Перевод: с английского на греческий

с греческого на английский

person+of+figure

  • 1 figure

    ['fiɡə, ]( American[) 'fiɡjər] 1. noun
    1) (the form or shape of a person: A mysterious figure came towards me; That girl has got a good figure.) μορφή,κορμί
    2) (a (geometrical) shape: The page was covered with a series of triangles, squares and other geometrical figures.) σχήμα
    3) (a symbol representing a number: a six-figure telephone number.) ψηφίο
    4) (a diagram or drawing to explain something: The parts of a flower are shown in figure 3.) (σχε)διάγραμμα
    2. verb
    1) (to appear (in a story etc): She figures largely in the story.) εμφανίζομαι
    2) (to think, estimate or consider: I figured that you would arrive before half past eight.) υπολογίζω
    •
    - figuratively
    - figurehead
    - figure of speech
    - figure out

    English-Greek dictionary > figure

  • 2 one

    1. noun
    1) (the number or figure 1: One and one is two (1 + 1 = 2).) ένα
    2) (the age of 1: Babies start to talk at one.) ηλικία ενός έτους
    2. pronoun
    1) (a single person or thing: She's the one I like the best; I'll buy the red one.) εκείνος
    2) (anyone; any person: One can see the city from here.) κάποιος,κανένας
    3. adjective
    1) (1 in number: one person; He took one book.) ένας
    2) (aged 1: The baby will be one tomorrow.) ενός έτους
    3) (of the same opinion etc: We are one in our love of freedom.) σύμφωνοι,ενωμένοι
    •
    - oneself
    - one-night stand
    - one-off
    - one-parent family
    - one-sided
    - one-way
    - one-year-old     4. adjective
    ((of a person, animal or thing) that is one year old.) μονοετής
    - be one up on a person
    - be one up on
    - not be oneself
    - one and all
    - one another
    - one by one
    - one or two

    English-Greek dictionary > one

  • 3 Support

    v. trans.
    Lean, rest: P. and V. ἐρείδειν (Plat. but rare P.); see Lean.
    Support oneself on: Ar. and P. ἐπερείδεσθαι (dat.), P. ἀπερείδεσθαι (dat.).
    Supporting your figure on a staff: Ar. διερεισαμένη τὸ σχῆμα τῇ βακτηρίᾳ (Eccl. 150).
    met., maintain, feed: P. and V. τρέφειν, βόσκειν (Thuc. 7, 48, but rare P.), V. φέρβειν, P. διατρέφειν (Dem. 419).
    Support oneself, make a living: Ar. and P. ζῆν, P. and V. διαζῆν, P. βιοτεύειν, V. συλλέγειν βίον.
    Hold out: P. and V. ἀντέχειν.
    Preserve: P. and V. σώζειν, διασώζειν, φυλάσσειν, διαφυλάσσειν; see Defend.
    Reinforce: P. and V. βοηθεῖν (dat.); see Reinforce.
    Help: P. and V. ὠφελεῖν (acc. or dat.); see help.
    Endure: P. and V. ἀνέχεσθαι, φέρειν; see Endure.
    Substantiate: P. βεβαιοῦν.
    Support in the courts or council chamber ( a person or course of action): P. συναγορεύειν (acc. or dat.), P. and V. συνηγορεῖν (dat.), ὑπερδικεῖν (gen.) (Plat.).
    Support a person as advocate: P. and V. συνηγορεῖν (dat.), συνδικεῖν (dat.), P. συνειπεῖν (dat.).
    Did you support those in favour of death or did you oppose? P. πότερον συνηγόρευες τοῖς κελεύουσιν ἀποκτεῖναι ἢ ἀντέλεγες; (Lys. 122).
    Support the policy of the state: P. τοῖς κοινῇ δόξασι βοηθεῖν.
    Side with ( a party or person): P. and V. εὐνοεῖν (dat.).
    Stand by: see Aid.
    Support the Lacedaemonians: P. τὰ Λακεδαιμονίων φρονεῖν (Thuc. 5, 84), or use P. Λακωνίζειν.
    I support your cause V. εὖ φρονῶ τὰ σά (Soph., Aj. 491).
    Support the Athenians: P. Ἀττικίζειν.
    Support the Persians: P. Μηδίζειν.
    The party among the Athenians who supported them: P. οἱ αὐτοῖς τῶν Ἀθηναίων συμπράσσοντες (Thuc. 3, 36).
    ——————
    subs.
    Prop: P. and V. ἔρεισμα, τό (Plat.).
    Pillar: V. στῦλος, ὁ; see Pillar.
    The steps of an old man are wont to wait upon the support of another's hand: V. ποὺς... πρεσβύτου φιλεῖ χειρὸς θυραίας ἀναμένειν κουφίσματα (Eur., Phoen. 847).
    met., of a person: V. ἔρεισμα, τό, στῦλος, ὁ; see Bulwark.
    Sustenance: P. and V. τροφή, ἡ, βίος, ὁ, Ar. and V. βίοτος, ὁ.
    Help: P. βοήθεια, ἡ.
    Advocacy: P. συνηγορία, ἡ.
    In support of: use prep., P. and V. ὑπέρ (gen.).
    Preservation: P. and V. φυλακή, ἡ, σωτηρία, ἡ.
    Confirmation: P. βεβαίωσις, ἡ.
    Favour, good-will: P. and V. εὔνοια, ἡ.
    Support of the Athenians: P. Ἀττικισμός, ὁ.
    Support of the Persians: P. Μηδισμός, ὁ.
    Support of the Lacedaemonians: P. Λακωνισμός, ὁ (Xen.).

    Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Support

  • 4 eleven

    [i'levn] 1. noun
    1) (the number or figure 11.) έντεκα
    2) (the age of 11.) έντεκα ετών
    3) (in football etc, a team of eleven players: He plays for the school's first eleven.) εντεκάδα
    2. adjective
    1) (11 in number.)
    2) (aged 11.)
    •
    - eleventh
    - eleven-year-old     3. adjective
    ((of a person, animal or thing) that is eleven years old.)

    English-Greek dictionary > eleven

  • 5 fifteen

    [fif'ti:n] 1. noun
    1) (the number or figure 15.) δεκαπέντε
    2) (the age of 15.) δεκαπέντε ετών
    3) (a team containing fifteen members: a rugby fifteen.) δεκαπεντάδα
    2. adjective
    1) (15 in number.) δεκαπέντε
    2) (aged 15.) δεκαπέντε
    •
    - fifteenth
    - fifteen-year-old     3. adjective
    ((of a person, animal or thing) that is fifteen years old.) δεκαπεντάχρονος

    English-Greek dictionary > fifteen

  • 6 fifty

    ['fifti] 1. noun
    1) (the number or figure 50.) πενήντα
    2) (the age of 50.) πενήντα
    2. adjective
    1) (50 in number.) πενήντα
    2) (aged 50.) πενήντα
    •
    - fiftieth
    - fifty-
    - fifty-year-old     3. adjective
    ((of a person, animal or thing) that is fifty years old.) πενηντάχρονος
    4. adjective
    (equal: a fifty-fifty chance.) ίσος

    English-Greek dictionary > fifty

  • 7 figurehead

    1) (a person who is officially a leader but who does little or has little power: She is the real leader of the party - he is only a figurehead.) διακοσμητικό πρόσωπο
    2) (an ornamental figure (usually of carved wood) attached to the front of a ship.) ακρόπρωρο

    English-Greek dictionary > figurehead

  • 8 four

    [fo:] 1. noun
    1) (the number or figure 4.) τέσσερα
    2) (the age of 4.) ηλικία των τεσσάρων,τεσσάρων ετών
    2. adjective
    1) (4 in number.) τέσσερις
    2) (aged 4.) τετράχρονος
    •
    - fourth
    - foursome
    - four-year-old     3. adjective
    ((of a person, animal or thing) that is four years old.) τετράχρονο

    English-Greek dictionary > four

  • 9 fourteen

    [fo:'ti:n] 1. noun
    1) (the number or figure 14.) δεκατέσσερα
    2) (the age of 14.) ηλικία δεκατεσσάρων,δεκατεσσάρων ετών
    2. adjective
    1) (14 in number.)
    2) (aged 14.)
    •
    - fourteenth
    - fourteen-year-old     3. adjective
    ((of a person, animal or thing) that is fourteen years old.) δεκατετράχρονο

    English-Greek dictionary > fourteen

  • 10 nine

    1. noun
    1) (the number or figure 9.) εννιά
    2) (the age of 9.) εννιά χρονών
    2. adjective
    1) (9 in number.) εννιά
    2) (aged 9.) εννιά
    •
    - ninth
    - nine-year-old     3. adjective
    ((of a person, animal or thing) that is nine years old.) εννιάχρονος

    English-Greek dictionary > nine

  • 11 nineteen

    1. noun
    1) (the number or figure 19.) δεκαεννιά
    2) (the age of 19.) δεκαεννιά χρονών
    2. adjective
    1) (19 in number.) δεκαεννιά
    2) (aged 19.) δεκαεννιά
    •
    - nineteenth
    - nineteen-year-old     3. adjective
    ((of a person, animal or thing) that is nineteen years old.) δεκαεννιάχρονος

