-
81 Houses of Parliament
Houses of Parliament noun; pl. парламент (Английский парламент, состоящийиз палаты общин и палаты лордов) -
82 Westminster Parliament
пол., юр., брит. Вестминстерский парламент (парламент Великобритании; в отличие от законодательных органов, формирующихся в Шотландии и Уэльсе; в Англии нет собственного парламента, поэтому все вопросы, касающиеся ее внутреннего развития, решаются парламентом Великобритании)See:Англо-русский экономический словарь > Westminster Parliament
-
83 European Parliament
орг.сокр. EP пол. Европейский парламент (парламентский орган Европейского Союза; наделен законодательными полномочиями: может принимать, изменять и отклонять предложения по широкому кругу вопросов; утверждает окончательный вариант бюджета ЕС; в парламент входят представители всех стран ЕС, избранные в ходе прямых выборов; выборы проводятся раз в пять лет; с 1999 г. в парламент входило 626 членов, но Ниццкий договор поднял максимальное количество членов парламента до 732, а в 2004 г. в связи со вступлением в ЕС десяти новых государств максимальное количество мест в парламенте было временно расширено до 788)See: -
84 Long Parliament
История: "Долгий парламент", Долгий парламент, Долгий парламент (1640-1660 гг.) -
85 dissolve parliament
1) Политика: (to) распускать парламент2) Макаров: распускать парламент, распустить парламент -
86 long parliament
История: "Долгий парламент", Долгий парламент, Долгий парламент (1640-1660 гг.) -
87 rubber stamp parliament
Политика: марионеточный парламент (англ. термин взят из статьи в журнале Forbes), угодливый парламент, управляемый парламентУниверсальный англо-русский словарь > rubber stamp parliament
-
88 royal prerogative to summon Parliament
пол., юр., брит. королевская прерогатива созывать парламент* ( может осуществляться ежегодно)Syn:See:Англо-русский экономический словарь > royal prerogative to summon Parliament
-
89 Long Parliament
ист. Долгий парламент(историческое) "Долгий парламент"Большой англо-русский и русско-английский словарь > Long Parliament
-
90 rush a bill through Parliament
Большой англо-русский и русско-английский словарь > rush a bill through Parliament
-
91 European Parliament
Европейский парламент; Европарламент, консультативный и рекомендательный орган Европейского союза.* * *Европейский парламент; Европарламент, консультативный и рекомендательный орган Европейского союза. -
92 European Parliament
1) Дипломатический термин: ЕР Европейский парламент (ЕВРПАР)2) Политика: Европарламент, Европейский парламент -
93 Houses of Parliament
1) Общая лексика: здание парламента (Великобритания), палаты парламента2) Дипломатический термин: здание парламента (в Лондоне), парламент Великобритании (палата общин и палата лордов)3) Деловая лексика: парламент (Великобритания) -
94 call Parliament
Макаров: собрать парламент, созвать парламент -
95 convene parliament
1) Политика: (to) созывать парламент2) Макаров: созывать парламент -
96 convoke Parliament
Макаров: созвать парламент, созывать парламент -
97 hung parliament
-
98 rubber-stamping parliament
Политика: карманный парламент (англ. термин взят из статьи в газете Times, Великобритания; контекстуальный перевод; в тексте англ. термину предшествовал неопред. артикль), ручной парламент (англ. термин взят из статьи в газете Times, Великобритания; контекстуальный перевод; в тексте англ. термину предшествовал неопред. артикль)Универсальный англо-русский словарь > rubber-stamping parliament
-
99 rush a bill through Parliament
Универсальный англо-русский словарь > rush a bill through Parliament
-
100 rush a bill through the Parliament
Дипломатический термин: поспешно провести законопроект через парламент, поспешно протащить законопроект через парламентУниверсальный англо-русский словарь > rush a bill through the Parliament
См. также в других словарях:
Парламент (марка сигарет) — Парламент марка сигарет, принадлежащая компании Philip Morris. Главной особенностью сигарет этой марки является особый фильтр мундштук, обеспечивающий охлаждение дыма … Википедия
Парламент — (parliament) Выборный орган, ответственный за принятие законов и предоставление правительству права налогообложения. Как правило, выполняет законодательную функцию и вместе с тем предоставляет правительству кадры, объединяя таким образом… … Политология. Словарь.
ПАРЛАМЕНТ — (фр., от ср. в. лат. parlare говорить). В конституционных государствах, собрание народных депутатов, для обсуждения законодательных вопросов и разных других государственных дел. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов… … Словарь иностранных слов русского языка
Парламент-стрит (Эксетер) — Парламент стрит Эксетер англ. Parliament Street … Википедия
Парламент Греции — греч. Βουλή των Ελλήνων … Википедия
Парламент Грузии — груз. საქართველოს პარლამენტი … Википедия
Парламент Барбадоса — Парламентская система Двухпалатный парламент Палаты Сенат Барбадоса Президент Сената Керриэнн Айфилл … Википедия
Парламент Камбоджи — двухпалатный законодательный орган. Содержание 1 Состав 2 Последние выборы 3 Литература … Википедия
Парламент Ямайки — (англ. Parliament of Jamaica) законодательный орган Ямайки. Парламент Ямайки является … Википедия
парламент — а, м. parlement m., англ. parliament. 1. Первоначально законодательный орган в Англии. Довольно странно впрочем, что Король Английский изъясняется по Французски в своем Парламенте; этот остаток от завоевания сохранен, так как почти все касающееся … Исторический словарь галлицизмов русского языка
Парламент Лесото — Парламентская система Двухпалатная Палаты Сенат Председатель Морена Летапата Макхаола Национальная … Википедия