-
1 payo
-
2 churl
n.• grosero, -era s.m.,f.• palurdo s.m.• patán s.m.• payo s.m.• rústico s.m.[tʃɜːl]N (=person) patán m -
3 peasant
'peznt(a person who lives and works on the land, especially in a poor, primitive or underdeveloped area: Many peasants died during the drought; (also adjective) a peasant farmer.) campesino, labradorpeasant n campesinotr['pezənt]1 campesino,-a, rural1 (gen) campesino,-a2 pejorative (uncultured person) inculto,-a, palurdo,-apeasant ['pɛzənt] n: campesino m, -na fadj.• avillanado, -a adj.• campesino, -a adj.• jíbaro, -a adj.• labrador adj.n.• baturro s.m.• cafre s.m.• campesino s.m.• charro s.m.• guaso s.m.• jíbaro s.m.• labrador, -ora s.m.,f.• labriego s.m.• paisano s.m.• payo s.m.• rústico s.m.• villano s.m.'pezṇta) ( Agr) campesino, -na m,f; (before n) < population> campesino, ruralb) ( uncultured person) (pej) ordinario, -ria m,f, palurdo, -da m,f['pezǝnt]1.N campesino(-a) m / f ; pej palurdo(-a) m / fa peasant revolt — un levantamiento campesino or del campesinado
2.CPDpeasant farmer N — campesino m
peasant woman N — campesina f
* * *['pezṇt]a) ( Agr) campesino, -na m,f; (before n) < population> campesino, ruralb) ( uncultured person) (pej) ordinario, -ria m,f, palurdo, -da m,f -
4 non
non adjetivo odd ■ sustantivo masculino odd number;
non adj m & sustantivo femenino odd numbers
pares y nones, odds and evens ' non' also found in these entries: Spanish: abstención - aconfesional - anhídrido - cascar - contestataria - contestatario - envase - férrea - férreo - fondo - grata - grato - incumplimiento - inexistente - lucro - materia - no - ONG - organización - pacto - persona - retornable - seguida - seguido - sin - tiempo - calor - gringo - lucrativo - payo - población - profano - sábado - transeúnte English: employment - non-alcoholic - cider - lay - NGO - non- - non-existent - nonprofit - peaceful - quango - thing -
5 churl
adj.patán.s.1 patán, rústico, payo.2 hombre ruin, miserable, tacaño -
6 hoiden
adj.rústico, grosero.s.1 paya, moza agreste, zafia e ignorante.2 payo, patán.vi.retozar, moverse, saltar o jugar con grosería o descompostura. Se escribe también hoyden. (pt & pp hoidened) -
7 peasant
adj.1 aldeano, campesino, rústico, agreste.2 patán, villanesco, payo.s.campesino(a) ; cateto(a) (despectivo) (persona sin cultura)paleto(a) (España) (plural peasants)
См. также в других словарях:
Payo — Saltar a navegación, búsqueda Para otros usos de este término, véase Payo (desambiguación). Payos o payanos es el nombre que recibe un grupo indígena americano que hasta el siglo XVIII habitó la costa sudoriental de la isla de Chiloé, en el sur… … Wikipedia Español
payo — payo, ya (Del n. p. Payo, Pelayo). 1. adj. aldeano. U. t. c. s. m.) 2. m. Campesino ignorante y rudo. 3. Entre los gitanos, quien no pertenece a su raza. ☛ V. red de payo … Diccionario de la lengua española
payo — payo, ya sustantivo masculino,f. 1. Para las personas gitanas, las personas que no son de su comunidad: En ese barrio hay algunos conflictos entre payos y gitanos … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
payo — ► adjetivo/ sustantivo 1 Que no pertenece a la etnia gitana: ■ a veces los payos no entienden las costumbres gitanas. ► adjetivo/ sustantivo masculino 2 Se refiere al campesino o aldeano que es inculto y rústico. ► sustantivo masculino 3… … Enciclopedia Universal
payo — s. el que no es gitano. ❙ «Son unos payos. Pero muy jovencitos.» Francisco Umbral, Balada de gamberros. ❙ «...pasado mañana [...] no hay prisa..., vengo por la rimpuesta, como dice el payo.» B. Pérez Galdós, Fortunata y Jacinta. ❙ «Serás más que… … Diccionario del Argot "El Sohez"
payo — {{#}}{{LM P29503}}{{〓}} {{[}}payo{{]}}, {{[}}paya{{]}} ‹pa·yo, ya› {{《}}▍ adj./s.{{》}} {{<}}1{{>}} {{♂}}En el lenguaje de los gitanos,{{♀}} que no pertenece a este grupo étnico: • Los gitanos y los payos tienen culturas distintas.{{○}}… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
Payo Solá — El Payo Solá en 1962. Datos generales Nacimiento 31 de enero de 1908 … Wikipedia Español
Payo Grondona — Datos generales Nombre real Gonzalo Grondona Nacimiento 26 de agosto de 1945[1] … Wikipedia Español
Payo Malo — Saltar a navegación, búsqueda José Antonio Abril Fornieles, artísticamente conocido como Payo Malo es un MC granadino afincado en Tarrasa, Barcelona. Payo Malo Información personal Nombre real José Antonio Abril Fornieles … Wikipedia Español
Payo de Ojeda — Saltar a navegación, búsqueda Payo de Ojeda Bandera … Wikipedia Español
Payo Enriquez de Rivera — Payo Enríquez de Rivera Frère Pay Enríquez de Rivera, Archevêque de Mexico, Vice roi de Nouvelle Espagne Payo Enríquez de Rivera (parfois Don Payo Enríquez Afán de Rivera Manrique) (1622 à Séville, Espagne 8 avril 1684 à Avila, Espagne) … Wikipédia en Français