-
1 perforazione
perforazióne f 1) перфорация, перфорирование 2) calcol, cine перфорация 3) сверление 4) бурение perforazione petrolifera -- бурение на нефть perforazione della galleria -- проходка туннеля 5) el пробой 6) med перфорация, прободение perforazione dell'appendice -- прободение червеобразного отростка <аппендикса> -
2 perforazione
perforazióne f 1) перфорация, перфорирование 2) calcol, cine перфорация 3) сверление 4) бурение perforazione petrolifera — бурение на нефть perforazione della galleria — проходка туннеля 5) el пробой 6) med перфорация, прободение perforazione dell'appendice — прободение червеобразного отростка <аппендикса> -
3 perforazione
perforazioneperforazione [perforat'tsio:ne]sostantivo FemininLochung Feminin, Perforation Feminin; medicina Durchbruch Maskulin, Perforation Feminin; geologia Bohrung FemininDizionario italiano-tedesco > perforazione
4 perforazione
perforazione s.f. 1. perforation. 2. ( Minier) ( trivellazione) forage m., sondage m. 3. (Inform,ant) (rif. a schede e sim.) perforation. 4. ( Med) perforation. 5. (rif. a proiettili) perforation.5 perforazione
(f)1. сверление2. бурение2. проходка гидромониторомperforazione a getto d'acqua — 1. мокрое бурение
6 perforazione
f1) перфорация, перфорирование2) вчт., кино перфорация3) сверление4) бурение5) эл. пробой6) мед. перфорация, прободениеperforazione dell'appendice — прободение червеобразного отростка / аппендикса7 perforazione
Italiano-russo Medical puntatore Dizionario di termini russi e latino > perforazione
8 perforazione
9 perforazione
f perforation* * *[perforat'tsjone]sostantivo femminile1) tecn. perforation, piercing; (di metallo, roccia) drilling, boring* * *perforazione/perforat'tsjone/sostantivo f.1 tecn. perforation, piercing; (di metallo, roccia) drilling, boring10 perforazione
f.перфорирование (n.), перфорация; сверление (n.); (min.) бурение (n.)11 perforazione
12 perforazione
fперфорирование; сверление; прокол ( шины)13 perforazione sf
[perforat'tsjone]2) Med perforation14 perforazione
sf [perforat'tsjone]2) Med perforation15 perforazione a coclea
Dictionnaire polytechnique italo-russe > perforazione a coclea
16 perforazione a getto
Dictionnaire polytechnique italo-russe > perforazione a getto
17 perforazione a percussione
Dictionnaire polytechnique italo-russe > perforazione a percussione
18 perforazione a rotore
Dictionnaire polytechnique italo-russe > perforazione a rotore
19 perforazione a secco
Dictionnaire polytechnique italo-russe > perforazione a secco
20 perforazione a turbina
Dictionnaire polytechnique italo-russe > perforazione a turbina
См. также в других словарях:
perforazione — /perfora tsjone/ s.f. [dal lat. tardo perforatio onis, der. di perforare perforare ]. [il perforare e l essere perforato: procedere con la p. della roccia ] ▶◀ bucatura, (non com.) foramento, foratura, (non com.) perforamento, perforatura,… … Enciclopedia Italiana
perforazione — per·fo·ra·zió·ne s.f. CO 1. il perforare, il perforarsi e il loro risultato 2. in una pellicola cinematografica o fotografica, le due file ininterrotte di fori ai lati della pellicola stessa, nei quali si inseriscono gli ingranaggi della macchina … Dizionario italiano
perforazione — {{hw}}{{perforazione}}{{/hw}}s. f. 1 Foratura di qlco. da parte a parte: perforazione della pelle, del tessuto | Penetrazione in profondità eseguendo uno o più fori: perforazione del terreno, della roccia. 2 Serie di fori regolari delle pellicole … Enciclopedia di italiano
perforazione — pl.f. perforazioni … Dizionario dei sinonimi e contrari
perforazione — s. f. 1. perforamento, perforatura (raro), trapanazione, trivellamento, trivellazione, traforazione, traforo □ buco, bucatura □ foratura, fori 2. (med.) (di organo cavo) rottura … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
perforatore — per·fo·ra·tó·re agg., s.m. 1a. agg. CO che perfora 1b. s.m. TS miner. operaio che esegue lavori di perforazione nelle miniere, nei campi petroliferi e sim. Sinonimi: sondatore. 1c. s.m. TS elettron., industr. tecnico addetto alla perforazione di… … Dizionario italiano
sonda — són·da s.f. 1. TS tecn. strumento per la perforazione profonda del suolo, anche marino, e per il prelievo di campioni di roccia: sonda di perforazione petrolifera Sinonimi: trivella. 2. TS med. strumento tubolare per l esplorazione di cavità e… … Dizionario italiano
fango — {{hw}}{{fango}}{{/hw}}s. m. (pl. ghi ) 1 Terra trasformata dall acqua in poltiglia più o meno consistente | Fango termale, impasto di argilla e acque termali, con particolari proprietà medicamentose | Fango di perforazione, melma artificiale che … Enciclopedia di italiano
bucare — [der. di buco2] (io buco, tu buchi, ecc.). ■ v. tr. 1. [fare o procurare buchi in qualcosa] ▶◀ forare, perforare. ‖ trapanare. ● Espressioni (con uso fig.): bucare (la palla) ▶◀ mancare; bucare lo schermo (o il video) [detto di personaggio di… … Enciclopedia Italiana
Saipem — Rechtsform Aktiengesellschaft ISIN IT0000068525 Gründung 1956 … Deutsch Wikipedia
perforation — (pèr fo ra sion ; en vers, de cinq syllabes) s. f. Action de perforer. Terme de diplomatique. Se dit de l action de percer avec un poinçon des actes accusés de faux, pour signaler la présomption élevée contre eux. Terme de médecine.… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Албанский
- Английский
- Итальянский
- Немецкий
- Русский
- Французский