-
1 peuplée
peupléeobydlenázalidněná -
2 peuplée
-
3 peuplée
-
4 peuplée
-
5 peuplée
آثير الناسمسكونمعمور -
6 île peuplée
île peupléeobydlený ostrov -
7 région peu peuplée
région peu peupléemálo obydlený krajmálo zalidněný kraj -
8 sous-peuplée
adj ( fém от sous-peuplé) -
9 bande peuplée
кв. элн. заселённая зона -
10 orbite peuplée
-
11 zone fortement peuplée
Dictionnaire Français-Russe d'économie > zone fortement peuplée
-
12 bande peuplée
сущ.квант.электр. заселённая зона -
13 orbite peuplée
сущ.тех. заселённая орбита -
14 آثير الناس
peuplée; peuplé -
15 مسكون
peuplée; peuplé; habitée; habité -
16 معمور
peuplée; peuplé; habitée; habité -
17 sous-peuplé
sous-peuplée, mpl sous-peuplés supœple adjectif [pays, région] underpopulated* * *( féminin sous-peuplée) [supɶple] adjectif -
18 frequens
frequens, entis [st2]1 [-] qui se trouve souvent à, qui se trouve souvent avec, souvent présent, qui fréquente, assidu. [st2]2 [-] qui arrive souvent, fréquent, commun, ordinaire, familier, général; souvent employé, usité. [st2]3 [-] nombreux, en foule. [st2]4 [-] fréquenté, peuplé; rempli de, qui abonde en. - senatus frequens, Plaut. Circ.: assemblée nombreuse au sénat. - erat Romae frequens, Cic. Rosc. Am. 16: il était souvent à Rome. - quae sententia fuit frequens, Plin. Ep. 2, 11, 6: cet avis recueillit le plus de suffrages. - frequens apud Graecos adagium, Gell. 1, 8, 4: proverbe très répandue chez les Grecs. - in laboribus frequens adesse: donner sans cesse de sa personne dans les travaux. - quam frequentissimi conveniunt, Caes. B. G. 4, 11, 5: ils se réunissent aussi nombreux que possible. - silva trabibus frequens, Ov. M. 8, 328: forêt qui abonde en bois de construction.* * *frequens, entis [st2]1 [-] qui se trouve souvent à, qui se trouve souvent avec, souvent présent, qui fréquente, assidu. [st2]2 [-] qui arrive souvent, fréquent, commun, ordinaire, familier, général; souvent employé, usité. [st2]3 [-] nombreux, en foule. [st2]4 [-] fréquenté, peuplé; rempli de, qui abonde en. - senatus frequens, Plaut. Circ.: assemblée nombreuse au sénat. - erat Romae frequens, Cic. Rosc. Am. 16: il était souvent à Rome. - quae sententia fuit frequens, Plin. Ep. 2, 11, 6: cet avis recueillit le plus de suffrages. - frequens apud Graecos adagium, Gell. 1, 8, 4: proverbe très répandue chez les Grecs. - in laboribus frequens adesse: donner sans cesse de sa personne dans les travaux. - quam frequentissimi conveniunt, Caes. B. G. 4, 11, 5: ils se réunissent aussi nombreux que possible. - silva trabibus frequens, Ov. M. 8, 328: forêt qui abonde en bois de construction.* * *Frequens, huius frequentis, om. gen. Frequentem locum dicimus, Un lieu fort hanté, ou peuplé. Quando autem de persona, aut de re animata loquimur, duobus modis dicitur: vel de sola sic, Sit miles frequens spectator praeliorum, Soit assidu et continuel: vel de turba sic, Frequens populus, Frequens Senatus, Grande et belle assemblee de Senateurs.\Frequentissima aedes. Plin. iunior. Un temple où il y a grand apport de gens, Qui est fort hanté, Où il s'assemble grand peuple.\Auditor Platonis frequens Demosthenes. Cic. Assidu, Continuel, Frequent.\Frequens auditorium. Plin. iunior. Grand auditoire, Grande assemblee d'auditeurs.\Compita frequentia. Horat. La multitude des gens qui s'assemblent aux quarrefours.\Latrocinia frequentia. Pollio Ciceroni. Larrecins qui se font souvent.\Municipium frequens. Cic. Fort peuplé.\Omnibus relictis mihi frequentem operam dedistis. Plaut. Vous m'avez souvent aydé.\Conuenit Senatus frequens. Cic. Les Senateurs se sont assemblez en grand nombre.\Sylua frequens trabibus. Ouid. Fort peuplee d'arbres.\Via frequens et tuta. Ouid. Chemin fort hanté.\Vrbs populis frequens. Lucan. Peuplee.\Frequens aliquis Romae, et qui in ore omnium quotidie versatur. Cic. Qui est souvent à Rome au veu et sceu de touts, Qui y hante et repaire souvent.\Secretis frequens. Tacit. Qui est souvent appelé au secret.\Cum illis qui amabant Chrysidem, vna aderat frequens. Terent. Il estoit souvent avec eulx.\Frequentes obuiam prodeunt, gratiasque agunt. Cicero. En grand nombre.\Frequens est cum eo. Cic. Il est souvent avec luy, Il le hante fort, Il repaire fort avec luy, Il le frequente fort.\Frequentes fuimus ad ducentos. Cic. Nous avons esté en grand nombre jusques à deux cens.\Venio in Senatum frequens. Cic. Ordinairement, Souvent.\Frequentissimi venerunt ad hoc iudicium mercatores. Cic. Grande assemblee de marchands veindrent, etc. -
19 scateo
