pay+one's

[pei] n վարձատրում, վարձ. աշխա տավարձ, ռոճիկ. full/half pay լրիվ/կես դրույք. be on full pay մի դրույքով աշխատել. be on half pay կես դրույքով աշխատել. weekly/low/high pay շաբաթական/բարձր/ցածր աշխատավարձ. basic rate of pay վարձատրության հիմնական նորմը. take home pay մաքուր աշխատավարձ. draw one’s pay աշխատավարձ ստանալ. What’s the pay like here? Որքա՞ն են այստեղ վճա րում: pay freeze աշխատավարձի սառեցում. strike pay նպաստ գործադուլավորին. holiday without pay անվճար արձակուրդ

[pei] v վճարել, վարձատրել. pay for oneself իր համար վճարել. pay extra money հավելյալ փող վճարել. a badly paid job վատ վճարվող աշխատանք. paid up capital վճարված միջոցներ. paid up shares վճարված բաժ նետոմ սեր. (փոխհատուցել, մարել) pay a bill հա շիվը վճարել/փակել. pay one’s debts պարտ քերը մարել. pay damages վնասը փոխհատուցել. pay in advance/in full կանխապես/ լրիվ վճարել. pay in installments տարա ժամկետով վճարել. pay in cash/in kind կանխիկ/բնամթերքով վճարել. (շահութաբեր, շա հավետ լինել) It pays to advertize Գովազդելը միշտ շահութաբեր է. pay as you go in վճարել մուտքի մոտ. pay one’s respects հարգանք մատուցել. pay attention ուշադրություն դարձնել. pay a call /a visit այցելել. It pays to be careful փխբ. Չի խանգարում ուշադիր լինել. pay back փողը ետ վերադարձնել. pay back a debt պարտքը վերադարձնել. pay back in the same coin փխբ. նույն ձևով հատուցել. pay for վճարել, հատուցում կրել. He’ll pay for this Նա կվճարի դրա համար. pay down կանխիկ վճարել. pay off հաշիվը փակել, լրիվ վճա րել. pay off the mortgage վարկը լրիվ վճարել. pay out վճարել, հատուցել. pay out a huge sum մեծ գումար վճարել. pay up լրիվ վճարել, հաշիվը փակել

