Перевод: с латинского на все языки

со всех языков на латинский

perpetuate

  • 1 aeternō

        aeternō —, —, āre    [aeternus], to perpetuate, immortalize: virtutes in aevom, H.
    * * *
    I
    for ever, always; perpetually; also; constantly
    II
    aeternare, aeternavi, aeternatus V TRANS
    immortalize; confer undying fame on

    Latin-English dictionary > aeternō

  • 2 perpetuō

        perpetuō —, —, āre    [perpetuus], to cause to continue, perpetuate: verba, talk without pausing: iudicum potestas perpetuanda.
    * * *
    without interruption; constantly; forever; continually; perpetual

    Latin-English dictionary > perpetuō

  • 3 commereo

    commerere, commerui, commeritus V TRANS
    merit fully, deserve, incur, earn (punishment/reward); be guilty of, perpetuate

    Latin-English dictionary > commereo

  • 4 commereor

    commereri, commeritus sum V DEP
    merit fully, deserve, incur, earn (punishment/reward); be guilty of, perpetuate

    Latin-English dictionary > commereor

  • 5 conmereo

    conmerere, conmerui, conmeritus V TRANS
    merit fully, deserve, incur, earn (punishment/reward); be guilty of, perpetuate

    Latin-English dictionary > conmereo

  • 6 conmereor

    conmereri, conmeritus sum V DEP
    merit fully, deserve, incur, earn (punishment/reward); be guilty of, perpetuate

    Latin-English dictionary > conmereor

  • 7 aeterno

    1.
    aeternō, adv., v. aeternus fin. 3.
    2.
    aeterno, āre, v. a. [aeternus], to perpetuate, to immortalize (rare, perh. extant only in the two foll. exs.): litteris ac laudibus aeternare, Varr. ap. Non. 75, 20: virtutes in aevum, * Hor. C. 4, 14, 5.

    Lewis & Short latin dictionary > aeterno

  • 8 monumentum

    mŏnŭmentum ( mŏnĭm-), i, n. [moneo), that which preserves the remembrance of any thing, a memorial, a monument; esp. of buildings, statues, galleries, tombs erected to perpetuate the remembrance of a person or thing; cf. Paul. ex Fest. p. 139 Müll.
    I.
    Lit. (class.):

    statuam dare auream Solidam faciundam, quae siet factis monumentum suis,

    Plaut. Curc. 3, 72:

    monimenti causā,

    Cic. Rosc. Am. 50, 146:

    monumento ut esset,

    Liv. 8, 11, 16:

    vitiorum,

    Cic. Verr. 1, 4, 12:

    Marcelli et Africani,

    id. ib. 2, 1, 4, §

    11: in Mamertino solo foederato atque pacato monumentum istius, crudelitatis constitutum est,

    id. ib. 2, 4, 11, § 26: ego, quae monumenti ratio sit, nomine ipso admoneor, ad memoriam magis spectare debet posteritatis, quam ad praesentis temporis gratiam, Cic. Fragm. ap. Non. 32, 18:

    placet mihi, legionis Martiae militibus monumentum fieri quam amplissimum,

    id. Phil. 14, 12, 41; plur. excellent:

    quod in monumentis majorum suorum sit interfectus (Clodius),

    i. e. on the Via Appia, Cic. Mil. 7, 17; Tac. A. 4, 7:

    pecunias monumentaque, quae ex fano Herculis collata erant,

    memorials, votive offerings, images, Caes. B. C. 2, 21:

    monimenta, quae in sepulcris: et ideo secundum viam, quo praetereuntes admoneant, et se fuisse, et illos esse mortales,

    Varr. L. L. 6, § 45 Müll.:

    regis,

    Hor. C. 1, 2, 15:

    Marii,

    the temple built by him, Cic. Div. 1, 28, 59;

    of the temple of Castor,

    id. Verr. 1, 50, 13:

    senatūs,

    the house of Cicero, built by order of the Senate, id. Fam. 1, 9, 15.—
    B.
    In partic.
    1.
    A sepulchral monument, a sepulchre, tomb (syn.: sepulcrum, tumulus; class.): marmoreum, Serv. ap. Cic. Fam. 4, 12:

    sepulcri,

    Nep. Dion. 10;

    and without sepulcri: sepultus est in monumento avunculi sui,

    family tomb, sepulchre, Nep. Att. 22, 4.—
    2.
    Of written works, monuments, or records:

    exegi monumentum aere perennius,

    Hor. C. 3, 30, 1: monumenta rerum gestarum, books of history, chronicles, Cic. de Or. 1, 46, 201:

    annalium,

    the monuments of history, id. Rab. Post. 16, 43:

    commendare aliquid monumentis,

    memoirs, id. Fam. 5, 12, 1:

    liber monumenti,

    Vulg. Mal. 3, 16.—
    C.
    Transf., a remembrancer, a mark, token, or means of recognition, Ter. Eun. 4, 6, 16:

    vos monimentis commonefaciam bubulis,

    Plaut. Stich. 1, 2, 6.—
    II.
    Trop.:

    at illa laus est, magno in genere... liberos hominem educare, generi monumentum et sibi,

