-
1 peuplement
народонаселение; население; популяция* -
2 peuplement
m1. заселе́ние;une colonie de peuplement — коло́ния поселе́нцев[-вы́ходцев из метропо́лии]le peuplement des terres vierges — заселе́ние ∫ цели́нных земе́ль <целины́>;
2. (par les animaux) популя́ция; заселе́ние живо́тными, разведе́ние живо́тных (élevage)║ sylv. древосто́й, древонасажде́ние 3. (état) населённость -
3 peuplement
m1) заселениеcolonie de peuplement — поселение переселенцев; колония для переселенцев2) население; населённость3) разведение животных; заселение животными5) популяция; биоценоз -
4 peuplement
-
5 peuplement
густота насаждения сахарной свеклы
Количество растений сахарной свеклы на единицу площади посева или 1 м рядка.
Примечание
Единицей площади является 1 га или 1 м2.
[ ГОСТ 20578-85]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > peuplement
-
6 peuplement
-
7 peuplement
сущ.1) общ. биоценоз, заселение животными, населённость, заселение, насаждение деревьев, население, популяция, разведение животных2) тех. густота насаждений, насаждение3) физ. заселённость (уровней), населённость (уровней) -
8 peuplement
заселениенаселение -
9 peuplement
древостой, лесонасаждение, насаждение, насаждённостьDictionnaire Français-Russe of the Pulp and Paper Industry > peuplement
-
10 peuplement d¢age egal
одновозрастный древостой
Древостой, деревья которого имеют разницу в возрасте, не превышающую длительности одного класса возраста.
[ ГОСТ 23431-79 ]Тематики
Обобщающие термины
- общебиологические термины, относящиеся к древесине
EN
FR
- peuplement d¢age egal
9. Одновозрастный древостой
E. Equal aged stand
F. Peuplement d¢age egal
Древостой, деревья которого имеют разницу в возрасте, не превышающую длительности одного класса возраста
Источник: ГОСТ 23431-79: Древесина. Строение и физико-механические свойства. Термины и определения оригинал документа
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > peuplement d¢age egal
-
11 peuplement homogene
однородное насаждение
Насаждение леса, однородное по древесной, кустарниковой растительности и живому напочвенному покрову.
[ ГОСТ 23431-79 ]Тематики
Обобщающие термины
- общебиологические термины, относящиеся к древесине
EN
FR
5. Однородное насаждение
E. Homogeneous planting
F. Peuplement homogene
Насаждение леса, однородное по древесной, кустарниковой растительности и живому напочвенному покрову
Источник: ГОСТ 23431-79: Древесина. Строение и физико-механические свойства. Термины и определения оригинал документа
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > peuplement homogene
-
12 peuplement (biologique)
- племя (биол.)
племя (биол.)
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
stock (biological)
A group of individuals of one species within a specified area. (Source: LBC)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > peuplement (biologique)
-
13 peuplement de niveau d'énergie
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > peuplement de niveau d'énergie
-
14 peuplement accessoire
сущ.тех. подчинённое насаждение, сопутствующее насаждениеФранцузско-русский универсальный словарь > peuplement accessoire
-
15 peuplement complet
сущ.тех. полное насаждение, сомкнутое насаждениеФранцузско-русский универсальный словарь > peuplement complet
-
16 peuplement d'abri
сущ.тех. насаждение с пологом, оставленные при рубке семенникиФранцузско-русский универсальный словарь > peuplement d'abri
-
17 peuplement de la cardé
сущ.текст. плотность набора кардолентыФранцузско-русский универсальный словарь > peuplement de la cardé
-
18 peuplement de niveau d'énergie
сущ.Французско-русский универсальный словарь > peuplement de niveau d'énergie
-
19 peuplement de niveau énergétique
сущ.радио. заселённость энергетического уровня, населённость энергетического уровняФранцузско-русский универсальный словарь > peuplement de niveau énergétique
-
20 peuplement forestier adulte
сущ.лес. спелое лесонасаждение, спелый древостойФранцузско-русский универсальный словарь > peuplement forestier adulte
См. также в других словарях:
peuplement — [ pɶpləmɑ̃ ] n. m. • 1572; de peupler 1 ♦ Processus démographique par lequel un territoire reçoit sa population. Le peuplement des terres vierges. Colonie de peuplement, destinée à recevoir une population d immigrants. 2 ♦ Action de peupler d… … Encyclopédie Universelle
peuplement — de vigne, Propagatio … Thresor de la langue françoyse
Peuplement — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Le peuplement est l ensemble des populations des espèces appartenant souvent à un même groupe taxonomique, qui présentent une écologie semblable et… … Wikipédia en Français
peuplement — (peu ple man) s. m. Action de peupler. Le peuplement de l Amérique. Action de peupler un étang, une basse cour, un colombier. Il se dit aussi de la production des arbres. • Les essences qu on choisit de préférence [pour le bois de… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
PEUPLEMENT — n. m. Action de peupler. Le peuplement de cette colonie fut très lent. Une colonie de peuplement, Une colonie où peut s’installer une population d’immigrants, par opposition à Colonie d’exploitation. PEUPLEMENT se dit particulièrement de l’Action … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
Peuplement de l'Oceanie — Peuplement de l Océanie Image satellite centrée sur l Océanie … Wikipédia en Français
Peuplement de l'océanie — Image satellite centrée sur l Océanie … Wikipédia en Français
Peuplement de l'Asie du Sud-Est insulaire — Peuplement de l Asie du Sud Est Sommaire 1 Les premiers habitants 2 Les peuples de langues papoues 3 Les peuples de langues austroasiatiques 4 Les peuples de langu … Wikipédia en Français
Peuplement de l'asie du sud-est insulaire — Peuplement de l Asie du Sud Est Sommaire 1 Les premiers habitants 2 Les peuples de langues papoues 3 Les peuples de langues austroasiatiques 4 Les peuples de langu … Wikipédia en Français
Peuplement de l'Océanie — Image satellite centrée sur l Océanie. L Océa … Wikipédia en Français
Peuplement de l'Asie du Sud-Est — Cet article présente les hypothèses et les découvertes reliées au peuplement de l Asie du Sud Est. Sommaire 1 Les premiers habitants 2 Les peuples de langues papoues 3 Les peuples de langues austroasiatiques … Wikipédia en Français