-
1 таз
I( сосуд) bacile м., catino м.II анат.bacino м., pelvi ж.* * *I м.( сосуд) bacinella f, catinoII м. анат.bacino, pelvi f* * *n1) gener. bacino (умывальный), conca, bacino, bacile (умывальный), catino2) anat. pelvi -
2 большой таз
( pelvis major) pelvi grande, pelvi falsaРусско-итальянский медицинский словарь с указателями русских и латинских терминов > большой таз
-
3 малый таз
( pelvis minor) pelvi piccola, pelvi veraРусско-итальянский медицинский словарь с указателями русских и латинских терминов > малый таз
-
4 нижнее подчревное сплетение
Русско-французский медицинский словарь > нижнее подчревное сплетение
-
5 пельвиоректальная ахалазия
Русско-французский медицинский словарь > пельвиоректальная ахалазия
-
6 пельвиоректальный абсцесс
Русско-французский медицинский словарь > пельвиоректальный абсцесс
-
7 поверхностное пространство промежности
Русско-французский медицинский словарь > поверхностное пространство промежности
-
8 родовой канал
filière génitale, filière pelvi-génitale -
9 родовые пути
1) filière génitale, filière pelvi-génitale -
10 седалищно-прямокишечная ямка
Русско-французский медицинский словарь > седалищно-прямокишечная ямка
-
11 нижнее подчревное сплетение
adjmed. plexus ganglionné pelvi-périnéal, plexus hypogastrique inférieurDictionnaire russe-français universel > нижнее подчревное сплетение
-
12 пельвиоректальная ахалазия
Dictionnaire russe-français universel > пельвиоректальная ахалазия
-
13 пельвиоректальный абсцесс
adjmed. abcès pelvi-rectalDictionnaire russe-français universel > пельвиоректальный абсцесс
-
14 поверхностное пространство промежности
adjmed. espace pélvi-rectal inférieur, espace superficiel du périnéeDictionnaire russe-français universel > поверхностное пространство промежности
-
15 родовой канал
adjmed. filière génitale, filière pelvi-génitale -
16 родовые пути
adjmed. filière génitale, filière pelvi-génitale, voies génitales -
17 седалищно-прямокишечная ямка
advmed. espace pélvi-viscéral, fosse ischio-rectaleDictionnaire russe-français universel > седалищно-прямокишечная ямка
-
18 малый таз
adjmed. piccola pelvi -
19 почечный
I прил. бот. биол. II прил. анат. мед.renale; nefriticoпочечные лоханки — pelvi / bacinetti renali
почечная болезнь, почечное заболевание — nefropatia
* * *adj1) gener. nefritico2) med. renale -
20 верхняя апертура таза
Русско-итальянский медицинский словарь с указателями русских и латинских терминов > верхняя апертура таза
- 1
- 2
См. также в других словарях:
pelvi- — ⇒PELVI , élém. de compos. Élém. représentant l adj. pelvien ou le subst. pelvis, entrant dans la constr. d adj. et de subst. appartenant à la lang. méd. A. [Les mots constr. sont des adj.; le 2e élém. est un adj. fr.]: pelvi crural, ale, aux, adj … Encyclopédie Universelle
pelvi — (del persa «pahlavi», a través del fr.) adj. y n. m. Se aplica a la *lengua de los parsis. ⊚ adj. También, a las cosas escritas en ella. * * * pelvi. (Del fr. pehlvi, este del persa pahlavi, y este del pelvi pahlawīg, parto2). adj. Se dice de la… … Enciclopedia Universal
pelvi — (Del fr. pehlvi, este del persa pahlavi, y este del pelvi pahlawīg, parto2). adj. Se dice de la lengua irania o persa media, particularmente en la época sasánida, y de lo que se escribió en ella. U. t. c. s. m.) … Diccionario de la lengua española
pelvi — Element prim de compunere savantă cu semnificaţia (referitor la) bazin (4) [în DN] . [< lat. pelvis]. Trimis de LauraGellner, 15.07.2005. Sursa: DN PELV(I) elem. bazin (6), pelvis . (< fr. pelv/i/ , cf. lat. pelvis) Trimis de raduborza,… … Dicționar Român
pelvi — / pɛlvi/ s.f. [dal lat. pelvis ]. (anat.) [parte inferiore del tronco umano] ▶◀ bacino … Enciclopedia Italiana
pelvi — 1pèl·vi s.f.inv. 1. OB vaso concavo, bacino 2a. TS anat. → bacino 2b. TS anat. struttura anatomica che comprende la cavità del bacino e i visceri in essa contenuti {{line}} {{/line}} DATA: av. 1348. ETIMO: dal lat. pēlvi(m). POLIREMATICHE: pelvi… … Dizionario italiano
pelvi-crural — pelvi crural, ale (pèl vi kru ral, ra l ) adj. Terme d anatomie. Appartenant au bassin et à la cuisse. Tronc pelvi crural, réunion des troncs veineux crural et pelvien. ÉTYMOLOGIE Lat. pelvis, bassin, et crural … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
pelvi-trochantérien — pelvi trochantérien, ienne (pèl vi trokan té riin, riè n ) adj. Terme d anatomie. Qui appartient au bassin et au trochanter. ÉTYMOLOGIE Lat. pelvis, bassin, et trochanter … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
pelvi- — altpelvi , pelvio /alt ► Prefijos procedentes del l. pelvis, lebrillo, usados en compuestos de carácter técnico … Enciclopedia Universal
pelvi — {{hw}}{{pelvi}}{{/hw}}s. f. inv. (anat.) Bacino … Enciclopedia di italiano
pelvi — s. f. inv. (anat.) bacino … Sinonimi e Contrari. Terza edizione