-
1 partitico
partiticopartitico , -a [par'ti:tiko]<-ci, -che> aggettivoPartei-, partei-Dizionario italiano-tedesco > partitico
2 partitico
3 partitico
4 partitico
5 partitico
6 partitico
7 partitico
(pl -ci) agg) партийный8 partitico
мн. м. -ci9 partitico
agg.10 partitico agg
11 multi-partitico
гл.общ. многопартийный12 sistema partitico
сущ.полит. партийная система13 партийный
прил.14 многопартийный
15 партийная система
adjpolitics. sistema partitico16 партийный
di partito, del partito* * *прил.di / del partito, partiticoпарти́йный актив — attivo del partito
парти́йный съезд — congresso del partito
* * *adjgener. militante partito17 ♦ party
♦ party (1) /ˈpɑ:tɪ/n.1 partito; parte politica: the Conservative party, il partito conservatore; the Labour party, il partito laburista; opposition party, partito di (o alla) opposizione; political party, partito politico; the ruling party, il partito al potere (o al governo)2 squadra; gruppo; comitiva; crocchio: a rescue party, una squadra di soccorso; to make up a party, formare una comitiva; the bridal party, la sposa e il suo seguito3 festa; ricevimento; riunione; party: to give a party, dare un ricevimento (o un party); organizzare una festa; dinner party, pranzo ( con invitati); hen party, festa di addio al nubilato; surprise party, festa a sorpresa; stag party, festa di addio al celibato; farewell party, festa d'addio; garden party, garden party; trattenimento in giardino; to throw a party, dare una festa4 (leg.) parte; parte contraente; parte in causa: to become party to an action, costituirsi parte in un processo; innocent party, parte in causa non responsabile; the two parties to the contract, le due parti contraenti; the interested parties, le parti interessate; gli interessati; le parti in causa6 (mil.) distaccamento ( di soldati); squadra; plotone; reparto: a firing party, un plotone d'esecuzione; ( oppure) un plotone d'onore ( a un funerale, dove si spara a salve); a landing party, un reparto di fanteria da sbarco7 (telef.) abbonato; utente● (leg.) the party at fault, la parte responsabile □ (leg.) the party concerned, la parte interessata; l'interessato; gli interessati □ (leg.) the party entitled, l'avente diritto; gli aventi diritto □ party funding, finanziamento dei partiti □ party game, gioco di società (spec. di bambini) □ party leader, leader (o segretario) di un partito politico □ (polit.) the party line, la linea (politica) del partito □ (telef.) party line, telefono in duplex; duplex; ( anche) party line, linea calda (o erotica) □ (polit.) party-liner, chi segue la linea politica del partito □ party man, festaiolo, chi va ai party di frequente; (polit.) uomo di partito, sostenitore della linea (politica) d'un partito □ (polit.) party office, sezione □ (ingl.) party piece, pezzo forte ( poesia, canzone, ecc. in cui q. si esibisce in compagnia); (fig.) numero; cavallo di battaglia □ (spec. ingl.) party-political, di partito; partitico: party-political broadcast, tribuna politica ( trasmessa in TV durante il periodo elettorale) □ (fam.) party pooper, guastafeste; musone; muso lungo □ (polit.) party rally, riunione di partito; comizio □ the party grass roots, la base del partito □ party spirit, fedeltà a un partito; spirito di parte; partigianeria; ( anche) umore festaiolo, atmosfera festaiola: to get into the party spirit, cominciare a divertirsi □ (ferr.) party ticket, biglietto collettivo □ (leg.) to be a party to a crime, essere complice in un delitto □ (edil., leg.) party wall, muro divisorio fra due proprietà; muro in comune □ Will you join our party?, vuoi essere dei nostri? □ (iron.) The party is over, la festa (o la pacchia, la cuccagna) è finita.NOTA D'USO: - the party is o the party are?- party (2) /ˈpɑ:tɪ/a.(arald.) partito.(to) party /ˈpɑ:tɪ/v. i. (fam. spec. USA)1 divertirsi; fare festa2 bere; drogarsi; fare sesso.18 партийный
[partíjnyj]1) agg. partitico, di (del) partito2) m. (ant.) membro del partito (membro del PCUS)См. также в других словарях:
partitico — par·tì·ti·co agg. CO che è proprio, che è caratteristico di un partito o dei partiti politici: organizzazione partitica, sistema partitico, basato sui partiti Contrari: apartitico. {{line}} {{/line}} DATA: 1950 … Dizionario italiano
partitico — {{hw}}{{partitico}}{{/hw}}agg. (pl. m. ci ) Di partito … Enciclopedia di italiano
partitico — pl.m. partitici sing.f. partitica pl.f. partitiche … Dizionario dei sinonimi e contrari
apartitico — a·par·tì·ti·co agg. CO non vincolato ad alcun partito o a un ideologia di partito: pensiero, atteggiamento apartitico Contrari: partitico. {{line}} {{/line}} DATA: 1944. ETIMO: der. di partitico con 1a … Dizionario italiano
monopartitico — mo·no·par·tì·ti·co agg. TS polit. relativo a un solo partito | di sistema politico, fondato su un solo partito Contrari: pluripartitico. {{line}} {{/line}} DATA: 1988. ETIMO: comp. di mono e partitico … Dizionario italiano
partiticamente — par·ti·ti·ca·mén·te avv. CO 1. per partiti, in modo partitico: la prassi di lottizzare partiticamente gli appalti Contrari: apartiticamente. 2. secondo l ideologia, gli interessi di un partito Contrari: apartiticamente. {{line}} {{/line}} DATA:… … Dizionario italiano
pluripartitico — plu·ri·par·tì·ti·co agg. TS polit. relativo a più partiti; costituito da più partiti o dai rappresentanti di più partiti: accordo pluripartitico; governo pluripartitico Contrari: monocolore, monopartitico. {{line}} {{/line}} DATA: 1958. ETIMO:… … Dizionario italiano
transpartitico — tran·spar·tì·ti·co agg. CO TS polit. che trascende le ideologie e le finalità di singoli partiti: movimento, accordo transpartitico {{line}} {{/line}} DATA: 1988. ETIMO: der. di partitico con trans … Dizionario italiano
extraparlamentare — {{hw}}{{extraparlamentare}}{{/hw}}A agg. Che non fa parte dello schieramento partitico parlamentare | Che si verifica fuori dal Parlamento: crisi extraparlamentare | Che privilegia altre forme di lotta politica rispetto a quella parlamentare:… … Enciclopedia di italiano
apartitico — /apar titiko/ agg. [der. di partito, col pref. a 2] (pl. m. ci ). (polit.) [non vincolato a nessun partito politico] ▶◀ indipendente. ◀▶ partitico … Enciclopedia Italiana
18+© Академик, 2000-2024- Обратная связь: Техподдержка, Реклама на сайте
Экспорт словарей на сайты, сделанные на PHP, Joomla, Drupal, WordPress, MODx.
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Итальянский
- Немецкий
- Русский
- Французский