-
1 pierwiosnek
-ka, -ki; instr sg - kiem; m* * *mi- nk- Gen. -a bot. primrose, primula ( Primula); pierwiosnek lekarski cowslip (Primula officinalis l. veris).ma- nk- orn. chiff-chaff ( Phylloscopus collybita).The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > pierwiosnek
-
2 pierwiosnek
-
3 pierwiosnek
pierwiosnek [pjɛrvjɔsnɛk] m -
4 pierwiosnek
сущ.• примула* * *pierwiosn|ek♂, Р. \pierwiosnekka бот. первоцвет, примула ž+kluczyk, prymula
* * *м, P pierwiosnka бот.первоцве́т, при́мула żSyn:kluczyk, prymula -
5 pierwiosnek
primevère -
6 pierwiosnek
sabhaircín -
7 pierwiosnek
[пєрвіоснек]m -
8 pierwiosnek
raktažolė -
9 pierwiosnek
ч пролісок (бот.) -
10 pierwiosnek
prímula -
11 pierwiosnek
תפקר -
12 aŭrikulo
-
13 первоцвет
pierwiosnek бот. -
14 примула
-
15 primrose
['prɪmrəuz]n* * *['primrəuz]1) (a kind of pale yellow spring flower common in woods and hedges.) pierwiosnek2) (( also adjective) (of) its colour: primrose walls.) bladożółty -
16 pierwiosn|ek
Ⅰ m anim. Zool. chiffchaff Ⅱ m inanim. (A pierwiosnek a. pierwiosnka) primrose, primula- pierwiosnek lekarski cowslipThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > pierwiosn|ek
-
17 kluczyk
m 1. dim. (do otwierania, zamykania) (small) key- kluczyk od sejfu/szufladki/walizki the key to the safe/drawer/suitcase- zamknąć coś na kluczyk to lock sth (up)2. (do uruchamiania) key- kluczyki do samochodu car keys- kluczyk do zegara a (clock-)winding key3. Bot. cowslip* * ** * *miGen. -a1. (= mały klucz) key; (= do śrub, nakrętek) wrench, spanner; kluczyk zapłonu mot. ignition key; kluczyk do nakręcania ( mechanizmu) winding key.2. bot. (= pierwiosnek lekarski) cowslip (primrose) ( Primula veris).The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > kluczyk
-
18 пролісок
prolisokч. -
19 Primel
f -, -nbot. pierwiosnek n, prymulka f -
20 cowslip
['kauslɪp]n
- 1
- 2
См. также в других словарях:
pierwiosnek — I {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż IIa, D. pierwiosneknka {{/stl 8}}{{stl 7}} roślina o liściach najczęściej jajowatych, zwykle omszonych, kwiatach barwnych, lejkowatych lub dzwonkowatych, występująca w Polsce na suchych łąkach i w niższych partiach… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
pierwiosnek — m III, D. pierwiosneknka, N. pierwiosneknkiem; lm M. pierwiosneknki 1. B.=M. «Primula, roślina z rodziny pierwiosnkowatych, o kwiatach barwnych, lejkowatych lub dzwonkowatych, liściach omszonych, ujętych w rozetę; najbardziej znany jest… … Słownik języka polskiego
pierwiosnek — raktažolė statusas T sritis vardynas apibrėžtis Raktažolinių (Primulaceae) šeimos augalų gentis (Primula). atitikmenys: lot. Primula angl. cow slip; primrose; primula vok. Himmelschlüsselchen; Primel; Schlüsselblume rus. первоцвет; примула lenk.… … Dekoratyvinių augalų vardynas
pierwiosnek bezłodygowy — paprastoji raktažolė statusas T sritis vardynas atitikmenys: lot. Primula vulgaris angl. English primrose; stemles primrose vok. Kissen Primel; schaftlose Primel rus. первоцвет обыкновенный lenk. pierwiosnek bezłodygowy; pierwiosnek pospolity … Dekoratyvinių augalų vardynas
pierwiosnek pospolity — paprastoji raktažolė statusas T sritis vardynas atitikmenys: lot. Primula vulgaris angl. English primrose; stemles primrose vok. Kissen Primel; schaftlose Primel rus. первоцвет обыкновенный lenk. pierwiosnek bezłodygowy; pierwiosnek pospolity … Dekoratyvinių augalų vardynas
pierwiosnek lekarski — aukštoji raktažolė statusas T sritis vardynas atitikmenys: lot. Primula elatior angl. taller primrose; true oxlip vok. hohe Primel; Wald Schlüsselblume rus. первоцвет высокий lenk. pierwiosnek lekarski; pierwiosnek wyniosły; pierwiosnka wyniosła … Dekoratyvinių augalų vardynas
pierwiosnek wyniosły — aukštoji raktažolė statusas T sritis vardynas atitikmenys: lot. Primula elatior angl. taller primrose; true oxlip vok. hohe Primel; Wald Schlüsselblume rus. первоцвет высокий lenk. pierwiosnek lekarski; pierwiosnek wyniosły; pierwiosnka wyniosła … Dekoratyvinių augalų vardynas
pierwiosnek kubkowy — taurinė raktažolė statusas T sritis vardynas atitikmenys: lot. Primula obconica angl. top primrose vok. chinesische Becherprimel; verkehrtkegelförmige Schlüsselblume rus. первоцвет комнатный; первоцвет чашечковидный lenk. pierwiosnek kubkowy;… … Dekoratyvinių augalų vardynas
pierwiosnek pokojowy — taurinė raktažolė statusas T sritis vardynas atitikmenys: lot. Primula obconica angl. top primrose vok. chinesische Becherprimel; verkehrtkegelförmige Schlüsselblume rus. первоцвет комнатный; первоцвет чашечковидный lenk. pierwiosnek kubkowy;… … Dekoratyvinių augalų vardynas
pierwiosnek wiosenny — pavasarinė raktažolė statusas T sritis vardynas apibrėžtis Raktažolinių šeimos daržovinis, dekoratyvinis, maistinis, vaistinis augalas (Primula veris), paplitęs Europoje ir Azijoje. atitikmenys: lot. Primula veris angl. butterweed; cowslip;… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
pierwiosnek łyszczak — ausytoji raktažolė statusas T sritis vardynas atitikmenys: lot. Primula auricula angl. auricula primrose; bear’s ears vok. Alpen Aurikel; echte Gamsblume rus. первоцвет аyрикула; примула аyрикула; примула аврикула lenk. pierwiosnek łyszczak … Dekoratyvinių augalų vardynas