-
1 paupertas
paupertas paupertas, atis f бедность -
2 paupertas
paupertās, ātis f. [ pauper ]p. vel potius egestas ac mendicitas C — бедность или, лучше сказать, нужда и нищета -
3 paupertas
1) бедность (l. 7 D. 27, 1. 1. 10 D. 48, 2). 2) незначительное имущество (1. 78 § 12 D. 36, 1).Латинско-русский словарь к источникам римского права > paupertas
-
4 paupertas
, atis fбедность -
5 Paupértas ómnes artes pérdocet, ubi qu(em) áttigit
Нужда всему научит тех, кого она коснется.Источник - Плавт, "Стих", 177-78.ср. Персий, "Пролог", 10: Magíster artis, íngenique lárgitor ventér. "Учитель искусства, источник вдохновения - желудок"ср. русск. Нужда научит калачи естьЛатинско-русский словарь крылатых слов и выражений > Paupértas ómnes artes pérdocet, ubi qu(em) áttigit
-
6 Paupertas nоn est vitium
бедность – не порокЛатинско-русский словарь крылатых слов и выражений > Paupertas nоn est vitium
-
7 Нужда всему научит тех, кого она коснется
Paupertas omnes artes perdocet, ubi quem attigitЛатинско-русский словарь крылатых слов и выражений > Нужда всему научит тех, кого она коснется
-
8 benesuadus
bene-suādus, a, um -
9 contractus
I 1. a, umpart. pf. к contraho2. adj.2) ограниченный, тесный, узкий (locus V; introitus C); короткий ( contractiores noctes C)3) скудный4) сдавленный (vox O, C)5) сжатый, краткий ( oratio C)6) уединившийся, спокойный (c. legit, sc. vates H)7) экономный, бережливый, скромный в своих потребностях ( homo contracti animi Sen)II contractus, ūs m. [ contraho ]1) стягивание, сморщивание ( acinorum Vr)2) совершение3) сделка, соглашение, договор, контракт Dig, G, AG etc. -
10 innoxius
in-noxius, a, um1) безвредный (anguis V; animal PM); неопасный ( vulnera PM); безопасный ( saltus PM)2) невиновный, невинный ( servus Pl)3) незаслуженный (paupertas T; mors Just)4) невредимый, нетронутый, неповреждённый ( navigia QC)5) защищённый, ограждённый (ab aliquā re Col, Lcn) -
11 mens
mēns, mentis f.1) (тж. m. animi Lcr) ум, мышление, рассудокm. et ratio C — рассудок и разумm. et animus C — ум и сердцеet mente et animo Cs, тж. totā mente Treb — и умом и сердцем (всей душой)mente comprehendere (complecti) aliquid C — понимать (постигать) что-л.mentis captus C (inops O), тж. mente lapsus Su — помешанный, слабоумный2) благоразумие, рассудительность ( mentem amittere C)3) образ мыслей, тж. настроение, характер, душевный склад, душа (bona Pers; prava C; mollis Cs, C)m. cujusque is est quisque C — личность каждого человека заключается в образе его мыслей4) сознание, совесть (m. sibi conscia recti V)bona m. — честность, порядочность (bonae mentis soror est paupertas Pt), но тж. душевное здоровье ( bonam mentem aut bonam valetudinem petere Pt)5) мужество, бодрость (mentem alicui addere H; demittere mentes V)6) гнев (m. furorque Ctl); страсть ( mentem satiare C)7) мысль, представление или воспоминаниеmentem injicere C (dare Ter, C; mittere V) — внушить мысльin mentem venire Pl, C, L etc. — приходить на ум (в голову)8) мнение, взгляд, воззрение (m. publica C, Treb, eādem mente esse Nep)9) намерение, решение, план, желание ( alicujus mentem accipere V)mihi m. fuit et erit O — (таково) было моё намерение, и я от него не отступлюсь -
12 mordeo
momordī (memordī Pl, AG), morsum, ēre1) кусать, грызть (canes mordent C, QC; m. frenos Tib)m. humum V (arēnas O) ore — пасть на поле сражения, погибнуть в бою2) жалить ( pulex mordet M)3) есть, пожирать ( pabŭla dente O); обгладывать ( vitem V); проедать ( aliquid de patrimonio suo AG)4) захватывать, вцепляться ( fibula mordet vestem O)hoc tene, hoc morde Sen — твёрдо помни следующее6) врезываться ( vomer mordet terram PM); размывать, омывать ( amnis mordet rura H)7) жечь (folia mordentes, sc. urtīcae PM); обжигать ( frigora mordent H)8) мучить, терзать, донимать ( paupertas mordet C)9) язвить, уязвлять, задевать, глубоко оскорблять, огорчать (aliquem dictis O; epistulae tuae me mordent C) -
13 pauperies
-
14 paupertatula
paupertātula, ae f. Hier = paupertas -
15 positio