v́ أَطْفَأَ ديونه ، سدد ديونه

[wei] n ճանապարհ, ուղի. know/show the way ճանապարհը իմանալ/ցույց տալ. the way through անցում. a roundabout way շրջանցիկ ճանապարհ be/get in the/smb’s way խան գա րել. by the way ճանապարհին. փխբ. ի միջի այլոց. be on the way ճանապարհին լինել, գալ. out օf the way ճանապարհից դուրս. փխբ. ան սո վոր, արտակարգ. This way, please ! Այս կող մ(ով), խնդրեմ. across/over the way ճանա պա ր հի հակառակ կողմում, դիմացը. a covered way փակ անցում. way out ելք (նաև փխբ.). ask the way ճանապարհը հարցնել. wrong/the other way սխալ/մեկ այլ ճանապարհ. the whole way ամբողջ ճանապարհին. lead the way ճա նապարհը ցույց տալ (առջևից գնալ). by way of միջով (միջոցով). by way of Moscow Մոսկվայով, Մոսկվայի միջով. get under way ճա նապարհ ընկնել, ուղևորվել. go one’s own way իր ճանապարհով գնալ. leave the way open ճա նապարհ հարթել/տալ. the parting of the ways ճամփաբաժան. make way for ճանապարհ տալ. go out of one’s way ճիգեր գործել/գո ր ծադ րել. nothing out of the way ոչ մի առան ձին/ արտակարգ բան. pay one’s own way ինքն իր համար վճարել. pick one’s way դժվարությամբ ճանապարհ ընտրել. get out of the way ճա նապարհ տալ, չխանգարել. push one’s way հրելով ճանապարհ հարթել. give way նահանջել. make one’s way առաջ շարժվել/գնալ. make one’s way in life հաջnղության հասնել կյանքում pave the way հող նախապատրաստել, ճանապարհ մաք րել. (հեռավորություն) a little way ոչ հեռու, մոտիկ. a long way հեռու. quite a way բավական հե ռու. Not by a long way ! փխբ. Բոլորովի՛ն էլ ոչ. (ընթացք, շարժում) under way ընթաց քի/ շարժման մեջ. gather way տեղից շարժվել. մեկ նել (նավը). have way on առաջ շարժվել. (մի ջոց, եղանակ) go/take one’s own way ինք նուրույն գործել. իր ուզած ձևով անել. one way or another այս կամ այն ձևով. have/get one’s own way իր ասածն անել, իր նպատակին հաս նել. the best way լավագույն ձևը. get into/out of the way սովորել/հետ սովորել. ways and means նպատակին հասնելու ճանապարհները և միջոցները. There are no two ways about it Այդ մասին երկու կարծիք չկա. One can’t have it both ways Երկու նապաստակի հետևից չեն ընկնի. in some way or other այս կամ այն կերպ. in a new/the usual way նոր/սովորական ձևով. in the same way նույն ձևով. That’s always the way with him Նա միշտ այդպիսին է. have a way with people կարողանալ մարդկանց հետ վարվել. (տրամ ադրել դեպի իրեն). in a way որոշ ձևով/ չա փով/իմաստով. mend one’s way ուղղվել. in many ways շատ դեպքերում. in every way բոլոր դեպքերում. in what way ինչպես, ինչ ձևով. in no way ոչ մի դեպքում. nօ way ոչ մի ձևով. (վիճակ) in a family way առանց ձևա կա նությունների, տնավարի. in the family way հղի. in any way համենայն դեպս. be in (great) way խսկց. հուզված վիճակում լինել. give way զիջել, տեղի տալ. once in a way շատ հազվադեպ. Milky way Ծիր Կաթին, Հարդագողի Ճանապարհ. (ճանապարհային նշաններ) way up (դեպի) վերև. way down (դեպի) ներքև. No thorough way Անցում չկա

[wei] adv way back խսկց. դեռևս. way back in May դեռևս մայիսին. That was way back Դա վաղուց էր. way down North հեռու հյուսիսում. They are way a head of us Նրանք մեզնից շատ առաջ են

[ri΄spekt] n հարգանք, պատիվ. deep/profound/sincere/merited/mutual respect խորը/անկեղծ/արժանի, վաս տա կած/փոխադարձ հարգանք. out of respect for հարգանքից դրդված. command respect հարգանք վայելել. with due respect պատշաճ հարգանքով. with all respect ամենայն հարգանքով. win smb’s respect հարգանք շահել/ձեռք բերել. pay one’s respects հար գանք/ մե ծարանք ցույց տալ. այցելել, այ ցե լություն կատարել. give my respects ողջույններս հաղորդեք. (առնչություն, հարաբերություն) in every respect բոլոր տեսակետներից. in this respect այս տեսակետից. in other respects մնացածում, այլ տեսակետներից. in all respects բոլոր կող մերից/տեսակետներից. in no respect ոչ մի դեպքում. ոչ մի տեսակետից. in respect of, with respect to ինչ վերաբերում է, նկատի առնելով. without respect to առանց հաշվի առնելու

[ri΄spekt] v հարգել, մեծարել. respect smb’s feelings/rights մեկի զգացմունքնե րը/ իրավունքները հարգել. respect one’s wishes հաշվի նստել մեկի ցանկությունների հետ

[΄pæsidз] n թռիչք. նավարկում. have a rough passage դժվար/ծանր թռիչք կատարել. pay one’s own passage ինքը վճարել ճանապարհածախ սը. passage of birds թռչունների չու. The bill had a passage through parliament Օրենքը հաստատվեց պառլամենտում. with the passage of time ժամա նակն անցնելու հետ մեկտեղ. (բախում, ընդհարում) have stormy passages with մեկի հետ խիստ ընդհարվել. (հատված) passages in the book հատվածներ գրքում

