-
1 partying
'pɑːrtiɪŋ, 'pɑːtiɪŋmass nounhe loves partying — le gusta la parranda (fam), le va la marcha (Esp fam), le gusta el carrete (Chi fam)
['pɑːtɪɪŋ]N* * *['pɑːrtiɪŋ, 'pɑːtiɪŋ]mass nounhe loves partying — le gusta la parranda (fam), le va la marcha (Esp fam), le gusta el carrete (Chi fam)
-
2 partying
adj.1 de fiesta.2 fiestero, que hace muchas fiestas.s.parrandeo.ger.gerundio del verbo: PARTY -
3 be partying
v.estar enfiestado. -
4 go partying
v.irse de fiesta, irse de parranda, irse de vacilada, parrandear. -
5 party
plural - parties; noun1) (a meeting of guests for entertainment, celebration etc: a birthday party; She's giving/having a party tonight; (also adjective) a party dress.) fiesta, reunión2) (a group of people with a particular purpose: a party of tourists.) grupo3) (a group of people with the same ideas and purposes, especially political: a political party.) partidoparty n1. fiesta2. grupo3. partidotr['pɑːtɪ]1 (celebration) fiesta2 SMALLPOLITICS/SMALL partido3 (group) grupo4 SMALLLAW/SMALL parte nombre femenino, interesado,-a1 (dress) de fiesta; (mood, atmosphere) festivo,-a2 SMALLPOLITICS/SMALL (member, leader) del partido1 (go to parties) ir a fiestas; (have fun) divertirse\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLto be party to a crime ser cómplice de un delitoto be party to something hacerse cómplice de algoguilty party el/la culpableinnocent party el/la inocenteparty politics política de partidoparty political broadcast emisión nombre femenino de propaganda política, espacio de propaganda electoralparty piece numeritoparty wall pared nombre femenino medianera1) : partido m (político)2) participant: parte f, participante mf3) group: grupo m (de personas)4) gathering: fiesta fto throw a party: dar una fiestaadj.• de gala adj.• de partido adj.n.• banda s.f.• bandería s.f.• bando s.m.• fiesta s.f.• garufa s.f.• guateque s.m.• pandilla s.f.• parranda s.f.• partido (Gobierno) s.m.• reunión s.f.• sarao s.m.• tertulia s.f.
I 'pɑːrti, 'pɑːti1) ( event) fiesta fI was invited to a tea/dinner party — me invitaron a un té/a una cena
to have o (colloq) throw a party — dar* or hacer* una fiesta; (before n) < mood> festivo; < game> de salón; < dress> de fiesta
2) ( Pol) partido m; (before n) <member, leader> del partidoparty politics — política f de partido; (pej) partidismo m
3) ( group) grupo m; ( in hunting) partida f4) ( person or body involved) parte fthe guilty/innocent party — el culpable/inocente
to be (a) party to a crime — ser* cómplice de un crimen
II
['pɑːtɪ]1. N1) (=celebration) fiesta fhouse 3.2) (Pol) partido m•
to join a party — afiliarse a un partido, hacerse miembro de un partido3) (=group) grupo mwe were only a small party — éramos pocos, éramos un grupo pequeño
4) (in dispute, contract) parte fthe parties concerned — los interesados, las partes interesadas
third 4., warring•
to be (a) party to sth, I will not be a party to any violence — no me voy a prestar a la violencia2.VI * (=go to parties) ir a fiestas; (=have a good time) irse de juerga *, irse de marcha (Sp) *let's party! — ¡vámonos de juerga! *, ¡vámonos de marcha! (Sp) *
where shall we party tonight? — ¿a qué fiesta vamos esta noche?
