-
1 peluquero
peluquero -
2 peluquero
peluquero
◊ -ra sustantivo masculino, femeninohairdresser, hairstylist
peluquero,-a sustantivo masculino y femenino hairdresser ' peluquero' also found in these entries: Spanish: peluquera - estilista - peinar English: hair stylist - hairdresser - stylist - barber - hair -
3 peluquero
peluquer, perruquer -
4 peluquer
peluquero -
5 perruquer
peluquero -
6 ilemozkin
peluquero -
7 peluquera
peluquero,-a sustantivo masculino y femenino hairdresser -
8 coiffeur pour dames
peluquero de señorasDictionnaire Français-Espagnol des expressions et locutions > coiffeur pour dames
-
9 hairdresser
noun (a person who cuts, washes, styles etc a person's hair.) peluquero, peluquera; barbero (para hombres)hairdresser n peluquerotr['heədresəSMALLr/SMALL]1 peluquero,-a\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLhairdresser's (shop) peluqueríahairdresser ['hær.drɛsər] n: peluquero m, -ra fn.• peinador s.m.• peluquero, -era s.m.,f.noun peluquero, -ra m,fto go to the hairdresser's — ir* a la peluquería
['hɛǝˌdresǝ(r)]N peluquero(-a) m / fhairdresser's — (=salon) peluquería f
* * *noun peluquero, -ra m,fto go to the hairdresser's — ir* a la peluquería
-
10 stylist
noun (a person who arranges or designs a style especially in hairdressing: a hair-stylist.) estilista, peluquerotr['staɪlɪst]1 (hairdresser) estilista nombre masulino o femenino, peluquero,-a2 (writer) estilista nombre masulino o femeninon.• estilista s.m.,f.'staɪləsta) ( hair stylist) estilista mf, peluquero, -ra m,f, peinador, -dora m,f (Méx)b) ( Lit) estilista mf['staɪlɪst]N1) (also: hair stylist) peluquero(-a) m / f2) (Literat) estilista mf* * *['staɪləst]a) ( hair stylist) estilista mf, peluquero, -ra m,f, peinador, -dora m,f (Méx)b) ( Lit) estilista mf -
11 barber
(a person who cuts men's hair, shaves their beards etc.) barberobarber n barberotr['bɑːbəSMALLr/SMALL]1 barbero\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLbarber's shop barberíabarber ['bɑrbər] n: barbero m, -ra fn.• barbero, -era s.m.,f.• peluquero, -era s.m.,f.• rapador, -ora s.m.,f.'bɑːrbər, 'bɑːbə(r)noun peluquero m, barbero m (ant)['bɑːbǝ(r)]N peluquero m, barbero mat/to the barber's (shop) — en/a la peluquería or barbería
* * *['bɑːrbər, 'bɑːbə(r)]noun peluquero m, barbero m (ant) -
12 Damenfriseur
'daːmənfrɪzɔːrmpeluquero, -a Maskulin, Feminin de señorasder -
13 Friseur
frɪ'zɔːrm (f - Friseurin)peluquero/peluquera m/f<-s, -e; -nen> peluquero, -a Maskulin, Feminin; zum Friseur gehen ir a la peluqueríader, dieFrisör ( Femininum Friseurin) [friˈzø:ɐ̭, rɪn] ( Maskulinum Plural Friseure, Femininum Plural Friseurinnen) der, die -
14 парикмахер
парикма́херfrizisto;razisto (цирюльник);\парикмахерская frizejo;razejo.* * *м.* * *м.* * *n1) gener. atusador, barbero (мужской), peluquero, barbero, peinador2) colloq. rapabarbas, rapadero, rapista -
15 coiffeur
-
16 take off
1) (to remove (clothes etc): He took off his coat.) quitarse, despojarse (de)2) ((of an aircraft) to leave the ground: The plane took off for Rome (noun take-off).) despegar3) (not to work during (a period of time): I'm taking tomorrow morning off.) tomarse libre4) (to imitate someone (often unkindly): He used to take off his teacher to make his friends laugh (noun take-off).) imitartake off1 n despeguetake off2 vb1. despegar2. quitartake off vtremove: quitartake off your hat: quítate el sombrerotake off vi1) : despegar (dícese de un avión o un cohete)2) leave: irse, partirn.• despegue (Aeronáutica) s.m. (To leave)expr.• marcharse v.v.• aviar v.• descalzar v.• desceñir v.• descontar v.• despegar (Aeronáutica) v.• quitarse (Textil) (•Ropa•) v.1) v + o + adv, v + adv + o v + o + prep + o(detach, remove) quitar, sacar*she took her make-up off — se quitó or (esp AmL) se sacó el maquillaje
to take off one's dress/shoes — quitarse or (esp AmL) sacarse* el vestido/los zapatos
2)a) ( cut off) \<\<branch/shoot\>\> cortar; \<\<limb\>\> amputarb) ( deduct) descontar*3) ( have free)4) ( imitate) (colloq) imitar, remedar5) v + adva) \<\<aircraft/pilot\>\> despegar*, decolar (AmL); \<\<flight\>\> salir*b) ( succeed) \<\<career\>\> tomar vueloc) ( depart) largarse* (fam), irse*6) v + o + adv ( convey) llevar(se)to take oneself off — irse*
7) v + o + adv v + o + prep + o( remove) quitar, sacar* (esp AmL)take your hands off me! — quítame las manos de encima!, no me toques!