[ʃɔt] n կրակոց, կրակոցի ձայն. (ֆոտո) լուսանկար. (կինո) կադր. hear shots կրակոցի ձայներ լսել. without firing a shot առանց մի կրա կոցի. a random shot պատահական կրակոց. a space shot տիեզերական թռիչք. (հրաձիգ, նետաձիգ) a crack/sure shot դիպուկ նե տաձիգ. a big shot փխբ., ծղր. երևելի մարդ. have /take/try a shot փորձել. have a shot of skiing փորձել դահուկ քշել. (կռահում, գուշակություն) make a good/bad shot գլխի (չ)ընկնել, (չ)գուշակել. փխբ., խսկց. be off like a shot գնդակի նման դուրս թռնել. a shot in the dark կրակոց մթության մեջ (նաև փխբ.). մրզ. հարված. disguised shot քողարկված/խաբուսիկ հարված. drop shot կարճացված հարված. putting the shot մրզ. գնդի հրում. a shot at goal դարպասին/գոլ խփել. Good shot ! Լավ հարված. (սրսկում) a shot of ներարկում

[ʃɔt] n հաշիվ հյուրանոցում. pay one’s shot վճարել, հաշիվը փակել

[bai] ad v կողքին, մոտիկ. կողքով, մո տով. He walked by me Նա անցավ իմ կողքով. prep մոտ, կից. կողմից. by the window պա տու հանի մոտ. The book was written by Tolstoy Գիրքը գրված էր Տոլստոյի կողմից. by knife դանա կով. (ժամանակ. դեմ, կողմը) by the evening երեկոյան դեմ/կողմ. by two o’clock ժամի երկուսի կողմը. (միջոցով) by hard work համառ աշխատանքով. (ըստ) judge by appearance ըստ արտաքինի դատել know by sight դեմքով ճանաչել. (տակ) read by candle մոմի լույսի տակ կարդալ. (ձև, միջոց, մե թոդ) by car/train/bus/airmail մեքենա յով/գնաց քով/ ավտոբուսով/ավիափոստով. one by one մեկ առ մեկ. pay by check չեքով վճարել. go by the name of անվան տակ հայտնի լինել. by accident պատահաբար. by heart անգիր. We came by Paris Մենք եկանք Փարիզով. (վայր) a house by the sea տուն ծովի ափին. He is older by two years Նա երկու տարով մեծ է. pay by the month վճարել ըստ ամսի. divide/multiple by three երեքով բաժա նել/բազ մա պատկել. by all accounts ըստ տեղե կու թյունների. by her request նրա խնդրանքով. by the terms պայ մաննե րով. know by experience փորձով/փոր ձից իմանալ. by the way ի միջի այլոց. by profession մասնագիտությամբ. by no means ոչ մի դեպքում. by and by ժամանակի ընթաց քում, աստի ճա նաբար. by and large ընդ հա նուր առմամբ. by Jove/George! Աստված վկա

[nəuz] n քիթ. long/straight/turned up/ aquiline nose երկ ար/ուղիղ/կճատ.վեր ցցված/ արծ վային քիթ. pull a long nose փխբ. ծաղրել. blow one’s nose քիթը մաքրել/խնչել. cock one’s nose քիթը ցցել. գոռոզանալ. count/tell noses ներ կաների/ձայների թիվը հաշվել. poke/ thrust/ stick one’s nose into քիթը խոթել, միջամտել. speak through the nose քթի մեջ խոսել. wrinkle/hold/rub one’s nose քիթը կնճռել/փա կել/ շփել. breath through one’s nose քթով շնչել. the bridge of the nose քթարմատ. look down one’s nose վերևից նայել. (հոտառություն) have a good nose լավ հոտառություն ունենալ. have a good nose for scandal առաջինն իմանալ բոլոր բամ բասանքները. the nose of the kettle թեյամանի քթիկը. the nose of a ship/boat նավի/նավակի ցռուկը. under one’s nose մեկի քթի տակ, խիստ մոտ. follow one’s nose հոտառությամբ ղեկավար վել. գնալ ուր աչքը կտրի/ուր պա տահի. lead smn by the nose քթից բռնած ման տալ. turn one’s nose up քիթը շուռ տալ/արհամարհել. bite one’s nose off կոշտ ու կոպիտ պա տասխանել. pay through the nose չափազանց մեծ գումար վճարել. քթից բերել. have a good nose around լավ ուսումնասիրել շուրջը

