмясно́й отва́р — et suyu
ри́совый отва́р — pirinç suyu
отва́р рома́шки, рома́шковый отва́р — kaynamış papatya suyu
-
19 производство
с1) üretim; yapımпросто́е това́рное произво́дство — basit meta üretimi
промы́шленное произво́дство — sanayi üretimi, sınai üretim
произво́дство средств произво́дства — üretim araçları üretimi / yapımı
годово́е произво́дство легковы́х автомоби́лей — yıllık otomobil üretimi
нача́ть произво́дство легковы́х автомоби́лей — otomobil yapımına / imaline başlamak
сельскохозя́йственное произво́дство — tarım üretimi, tarımsal üretim
произво́дство ри́са — pirinç üretimi
произво́дство това́ров и услу́г — mal ve hizmet üretimi
произво́дство я́дерного ору́жия — nükleer silah(ların) yapımı
фильм произво́дства 1980 го́да — 1980 yapımı bir filim
самоле́ты сове́тского произво́дства — Sovyet yapısı uçaklar
2) (отрасль экономики, промышленности) işkolu, endüstri, sanayi (-ii)тексти́льное произво́дство — tekstil endüstrisi
коже́венное произво́дство — dericilik
3) (фабрика, завод) fabrikaрабо́тать на произво́дстве — fabrikada çalışmak
-
20 рисоводство
сçeltikçilik, pirinç tarımı
См. также в других словарях:
pirinç — 1. is., ci, bit. b., Far. birinc 1) Buğdaygillerden, kökleri bol su içinde yetişen bir bitki (Oryza sativa) Oradaki uçsuz bucaksız pirinç bataklıklarının sahibidir. R. N. Güntekin 2) Bu bitkinin besin olarak kullanılan taneleri Birleşik Sözler… … Çağatay Osmanlı Sözlük
pirinç çorbası — is. Pirinç ile pişirilen çorba … Çağatay Osmanlı Sözlük
pirinç pilavı — is. Pirinç ile yapılan pilav … Çağatay Osmanlı Sözlük
pirinç unu — is. Kurutulmuş pirinç tanelerinin öğütülmesiyle elde edilen un … Çağatay Osmanlı Sözlük
pirinç örgü — is. İlmekleri bir ters bir düz örüp arka sırayı da buna uygun örme biçimi … Çağatay Osmanlı Sözlük
Club Pirinc Hotel — (Бодрум,Турция) Категория отеля: Адрес: Akcabuk Sok.No:24, 48400 Бодрум, Турция … Каталог отелей
RÜZZ — Pirinç … Yeni Lügat Türkçe Sözlük
BEHETTA — Pirinç çorbası. * Sütlü pirinç yemeği … Yeni Lügat Türkçe Sözlük
REZZAZ — Pirinç satan. Pirinç satıcı … Yeni Lügat Türkçe Sözlük
döki — pirinc, nuhas … Çağatay Osmanlı Sözlük
tuturkan — pirinç, döğü I, 521 … Divan-i Luqat-i it-Türk Dizini