-
1 gnjaviti
-
2 nabirati
-
3 bьrati
bьrati Grammatical information: v. Proto-Slavic meaning: `take'Page in Trubačev: III 162-163Old Church Slavic:Russian:Ukrainian:bráty `take' [verb], berú [1sg]Czech:bráti `take' [verb]Slovak:brat́ `take' [verb]Polish:brać `take' [verb]Upper Sorbian:brać `take, steal' [verb]Lower Sorbian:braś `take' [verb]Serbo-Croatian:brȁti `gather' [verb], bȅrēm [1sg];Čak. brȁti (Vrgada) `gather' [verb], bȅreš [1sg];Čak. brȁt (Orbanići) `pick, gather, collect' [verb], bȅren [1sg]Slovene:bráti `gather, pick, read, take' [verb], bérem [1sg]Proto-Balto-Slavic reconstruction: ber-Lithuanian:ber̃ti `scatter' [verb]Latvian:bḕrt `scatter' [verb]Indo-European reconstruction: bʰer-e/o-IE meaning: bearPage in Pokorny: 128Other cognates:Skt. bhárati `bear, carry'; -
4 tъrgati
tъrgati Grammatical information: v. Accent paradigm: a Proto-Slavic meaning: `tear'Russian:rastorgát' `cancel, annul' [verb]Ukrainian:tórhaty `tear, pull' [verb]Czech:Slovak:Polish:targać `tear, pull' [verb]Serbo-Croatian:tȑgati `tear, pluck' [verb];Čak. tȑgati (Vrgada) `pick grapes' [verb], tȑgå̄š [2sg];Čak. tȑgat (Orbanići) `pick, (harvest) grapes' [verb], tȑgan [1sg]Slovene:tŕgati `tear, pull' [verb], tȓgam [1sg]Bulgarian:tắrgam `tear, pull' [verb]Indo-European reconstruction: trǵ-?? -
5 dvigniti
draw, lift, pick, raise, withdraw -
6 izbira
alternative, choice, option, pick, selection -
7 izbrati
choose, pick, select -
8 pobrati
harvest, pick -
9 brъsnǫti
brъsnǫti; brъknǫti Grammatical information: v.Page in Trubačev: III 56-57Church Slavic:Russian:brosnút' (dial.) `squeeze, pick berries' [verb]Serbo-Croatian:bŕknuti `throw' [verb]Slovene:bŕsniti `kick, poke, rush' [verb];bŕkniti `kick, poke, rush' [verb];bŕcniti `kick, poke, rush' [verb]Bulgarian:brắsna `shave' [verb]Lithuanian:brùkti `poke, thrust, press, scutch (flax)' [verb]Indo-European reconstruction: bʰruḱ-Page in Pokorny: 170 -
10 brъknǫti
brъsnǫti; brъknǫti Grammatical information: v.Page in Trubačev: III 56-57Church Slavic:Russian:brosnút' (dial.) `squeeze, pick berries' [verb]Serbo-Croatian:bŕknuti `throw' [verb]Slovene:bŕsniti `kick, poke, rush' [verb];bŕkniti `kick, poke, rush' [verb];bŕcniti `kick, poke, rush' [verb]Bulgarian:brắsna `shave' [verb]Lithuanian:brùkti `poke, thrust, press, scutch (flax)' [verb]Indo-European reconstruction: bʰruḱ-Page in Pokorny: 170 -
11 čerpti
čerpti Grammatical information: v. Proto-Slavic meaning: `scoop, draw'Page in Trubačev: IV 71-72Old Church Slavic:počrěti `scoop, draw' [verb], počrьpǫ [1sg]Czech:čříti (Jungmann) `scoop, draw' [verb]Old Czech:Slovak:Proto-Balto-Slavic reconstruction: kerp-; kirp-Lithuanian:kir̃pti `chop, cut' [verb], kerpù [1sg]Page in Pokorny: 944Comments: Though the semantic development is not evident, I assume that čerp- continues PIE * (s)kerp- `cut off, tear off'.Other cognates: -
12 česàti
česàti Grammatical information: v. Accent paradigm: b Proto-Slavic meaning: `comb, scratch'Page in Trubačev: IV 85-87Old Church Slavic:Russian:česát' `scratch, comb' [verb], češú [1sg], čéšet [3sg]Czech:Slovak:Polish:czesać `comb, hackle' [verb]Serbo-Croatian:čèsati `scratch, comb' [verb], čȅšēm [1sg];Čak. česȁti (Vrgada) `scratch' [verb], čȅšeš [2sg];Čak. česȁt (Orbanići) `comb' [verb], čȅšen [1sg]Slovene:čésati `tear, scratch, comb' [verb], čẹ́šem [1sg]Lithuanian:kàsti `dig, rake' [verb]Latvian:Indo-European reconstruction: kes-Page in Pokorny: 585Other cognates:OIr. cír `comb' [f]; -
13 dьrpati
-
14 klъkati
klъkati; klъcati Grammatical information: v. Proto-Slavic meaning: `pound'Page in Trubačev: X 79-80Old Church Slavic:Old Russian:Slovak:Slovene:kóɫcati `knock' [verb], kóɫcam [1sg]Bulgarian:kắlcam `chop up, mince, pick' [verb]Notes:\{1\} In klъčaše d<u>xъ moi (Psalm 76:7). \{2\} In a srdce klьčaše v němь. -
15 klъcati
klъkati; klъcati Grammatical information: v. Proto-Slavic meaning: `pound'Page in Trubačev: X 79-80Old Church Slavic:Old Russian:Slovak:Slovene:kóɫcati `knock' [verb], kóɫcam [1sg]Bulgarian:kắlcam `chop up, mince, pick' [verb]Notes:\{1\} In klъčaše d<u>xъ moi (Psalm 76:7). \{2\} In a srdce klьčaše v němь.
