Перевод: с английского на арабский

с арабского на английский

pending

  • 1 pending

    I
    [΄pendiŋ] a չվճռված, չորոշված, առ կախ. a pending tray (օֆիսում) ‘‘քննարկման հա մար’’ (թղթապանակ). հմկրգ. pending event մշակման սպասող իրա դարձություն. pending interrupt հետաձգված ընդհատում. pending job ‘’կախ ված’’ խնդիր/առաջադրանք
    II
    [΄pendiŋ] prep մինչև, ընթացքում. pending their arrival մինչև նրանց գալը

    English-Armenian dictionary > pending

  • 2 Pending

    معلق ، موقوف ، مؤجل إلى أن

    English-Arabic economic glossary > Pending

  • 3 pending test

    A test that has been selected to run but is not yet in progress. Pending tests can be viewed in the Test Results window.

    English-Arabic terms dictionary > pending test

  • 4 pending change

    A change that has been made in one enlistment but has not yet been submitted to the database for publishing and permanent record.

    English-Arabic terms dictionary > pending change

  • 5 pending closed

    "The state when the period or operational process can only transition to a closed state, or when a source document can only transition to a closed status."

    English-Arabic terms dictionary > pending closed

  • 6 Case pending

    دعوى معلقة
    (أمام المحكمة)

    English-Arabic economic glossary > Case pending

  • 7 multiple active result set

    "A SQL Server 2005 feature that provides the ability to have more than one pending request per connection, in particular to have more than one default result set open per connection. SQL Server 2000 and earlier restricted the programming model such that at any point in time there would be at most one pending request on a given session, blocking the driver from sending requests to the server until the entire result set is consumed."

    English-Arabic terms dictionary > multiple active result set

  • 8 MARS

    "A SQL Server 2005 feature that provides the ability to have more than one pending request per connection, in particular to have more than one default result set open per connection. SQL Server 2000 and earlier restricted the programming model such that at any point in time there would be at most one pending request on a given session, blocking the driver from sending requests to the server until the entire result set is consumed."

    English-Arabic terms dictionary > MARS

  • 9 update

    To change an existing row of data in the data store or to transmit pending changes to the data store.
    يحدّث

    English-Arabic terms dictionary > update

  • 10 Printer window

    "A window that shows information about any pending print jobs for the printer. For each printer you have installed or to which you are connected, you can view information such as how many documents are waiting to be printed, who owns them, and how large they are. Also called the queue view."

    English-Arabic terms dictionary > Printer window

  • 11 shelveset

    "A set of changes, not yet committed, that are now located in the server. The entire contents of the pending changes, including the changes to the modified files themselves, are included."

    English-Arabic terms dictionary > shelveset

  • 12 Show Time As

    "The field name for the confirmation status used to categorize how firmly a service activity has been scheduled. The options include Requested, Tending, Pending, Reserved, In Progress, and Arrived."

    English-Arabic terms dictionary > Show Time As

  • 13 proposed resource

    A resource with a pending resource allocation to a task assignment that has not yet been authorized. This resource assignment does not detract from the availability of the resource to work on other projects.

    English-Arabic terms dictionary > proposed resource

  • 14 repaint

    To redraw the screen. The Repaint method completes any pending screen updates for a specified form.

    English-Arabic terms dictionary > repaint

  • 15 Office Upload Center

    A central hub for viewing pending uploads to http servers (mainly SharePoint) and correcting upload errors.

    English-Arabic terms dictionary > Office Upload Center

  • 16 Microsoft Office Upload Center

    A central hub for viewing pending uploads to http servers (mainly SharePoint) and correcting upload errors.

    English-Arabic terms dictionary > Microsoft Office Upload Center

  • 17 Upload Center

    A central hub for viewing pending uploads to http servers (mainly SharePoint) and correcting upload errors.

    English-Arabic terms dictionary > Upload Center

  • 18 to-do

    A pending task.

