-
1 фреатический
-
2 зеркало грунтовых вод
n1) gener. nappe d'eau2) eng. nappe phréatique3) construct. niveau de la nappe aquifère, niveau phréatiqueDictionnaire russe-français universel > зеркало грунтовых вод
-
3 уровень грунтовых вод
n1) eng. niveau des eaux, niveau hydrostatique, niveau phréatique2) construct. niveau de la nappe aquifère, niveau de la nappe phréatique, plan d'eau souterrainDictionnaire russe-français universel > уровень грунтовых вод
-
4 уровень стояния грунтовых вод
уровень стояния грунтовых вод
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
water table
Water that occupies pores, cavities, cracks and other spaces in the crustal rocks. It includes water precipitated from the atmosphere which has percolated through the soil, water that has risen from deep magmatic sources liberated during igneous activity and fossil water retained in sedimentary rocks since their formation. The presence of groundwater is necessary for virtually all weathering processes to operate. Phreatic water is synonymous with groundwater and is the most important source of any water supply. (Source: WHIT)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > уровень стояния грунтовых вод
-
5 горизонт грунтовых вод
nappe phréatique [souterraine]Русско-французский политехнический словарь > горизонт грунтовых вод
-
6 напорный градиент
Русско-французский политехнический словарь > напорный градиент
-
7 водоносный горизонт
nappe f phréatique -
8 грунтовые воды
nappe f phréatique -
9 горизонт грунтовых вод
Русско-французский словарь по нефти и газу > горизонт грунтовых вод
-
10 уровень грунтовых вод
Русско-французский словарь по нефти и газу > уровень грунтовых вод
-
11 верховодка
neng. eau a ciel ouvert, eau folle, nappe phréatique, nappe suspendue temporaire -
12 горизонт грунтовых вод
n1) gener. nappe phréatique2) eng. nappe d'eau souterraine, tête du niveau des eaux3) construct. nappe d'eauDictionnaire russe-français universel > горизонт грунтовых вод
-
13 грунтовой
грунтовы́е во́ды — eaux souterraines
грунтова́я доро́га — chemin m de terre
* * *adj1) gener. phréatique2) construct. de sol, de terre, en terre -
14 грунтовые воды
-
15 извержение без участия магмы
neng. explosion phréatiqueDictionnaire russe-français universel > извержение без участия магмы
-
16 напорный градиент
-
17 подземные воды
-
18 свободная поверхность грунтовых вод
adjeng. nappe phréatiqueDictionnaire russe-français universel > свободная поверхность грунтовых вод
-
19 фреатическая вода
adjeng. phréatique -
20 фреатическая поверхность
adjeng. nappe phréatiqueDictionnaire russe-français universel > фреатическая поверхность
- 1
- 2
См. также в других словарях:
phréatique — [ freatik ] adj. • 1887; du gr. phrear, atos « puits » ♦ Didact. Nappe phréatique : nappe d eau souterraine qui alimente des sources, des puits. ● phréatique adjectif (grec phrear, atos, puits) Qui a trait aux puits. ● phréatique (expressions) a … Encyclopédie Universelle
Phréatique — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Phréatique peut désigner : une nappe phréatique, un aquifère souterrain de faible profondeur ; une éruption phréatique, un type d éruption… … Wikipédia en Français
Éruption phréatique — Pour les articles homonymes, voir Phréatique. Schéma d une éruption phréatique … Wikipédia en Français
Eruption phreatique — Éruption phréatique Pour les articles homonymes, voir Phréatique. Schéma d une éruption phréatique. Une éruption phréatique, également appelée éru … Wikipédia en Français
Explosion phréatique — Éruption phréatique Pour les articles homonymes, voir Phréatique. Schéma d une éruption phréatique. Une éruption phréatique, également appelée éru … Wikipédia en Français
Magmato-phréatique — Éruption phréatique Pour les articles homonymes, voir Phréatique. Schéma d une éruption phréatique. Une éruption phréatique, également appelée éru … Wikipédia en Français
Éruption magmato-phréatique — Éruption phréatique Pour les articles homonymes, voir Phréatique. Schéma d une éruption phréatique. Une éruption phréatique, également appelée éru … Wikipédia en Français
Nappe Phréatique — Pour les articles homonymes, voir Phréatique. La nappe phréatique est l aquifère souterrain que l on rencontre à faible profondeur et qui alimente traditionnellement les puits et les sources en eau potable. C est la nappe la plus exposée à la… … Wikipédia en Français
Nappe phreatique — Nappe phréatique Pour les articles homonymes, voir Phréatique. La nappe phréatique est l aquifère souterrain que l on rencontre à faible profondeur et qui alimente traditionnellement les puits et les sources en eau potable. C est la nappe la plus … Wikipédia en Français
Nappe phréatique — Pour les articles homonymes, voir Phréatique. La nappe phréatique est contenue dans l aquifère souterrain que l on rencontre à faible profondeur. Elle alimente traditionnellement les puits et les sources en eau potable. C est la nappe la plus… … Wikipédia en Français
Nappe phréatique — ● Nappe phréatique nappe aquifère, souterraine mais à faible profondeur (niveau phréatique), formée par l infiltration des précipitations et alimentant des puits ou des sources … Encyclopédie Universelle