-
1 перцовый
pipra- -
2 красношапочная пипра
Русско-английский биологический словарь > красношапочная пипра
-
3 перечный
pipra-; pipralised -
4 перцевый
pipra-; pipralised -
5 белоловая пипра
adjornit. Samtpipra (Pipra pipra), Weißscheitelpipra (Pipra pipra) -
6 краснобрюхая пипра
adjornit. Goldstirnpipra (Pipra aureola), Rotbauchpipra (Pipra aureola), Rotkopfpipra (Pipra aureola) -
7 манакин
1) Zoology: manakin (Pipra gen.), manikin (Pipra gen.)2) Ornithology: manakin (Pipridae) -
8 белоловая пипра
-
9 желтогорлая плюмажная котинга
adjornit. Lachskotinga (Iodopleura pipra), Zwergseidenfleck (Iodopleura pipra)Универсальный русско-немецкий словарь > желтогорлая плюмажная котинга
-
10 золотоголовая пипра
adjornit. Goldkopfpipra (Pipra erythrocephala), Uirapuru (Pipra erythrocephala) -
11 опаловоголовая пипра
adjornit. Opalpipra (Pipra iris), Opalscheitelpipra (Pipra iris)Универсальный русско-немецкий словарь > опаловоголовая пипра
-
12 пипра, белоголовая
—1. LAT Pipra pipra ( Linnaeus)2. RUS белоголовая пипра f3. ENG white-crowned manakin4. DEU Weißscheitelpipra f Samtpipra f5. FRA manakin m à tête blancheDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > пипра, белоголовая
-
13 пипра, опаловоголовая
—1. LAT Pipra iris ( Schinz)2. RUS опаловоголовая пипра f3. ENG opal(-crowned) manakin4. DEU Opal(scheitel)pipra f5. FRA manakin m à tête d’opalDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > пипра, опаловоголовая
-
14 5818
1. LAT Pipra iris ( Schinz)2. RUS опаловоголовая пипра f3. ENG opal(-crowned) manakin4. DEU Opal(scheitel)pipra f5. FRA manakin m à tête d’opal -
15 5822
1. LAT Pipra pipra ( Linnaeus)2. RUS белоголовая пипра f3. ENG white-crowned manakin4. DEU Weißscheitelpipra f Samtpipra f5. FRA manakin m à tête blanche -
16 красношапочная пипра
Biology: yellow-thighed manakin (Pipra mentalis)Универсальный русско-английский словарь > красношапочная пипра
-
17 перечный
-
18 перцовый
-
19 белолобая пипра
-
20 белошапочная пипра
adjornit. manakin doré (Pipra nattereri)
См. также в других словарях:
Pipra — Pi pra, n.; pl. {Pipras}. [NL., fr. Gr. ? a woodpecker.] (Zo[ o]l.) Any one of numerous species of small clamatorial birds belonging to {Pipra} and allied genera, of the family {Piprid[ae]}. The male is usually glossy black, varied with scarlet,… … The Collaborative International Dictionary of English
Pipra — Pipra, Vogel, so v.w. Manakin … Pierer's Universal-Lexikon
pipra — s. f. [Ornitologia] Gênero de pássaros dentirrostros da América do Sul … Dicionário da Língua Portuguesa
Pipra — Taxobox name = Pipra image caption = Golden headed Manakin (male) regnum = Animalia phylum = Chordata classis = Aves ordo = Passeriformes familia = Pipridae genus = Pipra Pipra is a genus of bird in the Pipridae family. It contains the following… … Wikipedia
Pipra — tikrosios pipros statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Pipra rus. пипра, f ryšiai: platesnis terminas – pipriniai siauresnis terminas – auksagalvė pipra siauresnis terminas – dryžauodegė pipra siauresnis terminas – plačiauodegė … Paukščių pavadinimų žodynas
pipra — pì·pra s.f. TS ornit. piccolo uccello del genere Pipra detto comunemente manachino | con iniz. maiusc., genere della sottofamiglia dei Piprini {{line}} {{/line}} DATA: 1875. ETIMO: dal lat. scient. Pipra, dal gr. pípra, var. di pipō 1picchio … Dizionario italiano
Pipra — noun type genus of the Pipridae containing the typical manakins • Syn: ↑genus Pipra • Hypernyms: ↑bird genus • Member Holonyms: ↑Pipridae, ↑family Pipridae • Member Meronyms: ↑ … Useful english dictionary
Pipra erythrocephala — Saltar a navegación, búsqueda ? Saltarín Cabecidorado Adult male Estado de … Wikipedia Español
Pipra (Village) — Pipra, a village in Mahottari District, Janakpur Zone in the Central Region of Nepal. Pipra lies about 8km (5miles) from Janakpur on the main highway linking it to Jaleswor, the district headquarters of Mahottari District … Wikipedia
Pipra mentalis — Manakin à cuisses jaunes Manakin à cuisses jaunes … Wikipédia en Français
Pipra mentalis — Gelbhosenpipra Systematik Ordnung: Sperlingsvögel (Passeriformes) Unterordnung: Schreivögel (Tyranni) Familie: Schnurrvögel (Pipridae) … Deutsch Wikipedia