-
1 батальонный
pataljoni- -
2 батальонный
-
3 батальонный командир
adjgener. pataljoni komandörРусско-эстонский универсальный словарь > батальонный командир
-
4 комбат
nabbr. (командир батальона) kompat, pataljoni komandör -
5 перестроить батальон
vgener. pataljoni ümber rivistamaРусско-эстонский универсальный словарь > перестроить батальон
-
6 двигать
168a Г несов.1. кого-что, чем lükkama, liigutama, nihutama; \двигатьгать перед собой enda ees lükkama, \двигатьгать пальцами sõrmi v varbaid liigutama, \двигатьгать мебель mööblit nihutama;2. кого-что, против кого, без доп. viima, saatma; \двигатьгать батальон вперёд pataljoni ettepoole v edasi nihutama;3. madalk. käima, liikuma; \двигатьгай напрямик pane (siit) otse, \двигатьгай! las käia!;4. 191 что, кем-чем käitama, käima v liikuma panema; ülek. kõrgst. edasi viima, edendama; tagant tõukama, õhutama; колёса \двигатьжут жёрнов rattad ajavad veskikivi ümber, \двигатьгать науку вперёд teadust edendama v edasi viima, \двигатьжимый любопытством uudishimust aetud v aetuna; ‚\двигатьгать vворочать горами mägesid paigast nihutama; vrd. -
7 развернуть
338 Г сов.несов.развёртывать, разворачивать I что1. lahti käänama v keerama v rullima, avama (ka ülek.), laotama, (ümbrist) ära võtma; \развернуть ковёр vaipa lahti rullima, \развернуть книгу raamatut avama, \развернуть пакет pakki v paket lahti tegema, \развернуть бумагу paberit lahti keerama v rullima, \развернуть конфету kompvekipaberit ära võtma, \развернуть палец sõrmelt sidet ära võtma, \развернуть свои планы oma plaane avama, \развернуть кампанию kampaaniat alustama;2. (õlgu) taha suruma; (saapaninasid) laiali asetama; \развернуть плечи õlgu taha suruma, selga sirgeks lööma;3. sõj. täiskoosseisuni suurendama; sõjaks v lahingutegevuseks grupeerima; \развернуть бригаду в дивизию brigaadi diviisiks suurendama, \развернуть войска vägesid (lahingutegevuseks) grupeerima;4. püstitama, üles v töövalmis v töökorda seadma; \развернуть палатку telki üles panema, \развернуть радиостанцию raadiojaama üles v töövalmis v töökorda seadma, \развернуть термоядерные ракеты tuumarakette üles seadma v kohale paigutama v paigaldama, \развернуть батальон pataljoni lahingukorda seadma;5. ülek. (välja) arendama, hoogustama, laiendama; ilmutama; \развернуть перспективы perspektiive arendama v avardama, \развернуть социалистическое соревнование sotsialistlikku võistlust hoogustama, шире \развернуть исследования uuringuid hoogustama, \развернуть борьбу за мир võitlust rahu eest v rahuvõitlust hoogustama, \развернуть свои таланты oma andele arenguvabadust andma;6. tagasi v ümber pöörama v keerama; \развернуть машину autot ümber pöörama
См. также в других словарях:
JK Pärnu Pataljoni — Football club infobox clubname = JK Pärnu Pataljoni fullname = JK Pärnu Pataljoni nickname = founded = 2000 ground = Pärnu Kalevi staadion, Pärnu capacity = ? | chairman = manager = league = II liiga Lääs/Lõuna season = 2006 position = II liiga… … Wikipedia
Julius Kuperjanov — Infobox Military Person name= Julius Kuperjanov lived=October 11 1894 February 2 1919 placeofdeath=February 2 1919, Tartu, Estonia caption=Julius Kuperjanov. nickname= allegiance=flag|Estonia branch=Estonia serviceyears= 1914–1919 rank=Leitnant… … Wikipedia
Oskar Ruut — marching through Tallinn in March, 1944. Born April 24, 1916(1916 04 24) … Wikipedia
Куперьянов, Юлиус — Юлиус Куперьянов Julius Kuperjanov Дата рождения … Википедия
Куперьянов — Куперьянов, Юлиус Юлиус Куперьянов Julius Kuperjanov 11 октября 1894(18941011) 2 февраля 1919 … Википедия
Куперьянов Ю. — Юлиус Куперьянов Julius Kuperjanov 11 октября 1894(18941011) 2 февраля 1919 Место рождения под Новоржевом, Псковская губерния … Википедия
Куперьянов Юлиус — Юлиус Куперьянов Julius Kuperjanov 11 октября 1894(18941011) 2 февраля 1919 Место рождения под Новоржевом, Псковская губерния … Википедия
Юлиус Куперьянов — Julius Kuperjanov 11 октября 1894(18941011) 2 февраля 1919 Место рождения под Новоржевом, Псковская губерния … Википедия
JK Dünamo Tallinn — Dünamo Tallinn Full name Tallinna JK Dünamo Founded 1940 Ground Sõle Gümnaasiumi staadion, Tallinn … Wikipedia
Stanislav Pedõk — Stanislav Pedõk Spielerinformationen Geburtstag 6. Juni 1988 Geburtsort Estnische SSR, Sowjetunion Größe 187 cm Position Torwart … Deutsch Wikipedia