[nəuz] v հոտ քաշել, հոտոտել. քթով շնչել. nose out smth հոտն առնել. իմանալ. տեղե կանալ. nose after/for հետքերով փնտրել. nose about/around փորձել որոշ տեղեկություն ձեռք բերել/գաղտնիքը պարզել. (նավի/նավա կի մասին) զգուշությամբ առաջ շարժվել. The ship nosed its way forward Նավը դանդաղորեն առաջ էր շարժվում

[΄nəutis] n հայտարարություն, ազդ. post/plate up/put up a notice հայտարարություն փակցնել. obituary notice մահազդ, դամբա նական. put a notice in the papers հայտարարություն տալ թերթերում. (նախազգուշացում, տեղեկա ցում) give a notice հաղորդել, տեղեկացնել. have a notice իմանալ. տեղյակ լինել. send a notice ծանուցում ուղարկել. at a moment’s notice ան մի ջապես, անհապաղ. without (prior) notice առանց նախօրոք նախազգուշացման. give a week’s notice մի շաբաթ առաջ նախազգուշացնել. at very short notice վերջին րոպեին. until further notice մինչև հաջորդ կարգադրությունը. notice is hereby given …Սրանով նախազգուշաց վում/ ծա նուցվում է, որ… (ուշադրություն) take notice ուշադրություն դարձնել. come into notice ու շադրություն գրավել. beneath one’s notice ուշադ րության ոչ արժանի. take no notice of ուշադրություն չդարձնել. attract one’s notice ուշադրություն գրավել. escape one’s notice ուշադրությունից վրիպել. vacancy notice թափուր տեղի մասին հայտարարու թյուն. notice to pay վճարման մասին հի շեցում. (պաշտոնաթողություն) give in one’s notice պաշտոնից ազատվելու դիմում գրել. be given a month’s notice մեկ ամիս հետո աշխատանքից ազատվելու նախա զգու շացում. be dismissed without notice առանց նա խազգու շաց նե լու աշխատանքից հեռացնել. թատր. (գրա խոսական) bad notice վատ գրախոսական

[΄nəutis] v նկատել, տեսնել. ուշադրու թյուն դարձնել. նշել, հիշատակել. I didn’t notice you Ես ձեզ չնկատեցի

[ful] n ամեն ինչ, բոլորը, լրիվ. tell/pay in full ամեն ինչ պատմել, լրիվ վճարել. enjoy to the full լիարժեք հաճույք ստանալ. in full լրիվ, ամ բողջությամբ. (գագաթնակետ) The moon is past the full Լուսինը նվազում է

[ful] a լի, լիքը, լրիվ. full plate/hall/bus մի լիքը ափսե, լեփ-լեցուն դահլիճ/ավտոբուս. full of people/water մարդկանցով/ջրով լի. be full of news /ideas նորություննե րով/գաղա փարնե րով լի լինել. full of one’s own importance մեծամտել, երևակայել. live a full life լիակատար կյանքով ապրել. I’m full խսկց. Կուշտ եմ. (լրիվ, մանրամասն) full account մանրամասն հաշվետվություն. full moon լիալուսին. The tide is full Մակընթացությունն ավարտվել է. be on full pay լրիվ դրույքով աշխատել. (լիքը) a full figure/face լիքը մարմին /դեմք. a full skirt լայն փեշ/(կլյոշ)

