-
1 Programme de partenariat sur l'exportation
abbr. PPEDictionnaire russe-français universel > Programme de partenariat sur l'exportation
-
2 предприятие с государственным и частным капиталом
- partenariat public / privé
предприятие с государственным и частным капиталом
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
public-private partnership
A joint venture between corporations and government or between community members and government or business beyond the course of normal interaction. (Source: NTL)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
- partenariat public / privé
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > предприятие с государственным и частным капиталом
-
3 партнерство
partenariat m | concertation f ( между социальными партнерами) -
4 Партнерство во имя мира
Русско-французский словарь русских соответствий названий и организаций Евросоюза > Партнерство во имя мира
-
5 партнерские отношения
adjgener. liens de partenariat, relations partenariales, partenariatDictionnaire russe-français universel > партнерские отношения
-
6 социальное партнерство
dialogue m social | partenariat mРусско-французский словарь бизнесмена > социальное партнерство
-
7 партнёрство
срpartenariat, associationРусско-французский финансово-экономическому словарь > партнёрство
-
8 участие
срparticipation, partиметь участие — avoir une participation, posséder une participation
приобретать участие — acquérir une participation, prendre une participation
- участие в капиталеучастие сотрудников в прибылях компании — intéressement du personnel, intéressement des travailleurs, partenariat
- второстепенное участие в капитале
- долевое участие в капитале
- участие в капитале компании
- перекрёстное участие в капитале
- участие в качестве учредителей
- участие в международной торговле
- участие в прибылях
- участие в производстве
- участие в расходах
- совместное участие в расходах
- участие в собственности
- участие в совместном предприятии
- участие в торгах
- участие в управлении
- взаимные участия
- денежное участие
- диверсифицированные участия
- долевое участие
- иностранное участие
- консолидированные участия
- мажоритарное участие
- миноритарное участие
- одностороннее участие
- равное участие
- равноценное участие
- прямое участие
- совместное участие
- финансовое участиеРусско-французский финансово-экономическому словарь > участие
-
9 Азиатское партнерство в защиту лесов
Dictionnaire russe-français universel > Азиатское партнерство в защиту лесов
-
10 Военно-политический руководящий комитет по программе Партнерство ради мира
Dictionnaire russe-français universel > Военно-политический руководящий комитет по программе Партнерство ради мира
-
11 Глобальное партнерство
Dictionnaire russe-français universel > Глобальное партнерство
-
12 Глобальное партнерство в целях расширения прав женщин и деятельность по итогам конференций
adjint.law. Partenariat mondial pour la démarginalisation des femmes et suivi des conférencesDictionnaire russe-français universel > Глобальное партнерство в целях расширения прав женщин и деятельность по итогам конференций
-
13 Глобальное партнерство по восстановлению лесных ландшафтов
Dictionnaire russe-français universel > Глобальное партнерство по восстановлению лесных ландшафтов
-
14 Группа координации партнерства
npolit.-mil. Cellule de coordination du PartenariatDictionnaire russe-français universel > Группа координации партнерства
-
15 Новое партнерство для развития Африки
Dictionnaire russe-français universel > Новое партнерство для развития Африки
-
16 Партнерство Организации Объединённых Наций по лесам
nDictionnaire russe-français universel > Партнерство Организации Объединённых Наций по лесам
-
17 Партнерство в защиту лесов в бассейне реки Конго
Dictionnaire russe-français universel > Партнерство в защиту лесов в бассейне реки Конго
-
18 Партнерство ради мира
npolit.-mil. Partenariat pour la paixDictionnaire russe-français universel > Партнерство ради мира
-
19 Рабочая программа партнерства
adjpolit.-mil. programme de travail du PartenariatDictionnaire russe-français universel > Рабочая программа партнерства
-
20 Рамочный документ программы Партнерство ради мира
adjpolit.-mil. Document cadre du Partenariat pour la paixDictionnaire russe-français universel > Рамочный документ программы Партнерство ради мира
См. также в других словарях:
partenariat — [ partənarja ] n. m. • 1984; angl. partnership; de partenaire ♦ Association d entreprises, d institutions en vue de mener une action commune. Un accord de partenariat. ● partenariat nom masculin Système associant des partenaires sociaux ou… … Encyclopédie Universelle
partenariat — /pär tə nāˈri at/ noun A meeting between representatives of organizations from different countries with the aim of establishing mutually beneficial business arrangements ORIGIN: Fr, partnership … Useful english dictionary
Partenariat — Le partenariat se définit comme une association active de différents intervenants qui, tout en maintenant leur autonomie, acceptent de mettre en commun leurs efforts en vue de réaliser un objectif commun relié à un problème ou à un besoin… … Wikipédia en Français
partenariat — En las noticias relativas a los tratados de la Comunidad Europea (CE) con terceros países (en este caso se trataba de Marruecos), comienza a verse un neologismo francés que conviene traducir. La voz en cuestión es partenariat … Diccionario español de neologismos
Partenariat Privé-Public — Partenariat public privé Pour les articles homonymes, voir PPP. Le partenariat public privé (PPP) est un mode de financement par lequel une autorité publique fait appel à des prestataires privés pour financer et gérer un équipement assurant ou… … Wikipédia en Français
Partenariat public-prive — Partenariat public privé Pour les articles homonymes, voir PPP. Le partenariat public privé (PPP) est un mode de financement par lequel une autorité publique fait appel à des prestataires privés pour financer et gérer un équipement assurant ou… … Wikipédia en Français
Partenariat mondial pour le tourisme durable — Sommaire 1 À propos … Wikipédia en Français
Partenariat enregistre (Suisse) — Partenariat enregistré (Suisse) La loi sur le partenariat enregistré (en allemand Eingetragene Partnerschaft) est entrée en vigueur en suisse au 1er janvier 2007, après avoir été approuvé, par référendum, en 2005. Ce pays est donc le premier au… … Wikipédia en Français
Partenariat enregistré (suisse) — La loi sur le partenariat enregistré (en allemand Eingetragene Partnerschaft) est entrée en vigueur en suisse au 1er janvier 2007, après avoir été approuvé, par référendum, en 2005. Ce pays est donc le premier au monde où la reconnaissance des… … Wikipédia en Français
Partenariat Asie-Pacifique sur le developpement propre et le climat — Partenariat Asie Pacifique sur le développement propre et le climat Carte montrant les membres du Partenariat en 2007. Membres de l APPCDC … Wikipédia en Français
Partenariat Euro-Méditerranéen — Partenariat Euromed Le partenariat Euromed, dit aussi Processus de Barcelone, a été créé en 1995 à Barcelone, à l initiative de l Union européenne (UE) et de dix autres États riverains de la mer Méditerranée (Algérie, Autorité palestinienne,… … Wikipédia en Français