    English-Greek dictionary > nineteen

  • 12 ninety

    1. noun
    1) (the number or figure 90.) ενενήντα
    2) (the age of 90.) ενενήντα χρονών
    2. adjective
    1) (90 in number.) ενενήντα
    2) (aged 90.) ενενηντάχρονος
    •
    - ninetieth
    - ninety-
    - ninety-year-old     3. adjective
    ((of a person, animal or thing) that is ninety years old.) ενενηντάχρονος

    English-Greek dictionary > ninety

  • 13 record

    1. ['reko:d, -kəd, ]( American[) -kərd] noun
    1) (a written report of facts, events etc: historical records; I wish to keep a record of everything that is said at this meeting.) αρχείο, καταγραφή, εγγραφή, πρακτικό
    2) (a round flat piece of (usually black) plastic on which music etc is recorded: a record of Beethoven's Sixth Symphony.) δίσκος
    3) ((in races, games, or almost any activity) the best performance so far; something which has never yet been beaten: He holds the record for the 1,000 metres; The record for the high jump was broken/beaten this afternoon; He claimed to have eaten fifty sausages in a minute and asked if this was a record; ( also adjective) a record score.) ρεκόρ, ανώτατη επίδοση
    4) (the collected facts from the past of a person, institution etc: This school has a very poor record of success in exams; He has a criminal record.) μητρώο, ιστορικό, παρελθόν
    2. [rə'ko:d] verb
    1) (to write a description of (an event, facts etc) so that they can be read in the future: The decisions will be recorded in the minutes of the meeting.) καταγράφω
    2) (to put (the sound of music, speech etc) on a record or tape so that it can be listened to in the future: I've recorded the whole concert; Don't make any noise when I'm recording.) ηχογραφώ, (εγ)γράφω
    3) ((of a dial, instrument etc) to show (a figure etc) as a reading: The thermometer recorded 30°C yesterday.) καταγράφω
    4) (to give or show, especially in writing: to record one's vote in an election.) καταγράφω
    •
    - recording
    - record-player
    - in record time
    - off the record
    - on record

    English-Greek dictionary > record

  • 14 seventeen

    [sevn'ti:n] 1. noun
    1) (the number or figure 17.) δεκαεφτά
    2) (the age of 17.) δεκαεφτά χρονών,δεκαεφτάχρονος
    2. adjective
    1) (17 in number.) δεκαεφτά
    2) (aged 17.) δεκαεφτά χρονών,δεκαεφτάχρονος
    •
    - seventeenth
    - seventeen-year-old     3. adjective
    ((of a person, animal or thing) that is seventeen years old.) δεκαεφτάχρονος

    English-Greek dictionary > seventeen

  • 15 seventy

    ['sevnti] 1. noun
    1) (the number or figure 70.) εβδομήντα
    2) (the age of 70.) εβδομήντα χρόνων,εβδομηντάχρονος
    2. adjective
    1) (70 in number.) εβδομήντα
    2) (aged 70.) εβδομήντα χρόνων,εβδομηντάχρονος
    •
    - seventies
    - seventieth
    - seventy-year-old     3. adjective
    ((of a person, animal or thing) that is seventy years old.)

    English-Greek dictionary > seventy

  • 16 six

    [siks] 1. noun
    1) (the number or figure 6.) έξι
    2) (the age of 6.) έξι χρόνων,εξάχρονος
    2. adjective
    1) (6 in number.)
    2) (aged 6.)
    •
    - sixth
    - six-year-old     3. adjective
    ((of a person, animal or thing) that is six years old.) εξάχρονος

    English-Greek dictionary > six

  • 17 sixteen

    [siks'ti:n] 1. noun
    1) (the number or figure 16.) δεκαέξι
    2) (the age of 16.) δεκαέξι χρόνων
    2. adjective
    1) (16 in number.) δεκαέξι
    2) (aged 16.) δεκαέξι χρόνων,δεκαεξάχρονος
    •
    - sixteenth
    - sixteen-year-old     3. adjective
    ((of a person, animal or thing) that is sixteen years old.) δεκαεξάχρονος

    English-Greek dictionary > sixteen

  • 18 sixty

    ['siksti] 1. noun
    1) (the number or figure 60.) εξήντα
    2) (the age of 60.) εξήντα χρόνων
    2. adjective
    1) (60 in number.) εξήντα
    2) (aged 60.) εξήντα χρόνων,εξηντάχρονος
    •
    - sixtieth
    - sixty-
    - sixty-year-old     3. adjective
    ((of a person, animal or thing) that is sixty years old.) εξηντάχρονος