    Plaut. Mil. 3, 1, 110:

    monumentum laudis,

    a memorial, Cic. Cat. 3, 11, 26:

    clementiae,

    id. Deiot. 14, 40:

    furtorum,

    id. Verr. 2, 2, 72, § 177:

    amoris,

    Verg. A. 5, 538.

    Lewis & Short latin dictionary > monumentum

  • 9 perpetuo

    1.
    perpĕtŭō, adv., v. perpetuus fin.
    2.
    perpĕtŭo, āvi, ātum (old perf. subj. perpetuassint, Enn. Ann. 322), 1, v. a. [perpetuus], to cause a thing to continue uninterruptedly, to proceed with continually, to make perpetual, perpetuate (rare but class.): libertatem ut perpetuassint, Enn. ap. Non. 150, 30 (Ann. v. 322 Vahl.):

    amator qui perpetuat data,

    Plaut. Ps. 1, 3, 72:

    ut si cui sit infinitus spiritus datus, tamen eum perpetuare verba nolimus,

    Cic. de Or. 3, 46, 181:

    judicum potestatem perpetuandam... putavit,

    id. Sull. 22, 64: di te perpetuent, may the gods preserve you! a form of salutation addressed to the emperors, Lampr. Alex. Sev. 6.

    Lewis & Short latin dictionary > perpetuo

См. также в других словарях:

  • perpetuate — per·pet·u·ate /pər pe chə ˌwāt/ vt at·ed, at·ing: to preserve or make available (testimony) for later use at a trial by means of deposition esp. when the evidence so gathered would be otherwise unavailable or lost ◇ Courts will not allow the… …   Law dictionary

  • Perpetuate — Per*pet u*ate, v. t. [imp. & p. p. {Perpetuated}; p. pr. & vb. n. {Perpetuating}.] [L. perpetuatus, p. p. of perpetuare to perpetuate. See {Perpetual}.] To make perpetual; to cause to endure, or to be continued, indefinitely; to preserve from… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Perpetuate — Per*pet u*ate, a. [L. perpetuatus, p. p.] Made perpetual; perpetuated. [R.] Southey. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • perpetuate — 1520s, from pp. stem of L. perpetuare, from perpetuus (see PERPETUAL (Cf. perpetual)). Related: Perpetuated; Perpetuating …   Etymology dictionary

  • perpetuate — [v] keep going bolster, conserve, continue, eternalize, eternize, immortalize, keep, keep alive, keep in existence, keep up, maintain, preserve, secure, support, sustain; concept 239 Ant. cease, halt, prevent, stop …   New thesaurus

  • perpetuate — ► VERB ▪ cause to continue indefinitely. DERIVATIVES perpetuation noun perpetuator noun. ORIGIN Latin perpetuare make permanent …   English terms dictionary

  • perpetuate — [pər pech′o͞o āt΄] vt. perpetuated, perpetuating [< L perpetuatus, pp. of perpetuare] to make perpetual; cause to continue or be remembered; preserve from oblivion perpetuation n. perpetuator n …   English World dictionary

  • perpetuate — verb ADVERB ▪ just, merely, only, simply ▪ Giving these events a lot of media coverage merely perpetuates the problem. ▪ thereby VERB + PERPETUATE …   Collocations dictionary

  • perpetuate — UK [pə(r)ˈpetʃueɪt] / US [pərˈpetʃueɪt] verb [transitive] Word forms perpetuate : present tense I/you/we/they perpetuate he/she/it perpetuates present participle perpetuating past tense perpetuated past participle perpetuated to make something… …   English dictionary

  • perpetuate — transitive verb ( ated; ating) Etymology: Latin perpetuatus, past participle of perpetuare, from perpetuus Date: 1530 to make perpetual or cause to last indefinitely < perpetuate the species > • perpetuation noun • perpetuator noun …   New Collegiate Dictionary

  • perpetuate — perpetuable, adj. perpetuation, perpetuance /peuhr pech ooh euhns/, n. perpetuator, n. /peuhr pech ooh ayt /, v.t., perpetuated, perpetuating. 1. to make perpetual. 2. to preserve from extinction or oblivion: to perpetuate one s name. [1520 30; …   Universalium

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»