[ful] adv ամբողջությամբ, ուղղակի. look smb full in the face/ eye մեկի երեսին /աչքերին ուղիղ նայել. drive full out լրիվ արագությամբ գնալ. know full well լավ իմանալ

[dei] n օր, ցերեկ. cold/warm/beutiful/ bright/sunny/dull/happy day ցուրտ/տաք/ գե ղեցիկ/ պայծառ/արևոտ/ձանձրալի/երջանիկ օր. by day ցերեկը, ցերեկով. every day ամեն օր. all day long ամբողջ օրը. by the day օրավարձով. every other dayօրը մեջ. day in, day out ամեն օր, օրը օրին. day by day օրեցօր, անդադար day after day նույնը a few days ago /later մի քանի օր առաջ/անց. one of these days մոտ օրերս. the day before yesterday երեկ չէ առաջին օրը. the day after tomorrow վաղը չէ մյուս օրը. at the present day այժմ, ներկայումս. this day a week այս նույն օրը մեկ շաբաթ հետո. any day ցան կացած օր. day and night գիշեր-ցերեկ. pay per day օրավարձ. in these days այս/մեր օրերում. late in the day ուշ (երեկոյան). in the days of օրերին, ժամանակ, օրոք. in the days of Tigran the Great Տիգրան Մեծի օրոք. in one’s days իր ժա մա նակին. the other day անցյալ օրը, մոտ օրերս. some other day մեկ ուրիշ օր. one day մի օր/ անգամ. day off հանգստյան օր. free/off day հանգստ յան օր. working day աշխատանքային օր. a red letter day հիշարժան օր. for a rainy day սև օրվա համար. have seen better days լավ օրեր տեսած. not to look a day older բոլորովին չփոխվել. Let’s call it a day Այսօրվա համար բա վական է. carry/loose the day հաղթանակ տա նել/պարտվել. save the day վիճակը փրկել. day /night flight գիշերային/ցերեկային թռիչք. day shift ցերեկային հերթափոխ

[΄ɔnə] n պատիվ. հարգանք. a point of honour պատվի հարց. a matter/a debt of honour պատվի պարտք/պարտականություն. in honour of ի պատիվ. a man of honour պատվի մարդ. the seat of honour պատվավոր տեղ. roll of honour պատվավոր ցու ցակ. It does you honour Դա ձեզ պատիվ է բերում. Your honour Մեծարգո դատավոր. give/pay honour հարգանք ցույց տալ/մատուցել. do the honour պա տիվ բերել. hold it an honour պատիվ հա մարել. honour among thieves գողական պատիվ. (up) on my honour, word of honour ազնիվ խոսք. honours պատիվներ. military honours զինվորական պ ա տիվներ. do the honours (of the house) տան տիրոջ պարտականությունները կատարել. հյուր ընդունել/զբաղեցնել. (կոչում, տիտ ղոս) your honour ձերդ արժանապատվություն be an honour to one’s country/family պատիվ բերել իր երկրին/ընտանիքին

[΄ɔnə] v հարգել, պատիվ տալ. մեծա րել. արժանացնել. honour one’s parents/smb’s memory հարգել ծնողներին/մեկի հիշատակը. be honoured շոյված լինել. (կատարել) honour one’s com mitments/promise պարտականությունները/խոստումը կատարել. honour a bill/cheque հաշիվը/չեկը վճարել/փակել. honoured պա տ վավոր, պատվելի

[slip] n սահում, սահելը. սխալ, վրիպում. (բարձի) երես. a slip of the pen գրչի սխալ. a slip of the tongue լեզվի սայթաքում. give one the slip մեկից փախչել/խույս տալ. a silly slip հիմար սխալ. a slip of paper թղթի շերտ

