-
1 perch
I [pɜːtʃ]1) (for bird) trespolo m., posatoio m.2) ant. metrol. pertica f.••II 1. [pɜːtʃ]to knock sb. off their perch — colloq. fare scendere qcn. dal piedistallo
verbo transitivo posare, appoggiare (in alto)2.verbo intransitivo [bird, person] appollaiarsiIII [pɜːtʃ]nome zool. (pesce) persico m.* * *[pə: ] 1. noun1) (a branch etc on which a bird sits or stands: The pigeon would not fly down from its perch.) trespolo2) (any high seat or position: He looked down from his perch on the roof.) trespolo2. verb1) ((of birds) to go to (a perch); to sit or stand on (a perch): The bird flew up and perched on the highest branch of the tree.) appollaiarsi, posarsi2) (to put, or be, in a high seat or position: He perched the child on his shoulder; They perched on the fence.) mettere in alto* * *I [pɜːtʃ] n(fish) pesce m persicoII [pɜːtʃ]1. n2. vt3. vi(bird, person) appollaiarsi* * *perch (1) /pɜ:tʃ/ perch (2) /pɜ:tʃ/n.● (fam.) to knock sb. off his perch, sbalzar q. di sella (fig.); spodestare q. □ square perch, pertica quadrata (m2 25 circa) □ ( d'uccello) to take one's perch, appollaiarsi □ (fig.) Come off your perch!, scendi dal piedistallo! (fam.: dal pero!); non darti arie!(to) perch /pɜ:tʃ/v. i.appollaiarsi; ( d'uccelli) posarsi: The blackbird perched upon a bough, il merlo si è posato su un ramo; The little pianist perched on the stool, il piccolo pianista si è appollaiato sullo sgabello● (geol.) perched block, masso erratico in bilico □ perched groundwater, falda idrica sospesa □ perched spring, sorgente artesiana.* * *I [pɜːtʃ]1) (for bird) trespolo m., posatoio m.2) ant. metrol. pertica f.••II 1. [pɜːtʃ]to knock sb. off their perch — colloq. fare scendere qcn. dal piedistallo
verbo transitivo posare, appoggiare (in alto)2.verbo intransitivo [bird, person] appollaiarsiIII [pɜːtʃ]nome zool. (pesce) persico m.
См. также в других словарях:
Perches — Administration Pays Haiti !Haïti … Wikipédia en Français
Perches — (spr. pärsch , Hautes P. und Basses P.), zwei Außenforts von Belfort (s. d.) … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Perches — Original name in latin Perches Name in other language Perches State code HT Continent/City America/Port au Prince longitude 19.5206 latitude 71.92054 altitude 100 Population 1889 Date 2013 08 07 … Cities with a population over 1000 database
perches — baramundžiai statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas gentis atitikmenys: lot. Lates angl. barramundis; perches rus. баррамунди; латесы ryšiai: platesnis terminas – baramundinės siauresnis terminas – baltasis baramundis siauresnis… … Žuvų pavadinimų žodynas
perches — ešerinės statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas šeima apibrėžtis Šiaurės pusrutulio gėli vandenys. perches12 genčių, per 150 rūšių. Kūno ilgis – iki 40–50 cm. atitikmenys: lot. Percidae angl. darters; perches rus. окунёвые ryšiai:… … Žuvų pavadinimų žodynas
perches — tigriniai ešeriai statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas gentis atitikmenys: lot. Terapon; Therapon angl. grunters; perches; therapons; tigerfishes rus. терапоны ryšiai: platesnis terminas – tigriniai ešeriai siauresnis terminas –… … Žuvų pavadinimų žodynas
Perches, Nord-Est — Infobox Settlement official name = Perches native name = Pèch settlement type = Municipality pushpin pushpin label position = left pushpin map caption = Location in Haiti subdivision type = Country subdivision name = subdivision type1 =… … Wikipedia
perches-soleils — ● perche soleil, perches soleils nom féminin Poisson (centrarchidé) originaire d Amérique du Nord, introduit en 1885 dans les rivières de France. ● perche soleil, perches soleils (synonymes) nom féminin Poisson (centrarchidé) originaire d… … Encyclopédie Universelle
perches-brochets — ● perche brochet, perches brochets nom féminin Nom usuel du sandre … Encyclopédie Universelle
perches — pÉœrtʃ /pÉœË n. branch; position, standing; safe place; type of spiny fish found in European and North American waters v. sit on a rod; sit on a branch; alight, land (Slang); seat, sit; position, make stand … English contemporary dictionary
Fort des Basses Perches — Description Type d ouvrage Fort à cavaliers Dates de construction 1874 à 1877 Ceinture fortifiée … Wikipédia en Français