-
1 петрушка
петру́шка Iтеатр. pulĉinelo.--------петру́шка IIбот. petroselo.* * *I ж.( растение) perejil mII1) м. ( кукла) polichinela m; pulchinela m2) ж. прост. шутл. ( нечто странное) campanada f* * *I ж.( растение) perejil mII1) м. ( кукла) polichinela m; pulchinela m2) ж. прост. шутл. ( нечто странное) campanada f* * *n1) gener. (êóêëà) polichinela, pulchinela, perejil (растение)2) simpl. (ñå÷áî ñáðàññîå) campanada -
2 котлета
котле́таkotleto.* * *ж.croqueta fру́бленая котле́та — croqueta f
ры́бные котле́ты — croquetas de pescado
••отбивна́я котле́та — chuleta f
котле́ту сде́лать из кого́-либо прост. — poner a alguien como hoja de perejil, poner a alguien de vuelta y media
* * *ж.croqueta fру́бленая котле́та — croqueta f
ры́бные котле́ты — croquetas de pescado
••отбивна́я котле́та — chuleta f
котле́ту сде́лать из кого́-либо прост. — poner a alguien como hoja de perejil, poner a alguien de vuelta y media
* * *ngener. croqueta -
3 лаяться
несов. прост.insultarse; ponerse como hoja de perejil (fam.)* * *vsimpl. insultarse, ponerse como hoja de perejil -
4 раздраконить
сов. прост.poner verde (de vuelta y media, como hoja de perejil)* * *vsimpl. poner verde (de vuelta y media, como hoja de perejil) -
5 знаки отличия
ncolloq. perejil -
6 значки и медали
ncolloq. perejil -
7 излишние украшения
adjgener. perejil (в женском наряде) -
8 котлету сделать из
nsimpl. poner a alguien como hoja de perejil, poner a alguien de vuelta y media (кого-л.) -
9 отругать
сов., вин. п.reñir (непр.) vt, regañar vt, echar broncas (a)* * *v1) gener. echar broncas (a), regañar, reñir2) simpl. poner a uno como hoja de perejil -
10 пропесочить
сов., вин. п., прост.* * *vsimpl. echar un rapapolvo, poner a uno como hoja de perejil
См. также в других словарях:
perejil — (Del prov. pe[i]ressil). 1. m. Planta herbácea vivaz, de la familia de las Umbelíferas, que crece hasta siete decímetros de altura, con tallos angulosos y ramificados, hojas pecioladas, lustrosas, de color verde oscuro, partidas en tres gajos… … Diccionario de la lengua española
perejil — planta herbácea del género de las Umbelliferae, utilizada como condimiento y cuyas raíces tienen propiedades diuréticas y abortivas dibujo de herbario [véase http://www.iqb.es/diccio/p/pe.htm#perejil] monografía [véase… … Diccionario médico
perejil — ▌ perejil de mar adjetivo hinojo marino, empetro, perejil marino. ▌ perejil macedonio adjetivo apio caballar, esmirnio … Diccionario de sinónimos y antónimos
perejil — sustantivo masculino 1. (no contable) Planta herbácea de hojas trifoliadas aromáticas y flores en umbela, que se emplea para dar sabor a las comidas: Preparé los champiñones con ajo y perejil. Frases y locuciones 1. poner como hoja* de perejil … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
Perejil — (Del occitano peiressil < gr. petroselinon.) ► sustantivo masculino 1 BOTÁNICA Planta herbácea vivaz, de unos siete decímetros de altura, con tallos ramificados, hojas pecioladas de color verde oscuro, flores blancas o verduscas, y semillas… … Enciclopedia Universal
Perejil — Vorlage:Infobox Insel/Wartung/Bild fehltVorlage:Infobox Insel/Wartung/Fläche fehlt Isla del Perejil Gewässer Straße von Gibraltar Geographische Lage … Deutsch Wikipedia
Perejil — Îlot Persil Pour les articles homonymes, voir Persil (homonymie). Îlot Persil Perejil (es) ليلة (ar) … Wikipédia en Français
perejil — {{#}}{{LM P29863}}{{〓}} {{[}}perejil{{]}} ‹pe·re·jil› {{《}}▍ s.m.{{》}} Planta herbácea con hojas aromáticas divididas en lóbulos aserrados y de color verde oscuro, que se emplea como condimento. {{★}}{{\}}ETIMOLOGÍA:{{/}} Del provenzal peiressil … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
Perejil Island crisis — Perejil Island at far left, near Ceuta … Wikipedia
Perejil (desambiguación) — Saltar a navegación, búsqueda El término Perejil puede referirse a: Perejil, planta herbácea usada abundantemente en gastronomía. Isla de Perejil, islote de unos 300 × 500 m situada al norte de Marruecos a unos 280 m de su costa y aproximadamente … Wikipedia Español
Perejil de plata — Saltar a navegación, búsqueda El Perejil de Plata es la máxima distinción que concede la Fundación Juan Ramón Jiménez en Moguer, España. El objeto de la distinción es premiar servicios y beneficios especiales prestados por personas o entidades… … Wikipedia Español