[slip] n կտրոն. pay slip վճարման կտրոն. voting slip քվեաթերթիկ

[slip] v սահել, սայթաքել, խույս տալ. slip on the ice սառույցի վրա սահել. slip on the stairs աստիճաններին սայթաքել. The chance slipped Հնարավորությունը բաց թողնվեց. Time slipped Ժամանակը թռավ. slip one’s attention ուշադ րությունից դուրս մնալ. slip one’s memory գլխից դուրս թռնել. slip away աննկատելի հեռանալ. slip in/into խցկել, խոթել. He slipped into French Նա աննկատելիորեն անցավ ֆրան սերենի. slip off սահելով ընկնել, ցած սահել. The shawl slipped off Շալը ուսերից ցած սահեց/ընկավ. slip out դուրս սահել/սլլալ. The knife slipped out Դանակը դուրս սահեց. slip up սխալվել, սխալ թույլ տալ

[ik΄spens] n ծախսեր, վատնում. հաշիվ. գին, արժեք. living expenses ապրուս տի/կենսական ծախսեր. at my expense իմ հաշվին. at public expense հասարակական միջոցների հաշվին. expense account առհաշիվ գումար. put down to the expense account գրել պետական ծախսերի հաշվին. spare no expense ծախսեր չխնայել/հաշվի չառնել. regardless of expense հաշվի չառնել ծախսերը. be a great expense to smb, put smb to great expense ծախսի տակ գցել. go to great expense մեծ ծախսի տակ ընկնել. profit at smb else’s expense ուրիշի հաշվից շահել/օգտվել. at the expense of one’s health առող ջության գնով. at the expense of one’s life կյանքի գնով. laugh at smb’s expense մեկի վրա ծիծաղել. travelexpensive 303 explicit ling expense ճանապարհածախս, գործուղման ծախս. expenses ծախսեր. current expenses ընթացիկ ծախ սեր. cut down/share/increase the expenses կրճատել/կի սել/ավելացնել ծախսերը. expenses ծախսեր. entertainment expense ներկա յա ցուց չական ծախսեր. overhead expense վերադիր ծախ սեր. legal expense դատական ծախսեր. pay smb’s expense մեկի ծախսերը վճարել/հաշիվը փակել

[΄fɔ:fit] n տուգանք. գրավախաղ, ֆանտ. play at forfeit ֆանտ խաղալ. pay a forfeit տուգանք վճարել. His life was the forfeit of his crime Նա իր հանցանքի համար կյանքով հա տուցեց

[΄fɔ:fit] v կորցնել, տուժել, իրա վունքից զրկվել. forfeit one’s property սեփակա նությունը կորցնել. forfeit the respect of one’s friends ընկերների հարգանքը կորցնել. forfeit a point մրզ. միավոր կորցնել

[ha:f] n, a կես, կեսմաս. half the people/time մարդկանց/ժամանակի կեսը. the larger half ավելի մեծ մասը/կեսը. the better half կտկ. թանկագին կեսը, կինը. by halves կիսով չափ/մի կերպ անել. in half կիսովի. go halves ծախ սերը կիսել. the first/second half մրզ. ֆուտ բոլ առաջին/երկրորդ խաղակեսը. half a dozen կես դյուժին. half a year կես տարի. half a glass կես բաժակ. be on half pay կես դրույքով աշ խա տել. a half moon/half circle կիսալուսին. (ժա մա նակի հետ կապված) half past one մեկն անց կես. from half past 5 5-ն անց կեսից. one and a half hour մեկ ու կես ժամ. a year and a half մեկ ու կես տարի. a day and a half մեկ ու կես օր

[ha:f] adv կիսով չափ. half full կիսով չափ լիքը. half asleep կիսաքուն. half done կիսով չափ կա տարված. half raining, half snowing անձրևախառն ձյուն, ձյունախառն անձրև. half as much երկու անգամ պակաս. It wasn’t half bad խսկց. Դա բոլորովին էլ վատ չէ. It didn’t half rain Հորդառատ անձրև էր գալիս