scatĕo, ēre (scato, ĕre) - intr. - [st2]1 [-] jaillir, couler, sourdre. [st2]2 [-] affluer, se présenter en grande quantité. [st2]3 [-] (scatere = abundare) être abondant, fourmiller, pulluler, regorger de, être plein de. - avec abl. si vino scateat, Plaut. Aul. 3, 6, 22: si elle donnait du vin en abondance (en parl. d'une source). - scatens beluis pontus, Hor. C. 3, 27, 26: la mer peuplée de monstres. - avec gén. terra ferarum scatit, Lucr. 5, 40: la terre abonde en bêtes féroces. - scatere verbis ut... Gell. 1, 15, 2: avoir un tel flux de paroles que... - avec acc. de relat. amas, misera: id tuos (= tuus) scatet animus, Plaut. Pers. 2, 1, 9: tu es amoureuse, ma pauvre: ton coeur déborde de ce sentiment.* * *scatĕo, ēre (scato, ĕre) - intr. - [st2]1 [-] jaillir, couler, sourdre. [st2]2 [-] affluer, se présenter en grande quantité. [st2]3 [-] (scatere = abundare) être abondant, fourmiller, pulluler, regorger de, être plein de. - avec abl. si vino scateat, Plaut. Aul. 3, 6, 22: si elle donnait du vin en abondance (en parl. d'une source). - scatens beluis pontus, Hor. C. 3, 27, 26: la mer peuplée de monstres. - avec gén. terra ferarum scatit, Lucr. 5, 40: la terre abonde en bêtes féroces. - scatere verbis ut... Gell. 1, 15, 2: avoir un tel flux de paroles que... - avec acc. de relat. amas, misera: id tuos (= tuus) scatet animus, Plaut. Pers. 2, 1, 9: tu es amoureuse, ma pauvre: ton coeur déborde de ce sentiment.* * *Scateo, scates, scatui, scatere, Bouillonner et saillir hors par grande abondance, Sourdre, Abonder.\Molestiarum scatebat. Gellius. Estoit pleine. -
20 peuplé
См. также в других словарях:
sous-peuplé, sous-peuplée, sous-peuplés, sous-peuplées — ● sous peuplé, sous peuplée, sous peuplés, sous peuplées adjectif Peuplé insuffisamment : Région sous peuplée. ● sous peuplé, sous peuplée, sous peuplés, sous peuplées (synonymes) adjectif Peuplé insuffisamment Contraires : surpeuplé … Encyclopédie Universelle
Commune la moins peuplée de france — Rochefourchat Rochefourchat Administration Pays France Région Rhône Alpes Département Drôme … Wikipédia en Français
carte non peuplée — tuščioji spausdintinė plokštė statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. bare board; naked board; unpopulated board vok. unbestückte Leiterplatte, f; unbestückte Platte, f rus. несмонтированная печатная плата, f pranc. carte imprimée… … Radioelektronikos terminų žodynas
carte imprimée peuplée — sumontuotoji spausdintinė plokštė statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. loaded printed board; populated printed board vok. bestückte Leiterplatte, f rus. смонтированная печатная плата, f pranc. carte imprimée peuplée, f; carte… … Radioelektronikos terminų žodynas
États des États-Unis — Carte des États Unis contigus, avec l Alaska et Hawaï. Les États Unis sont une république fédérale composée de cinquante États fédérés auxquels s ajoutent Washington (District de Columbia) et plusieurs territoires non incorporés. Aux États Unis,… … Wikipédia en Français
Pays des Pyrenees — Pays des Pyrénées Cet article recense et décrit l ensemble des Pays, au sens aménagement du territoire, se trouvant dans la zone du massif pyrénéen[1] : la Loi Pasqua du 4 février 1995, d Orientation pour l Aménagement et le Développement du … Wikipédia en Français
Pays des Pyrénées — Cet article recense et décrit l ensemble des Pays, au sens aménagement du territoire, se trouvant dans la zone du massif pyrénéen[1] : la Loi Pasqua du 4 février 1995, d Orientation pour l Aménagement et le Développement du Territoire… … Wikipédia en Français
Pays des pyrénées — Cet article recense et décrit l ensemble des Pays, au sens aménagement du territoire, se trouvant dans la zone du massif pyrénéen[1] : la Loi Pasqua du 4 février 1995, d Orientation pour l Aménagement et le Développement du Territoire… … Wikipédia en Français
Aargau (Star Wars) — Planètes de la Guerre des étoiles Cet article décrit, par ordre alphabétique, les planètes de la saga de la Guerre des étoiles . Sommaire : Haut A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z A … Wikipédia en Français
Aargonar — Planètes de la Guerre des étoiles Cet article décrit, par ordre alphabétique, les planètes de la saga de la Guerre des étoiles . Sommaire : Haut A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z A … Wikipédia en Français
Abregado-Rae — Planètes de la Guerre des étoiles Cet article décrit, par ordre alphabétique, les planètes de la saga de la Guerre des étoiles . Sommaire : Haut A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z A … Wikipédia en Français