ōnis f. [ pono ]1) установка, посадка ( surculi Col)2) постановка, употребление ( nominis pro nomine Q)3)а) положение (loci Sen, Q)p. и p. caeli Col, T — климатическая область, климатб) позиция ( corporis Sen); состояние ( mentis Sen)4) установление, утверждениеpaupertas non per positionem, sed per detractionem dicitur Sen — «бедность»- понимается в смысле не утверждения (чего-л.), а лишения (т. е. она есть понятие не положительное, а отрицательное)5) тезис, положение, тема Q6) грам. окончание (p. feminina Q)prima p. грам. — исходная форма7) нисходящее ударение (a. sublatione ad positionem Q)8) положение гласной перед двумя согласными, т. е. долгота по положению (p. syllăbae Q) -
16 quantus
a, um1) какой большой, какой, что за (великий или малый) (q. homo in dicendo! C; q. et qualis O)2) сколько (pecuniam mini dabis, quantam vis C)spatium quantum satis hastis L — расстояние достаточное для копья (т. е. для того, чтобы метнуть копьё)quanta maximā celeritate L — с наибольшей быстротой, как можно быстрееq. q. (= quantuscumque) — как бы ни былtu, q. q. es Ter — ты в своём настоящем виде -
17 repertrix
repertrīx, īcis f. [ repertor ]изобретательница (paupertas omnium artium r. Ap) -
18 summus
1) высочайший, верхний ( jugum montis Cs)s. mons Cs — вершина горыsummum vestimentum Pl — край платьяsumma urbs C (или arx O) — городской кремльde summo pectore dicere AG — см. pectussummum corpus PM — поверхность тела, кожаsumma voce Pl, H — самым высоким голосом2)б) крайний, последнийsumma dies V, O — последний день (жизни), кончина3) главный, лучший, важнейшийsummi hominum Lcn — лучшие из людей, цвет человечестваsumma cena Pt или mensa M — главное блюдо (трапезы)s. sacerdos Vlg — первосвященникs. vir et imperator C — выдающийся человек и полководецs. amicus Ter — лучший другsummam manum imponere alicui rei Q — довершить что-л.s. severitatis et munificentiae T — обладающий неограниченным правом казнить и миловать4) (все)общий, совокупный5) критический, опасный ( summo rei publicae tempore C)6) худший, ужасный ( turpitudo C); тягчайший ( scelus Sl). — см. тж. summum
См. также в других словарях:
Paupertas — (gr. Penĭa), Armuth, Personification derselben, dargestellt in zerrissenem Kleide, mattem Gesicht, an der Hand ein bleiches, abgemagertes Kind führend, od. neben ihr ein zerbrochener Wagen, dabei ein dürres Zugthier … Pierer's Universal-Lexikon
paupertas — index poverty Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
PAUPERTAS — Dea, quam Aristophan, in Pluto, Πενίαν vocat ac describit. A Gadaraeis summa in veneratione habita est, quod crederetur artes invenisse, industriam, et hominum ingenia acere, Arrianus. Hanc ore pallidô, Furiae similem, nisi quod facem non… … Hofmann J. Lexicon universale
Paupertas omnes artes perdocet, ubi quem attigit. — См. Бедность учит, а счастье портит … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
Paupertas impulit audax… — См. Нужда скачет и пляшет, нужда и песеньки поет … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
Paupertas omnis artis perdocet, ubi quem attigit. — См. Нужда скачет и пляшет, нужда и песеньки поет … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
Nil habet infelix paupertas durius in se… — См. Бедность не порок … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
ПАУПЕРТАТА — • Paupertas, см. Penia, Пения … Реальный словарь классических древностей
Armuth — 1. An die Armuth will jedermann die Schuhe wischen. – Weisheit, 5; Schonheim, P, 8. Riehl hat in seiner Schrift Deutsche Arbeit den vierten Abschnitt dem Lobe der Armuth gewidmet und dabei auch eine Anzahl hierhergehörender Sprichwörter behandelt … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
pauvreté — [ povrəte ] n. f. • poverte XI e; lat. paupertas, atis; de pauper → pauvre 1 ♦ État d une personne qui manque de moyens matériels, d argent; insuffisance de ressources. ⇒ besoin, dénuement, gêne, indigence, nécessité, paupérisme, privation; fam.… … Encyclopédie Universelle
paupertate — PAUPERTÁTE s.f. (livr.) Stare de extremă sărăcie în care se află cineva; pauperism. ♢ (Ieşit din uz) Act (sau certificat) de paupertate = act (sau certificat) prin care se atestă că o persoană nu posedă bunuri impozabile. [var.: pauperitáte s.f.] … Dicționar Român