Перевод: с русского на персидский

с персидского на русский

peeling

  • 1 очистки

    جمع peelings
    { peeling: ـ(n.) پوست، قشر، پارچه لباسی نازک، پوست انداختن}

    Русско-персидский словарь > очистки

  • 2 чистка

    ............................................................
    (n.) لاروبی
    ............................................................
    {brush ـ(v.) پاک کن، ماهوت پاک کن، لیف، کفش پاک کن و مانند آن، قلم مو، علف هرزه، ماهوت پاک کن زدن، مسواک زدن، لیف زدن، قلم مو زدن، نقاشی کردن، تماس حاصل کردن و آهسته گذشتن، تند گذشتن، بروس لوله}
    { brush up: ـ(v.) باقلم مو رنگ کردن، معلومات خود را تجدید کردن، تجدید خاطره کردن}
    ............................................................
    پشم شویی، تمیز کاری
    ............................................................
    {scrubb [ scrubber:
    (n.) لته مال، نظیف کننده]}
    { scrubby: ــ(adj.) گمنام، تمیز، پاک شده}
    ............................................................
    (n.) پوست، قشر، پارچه لباسی نازک، پوست انداختن
    ............................................................
    {shell (vt. & n.) پوست، قشر، صدف حلزون، کاسه یا لاک محافظ جانور (مثل کاسه لاک پشت)، عامل محافظ حفاظ، جلد، پوست فندق و غیره، کالبد، بدنه ساختمان، گلوله توپ، پوکه فشنگ، قشر زمین، سبوس گیری کردن، پوست کندن از، مغز میوه را درآوردن (از پوست)
    ............................................................
    (vt. & n.) پاکسازی کردن، پاک کردن، تهی کردن، خالی کردن، زدودن، تنقیه کردن، تطهیر کردن، تبرئه کردن، تطهیر، پالایش، سرشاخه زنی، مسهل، کارکن، تصفیه حزب یا دولت از عناصر نادلخواه

    Русско-персидский словарь > чистка

  • 3 шелушение

    ............................................................
    (n.) پوست، قشر، پارچه لباسی نازک، پوست انداختن
    ............................................................
    {shell (vt. & n.) پوست، قشر، صدف حلزون، کاسه یا لاک محافظ جانور (مثل کاسه لاک پشت)، عامل محافظ حفاظ، جلد، پوست فندق و غیره، کالبد، بدنه ساختمان، گلوله توپ، پوکه فشنگ، قشر زمین، سبوس گیری کردن، پوست کندن از، مغز میوه را درآوردن (از پوست)

    Русско-персидский словарь > шелушение

См. также в других словарях:

  • peeling — [ piliŋ ] n. m. • v. 1935; mot angl., de to peel « peler » ♦ Anglic. Opération esthétique qui consiste à faire desquamer l épiderme du visage pour en atténuer les défauts. ⇒ exfoliation. ● peeling nom masculin (anglais peeling, de to peel, peler) …   Encyclopédie Universelle

  • peeling — m. dermat. Exfoliación de los estratos superficiales de la piel que permite una regeneración de la piel con el objeto de eliminar lesiones que la desfiguran. Suele realizarse por motivos estéticos o curativos y se emplean medios químicos o… …   Diccionario médico

  • peeling — PÍ / s. n. intervenţie dermatologică prin care se descuamează pielea feţei pentru înlăturarea cicatricelor sau în scop estetic. (< engl. peeling) Trimis de raduborza, 18.04.2008. Sursa: MDN …   Dicționar Român

  • peeling — I {{/stl 13}}{{stl 33}}[wym. piling]{{/stl 33}}{{stl 8}}rz. mnż IIa, D. u, pot. {{/stl 8}}{{stl 7}} preparat usuwający zrogowaciały naskórek : {{/stl 7}}{{stl 10}}Peelingi należy zacząć używać około 25. roku życia, kiedy występują pierwsze oznaki …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • peeling — (del inglés; pronunciamos pilin ) sustantivo masculino 1. Tratamiento que consiste en desprender las células muertas de la piel: Esta tarde me hace un peeling mi vecina la peluquera …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • Peeling — Peeling. См. Отслаивание. (Источник: «Металлы и сплавы. Справочник.» Под редакцией Ю.П. Солнцева; НПО Профессионал , НПО Мир и семья ; Санкт Петербург, 2003 г.) …   Словарь металлургических терминов

  • peeling — s. m. Intervenção estética que consiste em fazer descamar a pele do rosto para a tornar mais lisa.   ‣ Etimologia: palavra inglesa …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • peeling — /ˈpilin(g), ingl. ˈpiːlɪŋ/ [vc. ingl., propr. «sbucciatura» (dal verbo to peel)] s. m. inv. CFR. scrub (ingl.), gommage (fr.) …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • peeling — m DEFINICIJA v. piling …   Hrvatski jezični portal

  • peeling — [pē′liŋ] n. a peeled off strip, as of apple skin …   English World dictionary

  • Peeling — Dieser Artikel oder Abschnitt besteht hauptsächlich aus Listen, an deren Stelle besser Fließtext stehen sollte. Peeling (engl. to peel, „schälen, pellen“) oder Schälkur ist eine kosmetische oder dermatologische Behandlung, bei der oberflächliche… …   Deutsch Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»