Перевод: с русского на испанский

с испанского на русский

perfumerìa

  • 1 парфюмерный

    прил.

    парфюме́рные това́ры — artículos de perfumería

    парфюме́рный магази́н — perfumería f

    * * *
    adj

    Diccionario universal ruso-español > парфюмерный

  • 2 парфюмерия

    парфюме́рия
    parfumaĵoj, parfumvaroj.
    * * *
    ж.
    * * *
    ж.
    * * *
    n

    Diccionario universal ruso-español > парфюмерия

  • 3 магазин

    магази́н
    1. magazeno, vendejo;
    универса́льный \магазин universala magazeno, grandmagazeno, ĉiovendejo;
    продово́льственный \магазин nutraĵmagazeno;
    \магазин гото́вого пла́тья vestaĵmagazeno, konfekcimagazeno;
    2. (в огнестрельном оружии) magazeno.
    * * *
    м.
    1) tienda f, comercio m; almacén m; negocio m (Лат. Ам.); cigarrería f (Лат. Ам. - табачный)

    ближа́йший магази́н — la tienda de los cojos

    универса́льный магази́н — grandes almacenes m pl

    продово́льственный, гастрономи́ческий, бакале́йный магази́н — tienda de comestibles, tienda de ultramarinos, galería de alimentación, abacería f; abarrote m, almacén m (Лат. Ам.)

    овощно́й магази́н — verdulería f

    магази́н гото́вого пла́тья — (tienda de) confecciones f pl

    галантере́йный магази́н — mercería f

    парфюме́рный магази́н — perfumería f

    магази́н о́буви — zapatería f

    мехово́й магази́н — peletería f

    кни́жный магази́н — librería f

    писчебума́жный магази́н — papelería f

    ювели́рный магази́н — joyería f

    часово́й магази́н — relojería f

    откры́ть магази́н — abrir tienda

    закры́ть магази́н — alzar (levantar) tienda

    2) спец. cargador m
    * * *
    м.
    1) tienda f, comercio m; almacén m; negocio m (Лат. Ам.); cigarrería f (Лат. Ам. - табачный)

    ближа́йший магази́н — la tienda de los cojos

    универса́льный магази́н — grandes almacenes m pl

    продово́льственный, гастрономи́ческий, бакале́йный магази́н — tienda de comestibles, tienda de ultramarinos, galería de alimentación, abacería f; abarrote m, almacén m (Лат. Ам.)

    овощно́й магази́н — verdulería f

    магази́н гото́вого пла́тья — (tienda de) confecciones f pl

    галантере́йный магази́н — mercería f

    парфюме́рный магази́н — perfumería f

    магази́н о́буви — zapatería f

    мехово́й магази́н — peletería f

    кни́жный магази́н — librería f

    писчебума́жный магази́н — papelería f

    ювели́рный магази́н — joyería f

    часово́й магази́н — relojería f

    откры́ть магази́н — abrir tienda

    закры́ть магази́н — alzar (levantar) tienda

    2) спец. cargador m
    * * *
    n
    1) gener. casatienda, cigarrerìa (Лат. Ам. - табачный), negocio (Лат. Ам.), tienda, almacén, comercio
    2) milit. cargador, depósito
    4) law. (тюремный) pulperìa
    5) Arg. negocio
    6) Urug. negociado

    Diccionario universal ruso-español > магазин

  • 4 парфюмерные товары

    Diccionario universal ruso-español > парфюмерные товары

  • 5 парфюмерный магазин

    adj

    Diccionario universal ruso-español > парфюмерный магазин

  • 6 производство парфюмерии

    n

    Diccionario universal ruso-español > производство парфюмерии

См. также в других словарях:

  • perfumeria — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż IIb, lm D. perfumeriarii {{/stl 8}}{{stl 7}} sklep kosmetyczny <fr.> {{/stl 7}} …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • perfumería — sustantivo femenino 1. Tienda donde se venden perfumes y productos de aseo …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • perfumería — (De perfumero). 1. f. Tienda donde se venden perfumes. 2. Arte de fabricar perfumes. 3. Conjunto de productos y materias de esta industria. 4. Lugar donde se preparan perfumes o se adoban las ropas o pieles con olores …   Diccionario de la lengua española

  • perfumería — ► sustantivo femenino 1 COMERCIO Tienda donde se venden perfumes y otros artículos de tocador: ■ su madre ha abierto una perfumería en pleno centro de la ciudad. 2 INDUSTRIA Fábrica o taller donde se elaboran perfumes. 3 INDUSTRIA Arte o… …   Enciclopedia Universal

  • perfumería — {{#}}{{LM P29898}}{{〓}} {{[}}perfumería{{]}} ‹per·fu·me·rí·a› {{《}}▍ s.f.{{》}} {{<}}1{{>}} Establecimiento donde se venden perfumes y otros productos de aseo. {{<}}2{{>}} Técnica e industria de fabricar o comercializar perfumes, cosméticos y… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • perfumeria — per|fu|me|ri|a Mot Pla Nom femení …   Diccionari Català-Català

  • perfumeria — ż I, DCMs. perfumeriarii; lm D. perfumeriarii (perfumeriaryj) «sklep z perfumami i kosmetykami» ‹fr.› …   Słownik języka polskiego

  • Conservatorio Nacional de Plantas de Perfumería, Medicinales, Aromáticas e Industriales — Equisetum hyemale una de las especies presentes en el jardín …   Wikipedia Español

  • Ramon Planas Buera — Saltar a navegación, búsqueda Contenido 1 Nacimiento, infancia y estudios 2 Madurez y labor profesional 3 Fundación del Museo del Perfume …   Wikipedia Español

  • René-Maurice Gattefosé — Saltar a navegación, búsqueda René Maurice Gattefosé René Maurice Gattefossé …   Wikipedia Español

  • Perfume — Saltar a navegación, búsqueda Para otros usos de este término, véase Perfume (grupo musical). Frascos de perfume. El nombre de perfume o perfumes proviene del latín per , por y fumare , producir humo, haciendo referencia a la substancia aromática …   Wikipedia Español

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»