-
1 pavilion
- pavilion
- n1. павильон; беседка
2. выступающая часть здания
3. флигель
4. больничный или санаторный корпус
5. палатка, шатёр
- spectating pavilion
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
-
2 pavilion
pavilion [pəˊvɪlɪən]1. n1) пала́тка, шатёр2) павильо́н; бесе́дка3) ле́тний конце́ртный или танцева́льный зал4) ко́рпус (больничный, санаторный)2. v1) укрыва́ть(ся) (в павильоне, палатке и т.п.)2) стро́ить павильо́ны; разбива́ть пала́тки -
3 pavilion
-
4 pavilion
n
- demonstration pavilion
- exhibition pavilion
- fair pavilion
- firm's pavilion
- foreign pavilion
- indoor pavilion
- industrial pavilion
- main pavilion
- open-air pavilion
- permanent pavilion
- spacialized pavilion
- decorate a pavilion
- occupy a pavilionEnglish-russian dctionary of contemporary Economics > pavilion
-
5 pavilion
-
6 pavilion
[pəˈvɪljən]pavilion корпус (больничный, санаторный) pavilion летний концертный или танцевальный зал pavilion павильон; беседка pavilion палатка, шатер pavilion строить павильоны; разбивать палатки pavilion укрывать(ся) (в павильоне, палатке и т. п.) -
7 pavilion
1. n павильон; беседкаa dance pavilion — павильон для танцев, танцевальная веранда
2. n разборный барак3. n лёгкая спортивная постройка4. n стр. часть здания, флигель5. n корпус6. n выставочный павильон7. n палатка, шатёр8. n венчик шлифованного алмаза9. n геральд. намёт над гербом владетельных особ10. n уст. флаг, знамя11. n старинный французский золотой12. v книжн. строить павильоны; разбивать палатки13. v размещать в павильоне14. v укрывать15. v укрыватьсяthe moon pavilioned in dark clouds — луна, скрытая за тёмными тучами
Синонимический ряд:arbor (noun) arbor; bower; garden house; gazebo; kiosk; lattice; pergola; summer house; trellis -
8 pavilion
1. павильон; беседкаa dance pavilion — павильон для танцев, танцевальная веранда
2. выступающая часть здания3. флигель4. больничный или санаторный корпус5. палатка, шатёр -
9 pavilion
1. [pəʹvıljən] n1. 1) павильон; беседкаa dance pavilion - павильон для танцев, танцевальная веранда
2) разборный барак3) лёгкая спортивная постройка2. стр. часть здания, флигель3. корпус (больничный, санаторный)4. выставочный павильон5. палатка, шатёр6. венчик шлифованного алмаза7. геральд. намёт над гербом владетельных особ8. уст. флаг, знамя9. старинный французский золотой10. анат. ушная раковина2. [pəʹvıljən] v1. книжн. строить павильоны; разбивать палатки2. размещать в павильоне3. 1) укрывать2) укрыватьсяthe moon pavilioned in dark clouds - луна, скрытая за тёмными тучами
-
10 pavilion
a dance pavilion — павильон для танцев, танцевальная веранда
-
11 pavilion
pəˈvɪljən
1. сущ.
1) палатка, шатер, тент
2) часть большого помещения а) павильон б) флигель в) корпус
3) беседка Syn: hall
4) летний концертный/танцевальный зал
2. гл.
