-
61 рыбное блюдо
-
62 рыбное филе
adjgener. filete de pescado -
63 рыбные консервы
adjgener. conservas de pescado -
64 рыбные котлеты
adjgener. croquetas de pescado -
65 рыбный нож
adjgener. cuchillo de pescado -
66 рыбный прибор
adjgener. cubierto de pescado -
67 рыбный суп
adjgastron. sopa de pescado -
68 рыбоконсервная промышленность
Diccionario universal ruso-español > рыбоконсервная промышленность
-
69 свежая рыба
adjgener. pescado fresco -
70 солёная рыба
adjgener. pescado salado -
71 суп из рыбы
ngastron. sopa de pescado -
72 сырая рыба
adjgener. pescado fresco -
73 частиковый
-
74 шевронное зацепление
adjeng. engranaje de espina de pescado, engranaje doble helicoidal -
75 шевронное зубчатое колесо
adjeng. chevron, piñón bihelicoidal, (цилиндрическое) engranaje de chevrones, engranaje de dientes angulares, (цилиндрическое) engranaje de espina de pescado, (цилиндрическое) engranaje doble helicoidalDiccionario universal ruso-español > шевронное зубчатое колесо
-
76 юшка нар.-разг.
ngener. sopa de pescado -
77 юшка
ж. нар.-разг. -
78 уха
уха́fiŝsupo.* * *ж.••демья́нова уха́ — algo metido por (metido en) las narices
* * *ж.soupe f au poisson -
79 Любишь кататься, люби и саночки возить.
1) El que quiere la col ha de querer las hojas de alrededor.2) El que quiere comer pescado, que se moje los pies.3) El que quiere honra, que se la gane.4) El que quiera peces que se moja los pies.5) Quien quiere celeste, que le cueste.6) Quien quiere higos de Lepe que trepe.Русские пословицы и поговорки и их испанские аналоги > Любишь кататься, люби и саночки возить.
-
80 Начал за здравие, а кончил за упокой.
1) Acabar en cola de pescado.2) Comenzar bailando y terminar llorando.3) Empezar repicando a gloria y terminar doblando a muertos.4) Empieza riendo y termina llorando.Русские пословицы и поговорки и их испанские аналоги > Начал за здравие, а кончил за упокой.
См. также в других словарях:
Pescado — Saltar a navegación, búsqueda Pescados dispuestos para su venta en un bazar de Odesa. El término pescado se aplica a los peces que han sido extraídos de su medio natural, generalmente para su utilización como alimento. En concordancia con los… … Wikipedia Español
pescado — (Del lat. piscātus). 1. m. Pez comestible sacado del agua por cualquiera de los procedimientos de pesca. 2. Abadejo salado. pescado azul. m. El abundante en grasa, como la sardina. pescado blanco. m. El poco graso, como la merluza y el lenguado… … Diccionario de la lengua española
pescado — sustantivo masculino 1. Pez comestible sacado del agua: Hoy tenemos pescado al horno para cenar. pescado azul Pescado de piel más o menos azulada, que tiene mucha grasa, como la sardina o el besugo. pescado blanco Pescado blanco o gris, poco… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
pescado — s. m. 1. Qualquer peixe. 2. Tudo o que se pesca. 3. Serviço municipal, relativo a pesca e pescadores … Dicionário da Língua Portuguesa
Pescado — ► sustantivo masculino 1 COCINA, PESCA Pez comestible sacado del agua: ■ en su casa se come más pescado que carne. 2 COCINA Bacalao, abadejo salado. FRASEOLOGÍA pescado azul PESCA El que es rico en grasas, como la sardina … Enciclopedia Universal
pescado — persona; sujeto; persona grande; grandulón; cf. gallo, gil, pelado, ropero, manso pescado; oye, tu marido es un manso ni quete pescado ah , esa mina es un pescado de dos metros ■ cabeza de pescado … Diccionario de chileno actual
pescado — {{#}}{{LM P30108}}{{〓}} {{SynP30831}} {{[}}pescado{{]}} ‹pes·ca·do› {{《}}▍ s.m.{{》}} {{<}}1{{>}} Pez sacado del agua, muerto y destinado a la alimentación. {{<}}2{{>}} {{\}}LOCUCIONES:{{/}} ► {{{}}pescado azul{{}}} {{《}}▍ s.m.{{》}} El que tiene… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
pescado — s m Pez sacado del agua y muerto, particularmente el comestible: comer pescado, comprar pescado, pescado a las brasas … Español en México
pescado — (m) (Intermedio) pez que ha sido sacado del agua Ejemplos: Cada viernes en mi familia se come un pescado con verduras. Álvaro prepara un pescado delicioso. Sinónimos: pez … Español Extremo Basic and Intermediate
Pescado — Sp Peskãdas Ap Pescado L u. Argentinoje (Buenos Airių, Santa Kruso p jos) … Pasaulio vietovardžiai. Internetinė duomenų bazė
Pescado azul — Saltar a navegación, búsqueda Atún Un claro ejemplo de pescado azul El concepto de pescado azul (denominado también pescado graso) alude esencialmente a la proporción de grasa inserta entre los músculos del pescado. La denominación azul no… … Wikipedia Español