Перевод: с русского на все языки

со всех языков на русский

patampyti

См. также в других словарях:

  • patampyti — patampýti vksm …   Bendrinės lietuvių kalbos žodyno antraštynas

  • patampyti — Rtr, KŽ 1. tr. patraukyti, kad ištįstų: Kai biškį išdžiūsta [avikailis], reikia patampyt Mšk. Patam̃po patam̃po viena in sau, kita in sau austas paklotes, tada ilgesnės Klt. | refl.: Andarokas prietrumpys da. – Pasitampỹs da (juok.) Mrj. 2. tr …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • patargyti — tr. 1. patampyti, patąsyti: Reikia patargyt už ausies, ką negeras vaikas DrskŽ. Paimu maišą, patargaũ – mano syla neneša DrskŽ. | prk.: Patargytas prispažyt turės pavogęs DrskŽ. 2. pajudinti, papurtyti: Patar̃gė galvą ir gùlėsi DrskŽ. 3.… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • patąsyti — tr. Rtr; L 1. NdŽ, KŽ paėmus už ko nors patimpčioti, patraukyti: Ka čiupo močia bart, už kudlų patą̃sė Brž. Paėmęs už drapanų patą̃sė tylomis, kad pas jų ateitumei J. Patą̃so tas duris, patą̃so Krč. Kruopytę patąsysiu karvės kakeles, tai raudonos …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • aprauzgyti — tr. patampyti, apipešti: Ko taip neklausai? Ar reiks aprauzgyti? Šd. rauzgyti; aprauzgyti …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • aptampyti — tr. KŽ 1. NdŽ tampant ištiesinti, išlyginti, aptvarkyti (drabužį): Lygindama raukšles, ji aptampė jo drabužėlius rš. | refl. tr., intr.: Apsitampyk išeidamas, apsiveizėk, vaikis dar esi Krš. Ilgus, atgal nubrauktus savo plaukus jis sutvarkė vienu …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • atitampyti — tr. dažnai tampant įskaudinti: Man ausis atitam̃pė Č. tampyti; aptampyti; atitampyti; įtampyti; ištampyti; nutampyti; patampyti; partampyti; pertampyti; pratamp …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • išmiklinti — išmìklinti tr. 1. padaryti mikių, judrų, lankstų: Išmìklintos kojos Nm. Išmiklins savo jaunas rankas MTtI18. Tai tavo kojeles išmiklys didelės kelionėlės LTR(Lš). Išmìklins jam kaulus kariuomenėj Slk. | refl.: Išsimìklysi – būsi sveikesnis Lp …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • išpydyti — 1 išpydyti tr. 1. prieš melžiant patampyti, paspaudyti karvei tešmenį, spenius, kad atleistų pieną: Išpydė karvę ir pamilžo J.Jabl. Išpydė karvę, bet neišmilžo Ggr. 2. Yl pagadinti (karvę) neišmelžiant pieno: Trikšnojo, trikšnojo ir išpydė karvę… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • išravėti — išravėti, ìšravi ( ėja), ėjo tr. 1. SD1202, Q57, R45, N, K, M išrauti piktžoles: Išravėjau aš savo barą J. Kiekvieną diegą apžiūrėk, išravėk kožną žolelę, išrauk Mrc. Geras valaknas, kap gražiai išravėti linai Mrc. Išravėjau linelį, išravėjau… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • ištampyti — tr. NdŽ 1. R42, Sut, N, K, M, Rtr, Eiš iter. ištempti 1: Tokį pusminkštį [avikailį] pradeda tampyt tampyt, i ištam̃po Mšk. [Milas] susivels, bet reikės i šildyti tujau versti, išimti ištampyti, kad vieneip susiveltum Lpl. Šlapią reikia iškočiot,… …   Dictionary of the Lithuanian Language

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»