    English-Greek dictionary > sixty

  • 19 spy

    1. noun
    (a secret agent or person employed to gather information secretly especially about the military affairs of other countries: She was arrested as a spy; industrial spies.) κατάσκοπος
    2. verb
    1) (to be a spy: He had been spying for the Russians for many years.) κατασκοπεύω
    2) (to see or notice: She spied a human figure on the mountainside.) διακρίνω
    •
    - spy on

    English-Greek dictionary > spy

  • 20 statue

    ['stætju:]
    (a sculptured figure of a person, animal etc in bronze, stone, wood etc: A statue of Nelson stands at the top of Nelson's Column; The children stood as still as statues.) άγαλμα

    English-Greek dictionary > statue

Страницы
  • 1
  • 2

См. также в других словарях:

  • Figure — may refer to:*A shape, drawing, or representation *Figure 8 *A person s figure *Miniature representation of something **Action figure, in arts *a number *a type of person, as in Christ figureWriting *a figure in writing is a type of floating… …   Wikipedia

  • figure — fig|ure1 W1S1 [ˈfıgə US ˈfıgjər] n ▬▬▬▬▬▬▬ 1¦(number)¦ 2¦(amount of money)¦ 3¦(person)¦ 4¦(woman s body)¦ 5 father/mother/authority figure 6 figures 7¦(mathematical shape)¦ 8¦(painting/model)¦ 9¦(drawing)¦ …   Dictionary of contemporary English

  • Figure — Fig ure (f[i^]g [ u]r; 135), n. [F., figure, L. figura; akin to fingere to form, shape, feign. See {Feign}.] 1. The form of anything; shape; outline; appearance. [1913 Webster] Flowers have all exquisite figures. Bacon. [1913 Webster] 2. The… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Figure caster — Figure Fig ure (f[i^]g [ u]r; 135), n. [F., figure, L. figura; akin to fingere to form, shape, feign. See {Feign}.] 1. The form of anything; shape; outline; appearance. [1913 Webster] Flowers have all exquisite figures. Bacon. [1913 Webster] 2.… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Figure flinger — Figure Fig ure (f[i^]g [ u]r; 135), n. [F., figure, L. figura; akin to fingere to form, shape, feign. See {Feign}.] 1. The form of anything; shape; outline; appearance. [1913 Webster] Flowers have all exquisite figures. Bacon. [1913 Webster] 2.… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Figure flinging — Figure Fig ure (f[i^]g [ u]r; 135), n. [F., figure, L. figura; akin to fingere to form, shape, feign. See {Feign}.] 1. The form of anything; shape; outline; appearance. [1913 Webster] Flowers have all exquisite figures. Bacon. [1913 Webster] 2.… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • figure of speech — Figure Fig ure (f[i^]g [ u]r; 135), n. [F., figure, L. figura; akin to fingere to form, shape, feign. See {Feign}.] 1. The form of anything; shape; outline; appearance. [1913 Webster] Flowers have all exquisite figures. Bacon. [1913 Webster] 2.… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Figure painting — Figure Fig ure (f[i^]g [ u]r; 135), n. [F., figure, L. figura; akin to fingere to form, shape, feign. See {Feign}.] 1. The form of anything; shape; outline; appearance. [1913 Webster] Flowers have all exquisite figures. Bacon. [1913 Webster] 2.… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Figure stone — Figure Fig ure (f[i^]g [ u]r; 135), n. [F., figure, L. figura; akin to fingere to form, shape, feign. See {Feign}.] 1. The form of anything; shape; outline; appearance. [1913 Webster] Flowers have all exquisite figures. Bacon. [1913 Webster] 2.… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Figure weaving — Figure Fig ure (f[i^]g [ u]r; 135), n. [F., figure, L. figura; akin to fingere to form, shape, feign. See {Feign}.] 1. The form of anything; shape; outline; appearance. [1913 Webster] Flowers have all exquisite figures. Bacon. [1913 Webster] 2.… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Figure-of-eight knot — Figure Fig ure (f[i^]g [ u]r; 135), n. [F., figure, L. figura; akin to fingere to form, shape, feign. See {Feign}.] 1. The form of anything; shape; outline; appearance. [1913 Webster] Flowers have all exquisite figures. Bacon. [1913 Webster] 2.… …   The Collaborative International Dictionary of English

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»