-
1 pensionering
♦voorbeelden: -
2 pensionering
-
3 pensionering
-
4 pensionering
retirement, superannuation -
5 pensionering
dePensionierung f -
6 pensionering
vmise f à la retraite -
7 pensionering
pension'ering Pensionierung f -
8 pensionering fk
retirement -
9 pensionering
პენსიაში გაშვება -
10 pensionering
eläkkeelle siirtyminen -
11 bij zijn pensionering
bij zijn pensioneringVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > bij zijn pensionering
-
12 vervroegde pensionering
frühverrentung -
13 retirement
pensionering {fk} -
14 retirement
1) (the act of retiring from work: It is not long till his retirement.) pensionering; fratrædelse2) (a person's life after retiring from work: He's enjoying his retirement.) pensionisttilværelse* * *1) (the act of retiring from work: It is not long till his retirement.) pensionering; fratrædelse2) (a person's life after retiring from work: He's enjoying his retirement.) pensionisttilværelse -
15 superannuation
-
16 retirement
n. ontslag; pensionering[ rittajjəmənt]1 pensionering ⇒ het gepensioneerd worden/zijn, het met pensioen gaan2 pensioen♦voorbeelden: -
17 superannuation
-
18 mise
mise [miez]〈v.〉1 〈wordt in 't Nederlands weergegeven op een manier die een handeling aangeeft die betrekking heeft op het erop volgende zelfstandig naamwoord en wordt meestal vertaald door ‘het + onbepaalde wijs’ of door ‘-ing’, bijv. het pensioneren of pensionering〉♦voorbeelden:mise à l'eau • tewaterlatingmise à exécution • uitvoeringmise à jour • (het) bijwerken〈 elektriciteit〉 mise à la masse • (het) aarden, aardingmise à prix • 〈 bij veiling〉 inzet; 〈 ook〉 geldelijke beloning uitgeloofd voor het vinden van een schuldigemise à la retraite • pensioneringmise à sac • plunderingmise au pas • (het) tot de orde roepenavoir une mise au point • de zaak met elkaar uitsprekenmise aux enchères • (het) veilen, veilingmise en accusation • (het) in staat van beschuldiging stellenmise en bouteilles • (het) bottelenmise en demeure • ingebrekestellingmise en état • (het) herstellenmise en garde • waarschuwingmise en liberté • invrijheidstellingmise en ondes • radiobewerking〈 boekwezen〉 mise en pages • opmaak, lay-outmise en place • 〈 van machine, toestel, inrichting〉plaatsing, opstelling, (het) aanbrengen; 〈 van politie, militairen〉 opstelling; 〈 van commissie〉 aanstellingfaire une mise en plis • watergolvenmise en pratique • (het) in praktijk brengenmise en route • (het) starten, (het) op gang brengenmise en scène • regie, ensceneringmise en sécurité, en sûreté • (het) in veiligheid brengenmise en service • (het) in dienst stellenmise en vente • (het) in de handel brengenmise en vigueur • (het) van kracht wordenmise hors combat • (het) uitschakelenmise hors service • (het) buiten dienst stellensauver la mise à qn. • iemand uit de brand helpenêtre de mise • van toepassing zijnne pas être de mise • niet gepast zijn———————— -
19 rörlig pensionsålder
[²r'ö:r_lig ²pangsj'o:nsål:der el. pen-]subst.скользящий пенсионный возрастolika möjligheter till pensionering mellan 60 och 70 år Tar man ut pensionen före 65 år minskar den och tar man ut den efter 65 år ökar den. -
20 tilbagetræden
- 1
- 2
См. также в других словарях:
pensionering — pen|sio|ne|ring sb., en, er, erne, i sms. pensionerings , fx pensioneringstidspunkt … Dansk ordbog