-
1 penetrantemente
penetrate, penetratingly -
2 penetrantemente
• penetratingly• piercingly -
3 penetrantemente
adv.penetratingly, incisively. -
4 засматривать
несов. разг.он засма́тривал че́рез ее плечо́ на письмо́ — intentó leer la carta por encima del hombroзасма́тривать в глаза́, в лицо́ ( кому-либо) — mirar penetrantemente a los ojos, a la cara (de) -
5 penetratingly
-
6 piercingly
adverb penetrantemente, cortantemente['pɪǝsɪŋlɪ]ADV [stare] de modo penetrante; [blow] de modo cortante -
7 pungently
adverb penetrantemente; picantemente; mordazmente['pʌndʒǝntlɪ]ADV [smell] acremente; [remark, write] mordazmente -
8 streng
1. ʃtrɛŋ adjsevero, riguroso, estricto2. ʃtrɛŋ advstreng [∫trεŋ]1 dig (allgemein) severo; (hart) duro; (genau) estricto; streng genommen en rigor; jemanden streng ansehen mirar a alguien severamente; das ist streng verboten! ¡eso está terminantemente prohibido!2 dig(Stillschweigen, Diskretion) absoluto; streng geheim bajo absoluta discreción; streng vertraulich absolutamente confidencial3 dig (Geruch) acre4 dig (schmucklos) austero6 dig (konsequent) consecuenteAdjektiv2. [Geruch, Geschmack] penetrante————————Adverb1. [erziehen, kontrollieren] con severidad2. [riechen, schmecken] penetrantemente3. [verbieten, befolgen] estrictamente -
9 discerningly
dis.cern.ing.ly[dis'ə:niŋli] adv sagazmente, penetrantemente. -
10 penetratingly
-
11 piercingly
-
12 searchingly
-
13 thrillingly
thrill.ing.ly[θr'iliŋli] adv 1 de modo emocionante. 2 penetrantemente. -
14 засматривать
несов. разг.он засма́тривал че́рез её плечо́ на письмо́ — intentó leer la carta por encima del hombro
засма́тривать в глаза́, в лицо́ ( кому-либо) — mirar penetrantemente a los ojos, a la cara (de)
* * *vcolloq. intentar (tratar de) ver -
15 incisively
adv.1 con agudeza (comment); con sagacidad (think)2 incisivamente, penetrantemente, tajantemente. -
16 penetratingly
adv.1 ensordecedoramente (loudly) (to scream, shout); perspicazmente (acutely)2 incisivamente, penetrantemente. -
17 penetratingly
adverb penetrantemente -
18 piercingly
adverb penetrantemente
См. также в других словарях:
penetrantemente — adv. De modo penetrante. ‣ Etimologia: penetrante + mente … Dicionário da Língua Portuguesa
penetrantemente — pe·ne·tran·te·mén·te avv. CO in modo penetrante {{line}} {{/line}} DATA: sec. XX … Dizionario italiano
Canis lupus — «Lobo» redirige aquí. Para otras acepciones, véase Lobo (desambiguación) … Wikipedia Español
Saskatchewan — Saltar a navegación, búsqueda Para otros usos de este término, véase Saskatchewan (desambiguación). Saskatchewan … Wikipedia Español
vistada — vistada. f. coloq. rur. Hond. Acción de mirar penetrantemente a alguien … Enciclopedia Universal
agudamente — Sinónimos: ■ perspicazmente, sutilmente, ingeniosamente, vivamente, sagazmente, penetrantemente … Diccionario de sinónimos y antónimos
vistada — f. coloq. rur. Hond. Acción de mirar penetrantemente a alguien … Diccionario de la lengua española