См. также в других словарях:
Pick — steht für: Pick (Werkzeug), ein beim Lockpicking verwendetes Werkzeug Pick (Betriebssystem), ein Betriebssystem Pick (Wurstfabrik), gegründet 1869 von Márk Pick Pick (Logistik), eine logistische Tätigkeit bzw. Zähleinheit Pick Motor Company,… … Deutsch Wikipedia
pick-up — [ pikɶp ] n. m. inv. • 1928; mot angl. (1867), de to pick up « ramasser, recueillir » ♦ Anglic. 1 ♦ Techn. Dispositif servant à recueillir et transformer en courant variable des vibrations sonores enregistrées sur disques. ⇒ lecteur. Cour. Bras,… … Encyclopédie Universelle
pick — Ⅰ. pick [1] ► VERB 1) (often pick up) take hold of and move. 2) remove (a flower or fruit) from where it is growing. 3) choose from a number of alternatives. 4) remove unwanted matter from (one s nose or teeth) with a finger or a pointed… … English terms dictionary
Pick — (p[i^]k), v. t. [imp. & p. p. {Picked} (p[i^]kt); p. pr. & vb. n. {Picking}.] [OE. picken, pikken, to prick, peck; akin to Icel. pikka, Sw. picka, Dan. pikke, D. pikken, G. picken, F. piquer, W. pigo. Cf. {Peck}, v., {Pike}, {Pitch} to throw.] 1 … The Collaborative International Dictionary of English
pick — pick1 [pik] vt. [ME pykken, var. of picchen, to PITCH2] Weaving to throw (a shuttle) n. 1. one passage or throw of the shuttle of a loom 2. one of the weft threads, or filling yarns pick2 [pik] n. [ … English World dictionary
pick — [pɪk] verb pick up phrasal verb 1. [intransitive] if business or trade picks up, it improves 2. [transitive] pick something → up informal to buy something, especially for a low price: • Homes here can be picked up for as little as £30,000 … Financial and business terms
pick up — {v.} 1. To take up; lift. * /During the morning Mrs. Carter picked up sticks in the yard./ 2. {informal} To pay for someone else. * /After lunch, in the restaurant, Uncle Bob picked up the check./ 3. To take on or away; receive; get. * /At the… … Dictionary of American idioms
pick up — {v.} 1. To take up; lift. * /During the morning Mrs. Carter picked up sticks in the yard./ 2. {informal} To pay for someone else. * /After lunch, in the restaurant, Uncle Bob picked up the check./ 3. To take on or away; receive; get. * /At the… … Dictionary of American idioms
Pick — Pick, n. [F. pic a pickax, a pick. See {Pick}, and cf. {Pike}.] 1. A sharp pointed tool for picking; often used in composition; as, a toothpick; a picklock. [1913 Webster] 2. (Mining & Mech.) A heavy iron tool, curved and sometimes pointed at… … The Collaborative International Dictionary of English
Pick-up — auch: Pick|up 〈[ ʌ̣p] m. 6〉 1. Tonabnehmer 2. 〈Kfz〉 Personenkraftwagen, bei dem sich anstelle der Rücksitze eine offene Ladefläche befindet [<engl. pick up „aufnehmen“] * * * Pick up [pɪk |ap , engl.: pɪkʌp ], der; s, s [engl. pick up, zu: to… … Universal-Lexikon
pick-up — ♦♦♦ pick ups also pickup 1) N COUNT A pick up or a pick up truck is a small truck with low sides that can be easily loaded and unloaded. 2) N SING: usu N in n A pick up in trade or in a country s economy is an improvement in it. ...a pick up in… … English dictionary