    English-Arabic terms dictionary > to-do

  • 19 case

    I
    [keis] n արկղ, տուփ. cigar case գլանակատուփ, պորտսի գար. packing case փաթեթավորելու համար արկղ. jewel case զարդատուփ. show case ցու ցա փեղկ. cello case պատյան թավջութակի հա մար. vanity case կանացի (կոսմետիկայի) պա յուսակ. overnight case ճանապարհորդական պի տույ քատուփ. suit case ճամպրուկ
    II
    [keis] n դեպք, նաև՝ բժշկ., գործ. doubtful case կասկածելի դեպք. emergency case անհե տաձգելի օգնություն հիվանդին a sad case ծանր դեպք. in case of դեպքում. in any case ամեն դեպքում. in most cases մեծամասնությամբ. in no case ոչ մի դեպքում. in case I forget եթե ես մո ռանամ. just in case ամեն դեպքում. It is not the case Դա այդպես չէ. gone case խսկց. անհուսալի դեպք. a case of conscience խղճի գործ/հարց. That alters the case Դա փոխում է գործը/վի ճակը. as the case stands տվյալ պայմաններում. բժշկ. me dical case հիվանդ, դեպք. case history հիվան դու թյան պատմություն. walking case ոչ ան կող նա յին հիվանդ. five cases of typhus տիֆի հինգ դեպք. իրավ. գործ. complicated/lost case խճճված/կորցրած դատական գործ. pending case ընթացիկ դատական գործ. case law ն ա խատի պային իրավունք. case on appeal վճռ ա բեկման ներկայացված գործ. win/lose/defend/investigate a case գործը տանել/կորցնել/պաշտպա նել/հետաքննել. case book այցելուների գրան ցամատյան. (փաստարկ) case file գործ, փաս տաթղթերի հավաքածու. the case for and against թեր և դեմ փաստարկները. a strong case for refusing մերժելու լուրջ պատճառ. the nominative case քեր. ուղղական հոլով. հմկրգ. case ռեգիստր. case sensitive search ռե գիստ րից կախված որոնում. case shift անցում մեկ ռեգիստրից մյուսին

    English-Armenian dictionary > case

См. также в других словарях:

  • pending — pend·ing 1 / pen diŋ/ prep 1: during the time of 2: while awaiting: in the time preceding held in escrow pending the outcome of the suit free pending trial pending 2 adj 1 …   Law dictionary

  • pending — [pen′diŋ] adj. [prp. of PEND, infl. by Fr pendant, L pendens] 1. not decided, determined, or established [a pending lawsuit, patent pending] 2. about to happen; impending prep. 1. throughout the course or process of; during [pending the review] …   English World dictionary

  • pending — is used (1) as an adjective meaning ‘awaiting a decision or completion’ (A new edition of the book is pending), and (2) as a preposition meaning ‘during, throughout the process of’ (A final decision cannot be taken pending his trial) …   Modern English usage

  • Pending — Pend ing, a. [L. pendere to hang, to be suspended. Cf. {Pendent}.] Not yet decided; in continuance; in suspense; as, a pending suit. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Pending — Pend ing, prep. During; as, pending the trail. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Pending — is a name of a district located in Kuching city in the Malaysian state of Sarawak. Administratively, it is located in the Kuching South City Council area. It is predominantly an industrial zone in Kuching and it is where many factories in Kuching …   Wikipedia

  • pending — 1640s, during, in the process of, prep. formed from root of Fr. pendant during, lit. hanging, prp. of pendere to hang, to suspend (see PENDANT (Cf. pendant)). Meaning patterned on a secondary sense of L. pendente not decided, lit. hanging, in… …   Etymology dictionary

  • pending — [adj] about to happen awaiting, continuing, dependent, forthcoming, hanging, imminent, impending, indeterminate, in line*, in the balance*, in the offing*, in the works*, ominous, on board*, on line*, pensile, undecided, undetermined, unsettled,… …   New thesaurus

  • pending — ► ADJECTIVE 1) awaiting decision or settlement. 2) about to happen. ► PREPOSITION ▪ until. ORIGIN anglicized spelling of PENDANT(Cf. ↑pendant) …   English terms dictionary

  • pending — ▪ I. pending pend‧ing 1 [ˈpendɪŋ] preposition formal while waiting for something, or until something happens: • A decision has been delayed pending further inquiries.   [m0] ▪ II. pending pending 2 adjective …   Financial and business terms

  • pending — 01. His [pending] divorce has been causing him a lot of stress. 02. A police officer has been suspended without pay, [pending] an investigation into charges of brutality. 03. The suspect is out on bail [pending] his appeal on theft charges. 04.… …   Grammatical examples in English

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»