3.CPDparty animal N — fiestero(-a) m / f, juerguista mf
party dress N — vestido m de fiesta
party food N — (=nibbles) canapés mpl
party game N — (for children) juego m de fiestas; (for adults) juego m de sociedad
party line N — (Telec) línea f compartida
the party line — (Pol) la línea del partido
party member N — miembro m del partido
party mood N — (=mood for enjoying o.s.) ganas fpl de fiesta
•
to be in the party mood — tener ganas de fiestaparty music N — música f de fiesta
party official N — (Pol) funcionario(-a) m / f de partido
party piece N — numerito m (de fiesta) *
party politics NPL — (gen) política fsing de partido; pej partidismo msing pej, politiqueo msing pej
party pooper * N — aguafiestas mf inv
party spirit N — espíritu m festivo
party time N —
•
it's party time! — ¡es hora de fiesta!party trick N — truco m
party wall N — pared f medianera
* * *
I ['pɑːrti, 'pɑːti]1) ( event) fiesta fI was invited to a tea/dinner party — me invitaron a un té/a una cena
to have o (colloq) throw a party — dar* or hacer* una fiesta; (before n) < mood> festivo; < game> de salón; < dress> de fiesta
2) ( Pol) partido m; (before n) <member, leader> del partidoparty politics — política f de partido; (pej) partidismo m
3) ( group) grupo m; ( in hunting) partida f4) ( person or body involved) parte fthe guilty/innocent party — el culpable/inocente
to be (a) party to a crime — ser* cómplice de un crimen
II
-
6 amiguete
-
7 farrear
farrear ( conjugate farrear) verbo intransitivo (AmL fam) to go out partying (colloq), go out on the town (colloq) farrearse verbo pronominal (AmL fam) ‹fortuna/dinero› to blow (colloq); ‹ oportunidad› to throw away -
8 jarana
jarana sustantivo femenino 1 (fam)a) ( bromas):◊ basta de jarana that's enough fun and games o fooling around (colloq)b) ( juerga):◊ salir de jarana to go out on the town o out partying (colloq)2
jarana f fam (juerga) binge, spree ' jarana' also found in these entries: Spanish: pachanga English: revelry -
9 jaranero
jaranero
◊ -ra adjetivo (fam): es muy jaranero he's always out on the town o out partying (colloq)' jaranero' also found in these entries: Spanish: pachanguero -
10 jolgorio
jolgorio sustantivo masculino revelry, merrymaking;◊ irse de jolgorio (fam) to go out on the town o out partying (colloq)
jolgorio m fam (juerga) binge (ruido y risas) fun ' jolgorio' also found in these entries: English: revelry -
11 juerga
juerga sustantivo femenino (fam):◊ ir de juerga to go out on the town o out partying (colloq);organizar una juerga to have o throw a party
juerga f fam binge, rave-up
correrse una juerga, to go on a binge ' juerga' also found in these entries: Spanish: amiguete - compinche - correrse - desmadre - jarana - jolgorio - farra English: approve of - binge - booze-up - fling - night - out - piss-up - spree - bash -
12 parranda
parranda sustantivo femenino (fam):◊ estar/irse de parranda to be/go out on the town o out partying (colloq)
См. также в других словарях:
partying — noun [noncount] His parents told him to stop his partying and start studying more. • • • Main Entry: ↑party … Useful english dictionary
partying — par·ty || pÉ‘rtɪ / pÉ‘Ët n. political group; social gathering; side of an agreement; group, gang v. participate in a party; drink alcohol heavily (Slang) adj. of a political group; of social gatherings … English contemporary dictionary
The Art of Partying — Infobox Album Name = The Art of Partying Type = studio Artist = Municipal Waste Released = June 11 2007 Recorded = Planet Z Studios Genre = Crossover thrash Length = 35:06 (Limited Edition) Label = Earache Records Producer = Zeuss Municipal Waste … Wikipedia
Feel Good Ghosts (Tea-Partying Through Tornadoes) — Infobox Album Name = Feel Good Ghosts (Tea Partying Through Tornadoes) Type = studio Artist = Cloud Cult Released = April 8, 2008 Recorded = Genre = Indie pop Length = 39:00 Label = Earthology Reviews = *Onion A.V. Club (A)… … Wikipedia
The Art of Partying — Album par Municipal Waste Sortie 11 juin 2007 Enregistrement au Planet Z Studios Durée 32:01 (35:58 pour l édition limitée) Genre Thrash metal Producteur … Wikipédia en Français
Raging — partying, having a really good time … Dictionary of Australian slang
Raditude — Studio album by Weezer Released November 3, 2009 … Wikipedia
Carnival — For other uses, see Carnival (disambiguation). Carnival float in the Rosenmontag parade in Cologne, Germany … Wikipedia
Mike Richards — For other people named Michael Richards, see Michael Richards (disambiguation). Mike Richards Richards as a member of the Philadelphia Flyers durin … Wikipedia
Manu Sharma — Siddharth Vashisht Born 1977 (1977) Alias(es) Manu Sharma Motive Refusal to be served alcohol Charge(s) Murder … Wikipedia
List of Hollyoaks characters (2011) — Lists of Hollyoaks characters 95–96 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 … Wikipedia