8) ( take away from) (colloq) quitar, sacar* (CS)I took the gun off him — le quité or (CS tb) le saqué la pistola
1. VT + ADV1) (=remove) [+ lid, wrapping, label, stain] quitar; [+ clothes] quitarse, sacarse (LAm); [+ limb] amputar; [+ train] cancelar; [+ item from menu] quitar2) (=deduct) (from bill, price) descontarshe took 50p off — descontó or hizo un descuento de 50 peniques
3) (=lead away) [+ person, object] llevarseto take o.s. off — irse, largarse *
4) (=not work)he has to work weekends but takes time off in lieu — tiene que trabajar los fines de semana pero le dan días libres a cambio
5) (=imitate) imitar2. VI + ADV2) (=succeed) empezar a tener éxito3. VT + PREP1) (=remove) quitar, sacar (LAm)they took two names off the list — quitaron or tacharon dos nombres de la lista
take your hands off me! — ¡no me toques!
2) (=deduct) (from bill, price) descontarhe took £5 off the price — descontó 5 libras del precio
* * *1) v + o + adv, v + adv + o v + o + prep + o(detach, remove) quitar, sacar*she took her make-up off — se quitó or (esp AmL) se sacó el maquillaje
to take off one's dress/shoes — quitarse or (esp AmL) sacarse* el vestido/los zapatos
2)a) ( cut off) \<\<branch/shoot\>\> cortar; \<\<limb\>\> amputarb) ( deduct) descontar*3) ( have free)4) ( imitate) (colloq) imitar, remedar5) v + adva) \<\<aircraft/pilot\>\> despegar*, decolar (AmL); \<\<flight\>\> salir*b) ( succeed) \<\<career\>\> tomar vueloc) ( depart) largarse* (fam), irse*6) v + o + adv ( convey) llevar(se)to take oneself off — irse*
7) v + o + adv v + o + prep + o( remove) quitar, sacar* (esp AmL)take your hands off me! — quítame las manos de encima!, no me toques!
8) ( take away from) (colloq) quitar, sacar* (CS)I took the gun off him — le quité or (CS tb) le saqué la pistola
-
17 trainee
noun (a person who is being trained: He's a trainee with an industrial firm; (also adjective) a trainee teacher.) aprendiz, persona que está haciendo prácticastrainee n aprendiztr[treɪ'niː]1 (manual work) aprendiz,-za\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLtrainee [treɪ'ni:] n: aprendiz m, -diza fn.• aprendiz s.m.• aprendiz, -a s.m.,f.• aspirante s.m.,f.• recluta s.f.'treɪ'niːa) (Busn, Ind) ( in a trade) aprendiz, -diza m,f; (before n)[treɪ'niː]trainee manager — empleado que está haciendo prácticas de gerencia
1.management trainee — aprendiz(a) m / f de administración
2.CPDtrainee manager N — aprendiz(a) m / f de administración
trainee teacher N — estudiante mf de magisterio
* * *['treɪ'niː]a) (Busn, Ind) ( in a trade) aprendiz, -diza m,f; (before n)trainee manager — empleado que está haciendo prácticas de gerencia
-
18 Herrenfriseur
peluquero, -a Maskulin, Feminin para caballerosder -
19 hairstylist
-
20 парикмахерский
См. также в других словарях:
Peluquero — Saltar a navegación, búsqueda Peluquero cortando el pelo a un niño Se denomina peluquero o peluquera a la persona que tiene por profesión el arreglo del cabello de las personas incluyendo operaciones como lavado, corte, peinado, teñido, etc. Los… … Wikipedia Español
peluquero — peluquero, ra 1. m. 1. y f. Persona que tiene por oficio peinar, cortar el pelo o hacer y vender pelucas, rizos, etc. 2. Dueño de una peluquería. 3. f. coloq. p. us. Mujer del peluquero … Diccionario de la lengua española
peluquero — peluquero, ra sustantivo masculino,f. 1. Persona que tiene por oficio arreglar y cortar el pelo a la gente: La peluquera me aconsejó que me hiciera la permanente … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
peluquero — ► sustantivo 1 OFICIOS Y PROFESIONES Persona que se dedica a peinar, cortar el pelo o a hacer y vender pelucas, rizos y otros adornos para el pelo: ■ la peluquera me ha recomendado el uso de una mascarilla capilar. 2 Persona propietaria de una… … Enciclopedia Universal
peluquero — {{#}}{{LM P29695}}{{〓}} {{SynP30410}} {{[}}peluquero{{]}}, {{[}}peluquera{{]}} ‹pe·lu·que·ro, ra› {{《}}▍ s.{{》}} Persona que se dedica profesionalmente a peinar, cortar y arreglar el pelo. {{★}}{{\}}ETIMOLOGÍA:{{/}} De peluca. {{#}}{{LM… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
peluquero — s Persona que tiene por oficio cortar y arreglar el pelo … Español en México
peluquero — sustantivo masculino barbero*, fígaro, rapabarbas (coloquial), rapador (coloquial), rapista (coloquial). * * * Sinónimos: ■ barbero … Diccionario de sinónimos y antónimos
peluquero — m. El que peina o corta el pelo … Diccionario Castellano
peluquero que te quiere rapar — estib. Capataz de estibadores en el Puerto, que pide comisión a los mismos para darles trabajo … Diccionario Lunfardo
barbero — peluquero … Colombianismos
Mascotas con Pinta — Saltar a navegación, búsqueda Mascotas con pinta, es un reality show que trata de 12 peluqueros que se enfrentan en diferentes competencias de acicalado para perros que se le denomina prueba de eliminacion despues de una prueba al azar sobre… … Wikipedia Español