-
1 грудной
di petto, pettoraleгрудная клетка — torace м., cassa toracica
••грудной ребёнок — lattante м.
* * *прил.1) di petto, pettorale, toracicoгрудно́й голос — voce di petto
грудная жаба уст. — angina pectoris лат.
2) ( о младенцах) che viene allattato, lattante, poppanteгрудно́й ребёнок — lattante, poppante
* * *adj1) gener. lattante2) anat. pettorale, intratoracico (находящийся внутри грудной клетки), toracico -
2 нагрудный
-
3 нагрудник
-
4 лекарство
medicina ж., farmaco м.••* * *с.rimedio m разг., medicina f, medicinale m, farmaco mпрописать лека́рство — prescrivere una medicina
принимать лека́рство — prendere una medicina
лека́рство от кашля — medicina contro la tosse
лека́рство от всех бед — panacea f, toccasana m
* * *ngener. medicamento, pettorale (от кашля), medicina, medicinale, farmaco, rimedio -
5 нагрудник
м.pettorale; bavaglino ( слюнявчик)* * *n1) gener. pettina (передника), pettino (передника), pettorina (передника), soggolo (у монахинь)2) sports. piastrone (фехтовальщика) -
6 нагрудные латы
adjhist. corsaletto, pettorale -
7 нагрудный номер
-
8 парапет
-
9 большая грудная мышца
( musculus pectoralis major) muscolo grande pettoraleРусско-итальянский медицинский словарь с указателями русских и латинских терминов > большая грудная мышца
-
10 грудная мышца
( musculus pectoralis) muscolo pettoraleРусско-итальянский медицинский словарь с указателями русских и латинских терминов > грудная мышца
-
11 грудная фасция
( fascia pectoralis) fascia pettoraleРусско-итальянский медицинский словарь с указателями русских и латинских терминов > грудная фасция
-
12 грудной
Русско-итальянский медицинский словарь с указателями русских и латинских терминов > грудной
-
13 малая грудная мышца
( musculus pectoralis minor) muscolo piccolo pettoraleРусско-итальянский медицинский словарь с указателями русских и латинских терминов > малая грудная мышца
См. также в других словарях:
pettorale — s.m. [uso sost. dell agg. pettorale ]. 1. (equit.) [uno dei finimenti del cavallo, consistente in una striscia di cuoio che passa davanti al petto] ▶◀ pettiera. 2. (abbigl.) [parte anteriore inamidata delle camicie da uomo, spec. da sera, che… … Enciclopedia Italiana
pettorale — {{hw}}{{pettorale}}{{/hw}}A agg. 1 Del petto: muscolo gran pettorale | Croce –p, portata dal vescovo sul petto. 2 (zool.) Pinne pettorali, le due pinne dei pesci articolate col cinto toracico. B s. m. 1 Striscia di cuoio che passa davanti al… … Enciclopedia di italiano
pettorale — 1pet·to·rà·le s.m. 1. TS equit. cinghia di cuoio che, nei finimenti dei cavalli o degli animali da tiro, viene posta trasversalmente al petto o affibbiata alla sella e collegata al sottopancia 2. CO riquadro di stoffa, o di altro materiale, su… … Dizionario italiano
pettorale — pettorale1 pl.m. e f. pettorali pettorale2 pl.m. pettorali … Dizionario dei sinonimi e contrari
Electrohomeopathy — Electrohomoeopathy is a derivative of homeopathy that had its origins in the 19th century with the claims of Count Cesare Mattei. The name is derived from a combination of electro (referring to an electric bio energy content supposedly extracted… … Wikipedia
Umbrina cirrosa — Umbrina cirrosa … Wikipedia Español
caporal — caporal, ale, aux [ kapɔral, o ] n. • 1540; it. caporale, de capo « tête » 1 ♦ Militaire qui a le grade le moins élevé dans les armes à pied, l aviation. ⇒ brigadier, arg. 2. cabot. Galon de laine de caporal. Caporal d ordinaire, chargé de la… … Encyclopédie Universelle
croce — cró·ce s.f. 1a. TS stor. spec. presso i Romani, strumento di pena costituito da due assi di legno perpendicolari fra loro su cui si legava o inchiodava il condannato lasciandovelo fino alla morte | FO solo sing., per anton., anche con iniz.… … Dizionario italiano
pavoncella — pa·von·cèl·la s.f. TS ornit.com. 1. nome comunemente dato agli uccelli del genere Vanellus 2. uccello della specie Vanellus vanellus, caratterizzato da una larga banda pettorale nera, che vive nelle praterie, nelle campagne aperte e nelle paludi … Dizionario italiano
portafili — por·ta·fì·li s.m.inv. TS tess. organo del telaio che forma il piano di tessitura insieme al pettorale; anche agg.inv.: dispositivo portafili Sinonimi: portafilo. {{line}} {{/line}} DATA: 1958. ETIMO: comp. di porta e del pl. di 1filo … Dizionario italiano
reggipetto — reg·gi·pèt·to s.m. 1. CO reggiseno 2. TS equit. non com., nella bardatura del cavallo, striscia di cuoio o di tessuto robusto che sostiene il pettorale {{line}} {{/line}} DATA: av. 1859. ETIMO: comp. di reggi e 1petto. NOTA GRAMMATICALE: rar.… … Dizionario italiano