1) а) укрывать(ся) (в павильоне, палатке и т. п.) б) покрывать балдахином, навесом (и т.д.) Syn: canopy
2) строить павильоны;
разбивать палатки The pavilioned shores of the Thames. ≈ Усеянные палатками берега Темзы. павильон;
беседка - a dance * павильон для танцев, танцевальная веранда разборный барак легкая спортивная постройка (строительство) часть здания, флигель корпус (больничный, санаторный) выставочный павильон палатка, шатер - the royal * королевский шатер - the blue * of heaven голубой небесный купол венчик шлифованного алмаза (геральдика) намет над гербом владетельных особ (устаревшее) флаг, знамя старинный французский золотой (анатомия) ушная раковина( книжное) строить павильоны;
разбивать палатки размещать в павильоне укрывать;
укрываться - the moon *ed in dark clouds луна, скрытая за темными тучами pavilion корпус ( больничный, санаторный) ~ летний концертный или танцевальный зал ~ павильон;
беседка ~ палатка, шатер ~ строить павильоны;
разбивать палатки ~ укрывать(ся) (в павильоне, палатке и т. п.)Большой англо-русский и русско-английский словарь > pavilion
-
12 Pavilion
Гостиничное дело: номер в корпусе "Pavilion" -
13 pavilion
Гостиничное дело: номер в корпусе "Pavilion" -
14 pavilion
1) павильон; беседка; разборный барак2) флигель; часть здания3) корпус (напр. санаторный)4) палатка, шатёр* * *1. павильон; беседка2. выступающая часть здания3. флигель4. больничный или санаторный корпус5. палатка, шатёр- spectating pavilion -
15 pavilion
нижняя часть огранённого камня
—
[Англо-русский геммологический словарь. Красноярск, КрасБерри. 2007.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > pavilion
-
16 pavilion
-
17 pavilion
-
18 pavilion
[pə`vɪljən]палатка, шатер, тентпавильонфлигелькорпусбеседкалетний концертный/танцевальный залукрывать(ся)покрывать балдахином, навесомстроить павильоны; разбивать палаткиАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > pavilion
-
19 pavilion
мед.сущ. расширение; наконечник -
20 pavilion
См. также в других словарях:
Pavilion — may refer to:*Pavilion (structure), a type of building or similar structures such as chhatri, elevated, dome shaped pavilions used in Indian architecture *Pavillion, Wyoming, a town *Pavilion, New York, a town *Pavilion, a shopping mall in Kuala… … Wikipedia
pavilion — PAVILIÓN, pavilioane, s.n. 1. Clădire mică, pitorească, situată într o grădină, într un parc sau la extremităţile unui edificiu; clădire izolată într o pădure, pe malul unui lac etc. ♦ Fiecare dintre clădirile de sine stătătoare ale unui ansamblu … Dicționar Român
Pavilion — (Майами Бич,США) Категория отеля: Адрес: 5601 Collins Avenue, Майами Бич, FL 33140, США … Каталог отелей
Pavilion — (Карпатос,Греция) Категория отеля: 2 звездочный отель Адрес: Pigadia, Карпатос, 85700, Греция … Каталог отелей
Pavilion — Pa*vil ion, n. [F. pavillon, fr. L. pavilio a butterfly, also, a tent, because spread out like a butterfly s wings.] 1. A temporary movable habitation; a large tent; a marquee; esp., a tent raised on posts. [The] Greeks do pitch their brave… … The Collaborative International Dictionary of English
pavilion — [pə vil′yən] n. [ME pavilon < OFr pavillon < L papilio, butterfly, also tent (from its shape): see PAPILIONACEOUS] 1. a large tent, usually with a peaked top 2. a) a building or part of a building, often partly open and highly ornamented,… … English World dictionary
Pavilion — Pa*vil ion, v. t. [imp. & p. p. {Pavilioned}; p. pr. & vb. n. {Pavilioning}.] To furnish or cover with, or shelter in, a tent or tents. [1913 Webster] The field pavilioned with his guardians bright. Milton. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
pavilion — (n.) c.1300, large, stately tent, from O.Fr. paveillun (12c.), from L. papilionem (nom. papilio) tent, lit. butterfly, on resemblance of wings. Of unknown origin. Meaning open building in a park, etc., used for shelter or entertainment is… … Etymology dictionary
pavilion — [n] domed building or tent awning, canopy, cover, covering, dome, structure; concept 439 … New thesaurus
pavilion — ► NOUN 1) Brit. a building at a sports ground used for changing and taking refreshments. 2) a summer house or other decorative shelter in a park or large garden. 3) a marquee with a peak and crenellated decorations, used at a show or fair. 4) a… … English terms dictionary
pavilion — [[t]pəvɪ̱liən[/t]] pavilions 1) N COUNT: oft supp N A pavilion is a building on the edge of a sports field where players can change their clothes and wash. [BRIT] ...the cricket pavilion. 2) N COUNT: oft supp N A pavilion is a large temporary… … English dictionary