-
21 parliament
парламент -
22 parliament
-
23 parliament
парламент; парламентский -
24 parliament
парламент -
25 Parliament
-
26 parliament
n1) парламент2) срок, на который избран парламент•to be marginalized in parliament — играть второстепенную роль в парламенте ( о мелкой политической партии)
to converge on parliament — собираться / сходиться у здания парламента
to push through parliament a package of tax reforms — проталкивать через парламент пакет реформ налогообложения
- bicameral parliamentto recall parliament — созывать парламент, находящийся на каникулах
- common parliament
- composition of parliament
- convocation of parliament
- dissolution of parliament
- during parliament
- European Parliament
- federal parliament
- full-time parliament
- hung parliament
- in this parliament
- local parliament
- meeting of parliament
- national parliament
- newly elected parliament
- parliament in exile
- parliament is in recess
- parliament meets
- parliament reassembles
- parliament that is returned after the elections
- parliament voted to dissolve itself
- permanently functioning parliament
- privilege of parliament
- regular session of parliament
- rubberstamp parliament
- state opening of parliament
- suspension of parliament
- the biggest single group in parliament
- tricameral parliament
- two-chamber parliament
- unicameral parliament -
27 parliament
̈ɪˈpɑ:ləmənt I сущ.
1) парламент meeting of parliament ≈ заседание парламента house of parliament ≈ здание парламента in parliament ≈ в парламенте a member of parliament ≈ член парламента to adjourn (a) parliament ≈ делать перерыв в работе парламента to convene, convoke (a) parliament ≈ собирать, созывать парламент to disband, dissolve (a) parliament ≈ распускать парламент to have a seat in parliament ≈ быть членом парламента to sit in parliament ≈ заседать в парламенте to stand for parliament ≈ брит. поддерживать парламент a parliament adjourns ≈ парламент делает перерыв в заседании a parliament convenes, meets ≈ парламент собирается a parliament disbands ≈ парламент распускается
2) сессия парламента II сущ. имбирный пряник Syn: parliament-cake (часто P.) парламент - Act of P. парламентский акт;
закон, принятый парламентом - meeting of * заседание парламента - to have a seat in * быть членом парламента - to open P. торжественно открывать сессию парламента - before * assembled в присутствии всего парламента - Clerk of the Parliaments высший чиновник палаты лордов - High Court of P. (юридическое) Высокий суд парламента - Long P. (историческое) Долгий парламент (1640 - 1660гг.) - Rump P. (историческое) "охвостье" (насмешливое прозвище парламента при Кромвеле) тонкий прямоугольный имбирный пряник( редкое) присутствовать на заседаниях парламента constituency seat in ~ места для избирателей в парламенте parliament имбирный пряник ~ парламент ~ парламентский parliament-cake: parliament-cake = parliament ~ attr. парламентскийБольшой англо-русский и русско-английский словарь > parliament
-
28 parliament
I ['pɑːləmənt] сущ.1) парламентto convoke parliament — собирать, созывать парламент
- hung parliamentto stand for parliament — брит. баллотироваться в парламент
- national parliament II ['pɑːləmənt] сущ.; брит.; кул."парламент" ( прямоугольный имбирный пряник) -
29 parliament
{'ра:ləmənt}
n парламент* * *{'ра:lъmъnt} n парламент.* * *парламент;* * *n парламент* * *parliament[´pa:ləmənt] n парламент; in \parliament в парламента; to enter ( go into) \parliament ставам член на Камарата на общините (в Английския парламент). -
30 parliament
сущ.пол. парламент (название высшего законодательного собрания в Великобритании, Франции и некоторых других странах; парламент Великобритании состоит из двух палат: нижней — палаты общин, и верхней — палаты лордов; работу британского парламента регулируют различные конституционные конвенции; в случае конфликта между палатой общин и палатой лордов, преимущество имеет палата общин; финансовое законодательство находится исключительно в компетенции палаты общин и не подлежит утверждению палатой лордов; правительство организует работу палаты общин, консультируясь с оппозиционной партией или партиями; правительство планирует время работы парламента с учетом необходимости различных форм проявления деятельности оппозиционной партии или партий; пэры, исполняющие судейские функции, не могут участвовать в заседаниях палаты лордов при вынесении вотума недоверия правительству; в случае равного распределения голосов в голосовании о доверии решающим является голос спикера, подаваемый в пользу правительства; состав парламентских комитетов должен отражать партийное представительство в палате общин и др.)summoning [dissolving\] of Parliament — созыв [роспуск\] парламента
See:Act of Parliament, Anisminic Ltd v Foreign Compensation Commission, Bill of Rights 1689, order in council, royal proclamation, Westminster Palace, parliamentary privileges, breach of privilege, parliamentary centre, chamber, Law Commission, vote of no confidence, constitutional monarchy, Cortes, bench 2), debate, election quota, constitutional convention, debate on the address, House of Commons, House of Lords, Lord of Appeal in Ordinary, parliamentary law, parliamentary year, parliamentary republic, European Parliament -
31 парламент
муж. parliament независимый член парламента ≈ cross-bencher двухпалатный парламентм. parliament;
~аризм м. parliamentarianism, parliamentary system;
~арий м. member of parliament, M. P.;
~арный parliamentary.Большой англо-русский и русско-английский словарь > парламент
-
32 parliament
Inoun1) парламент2) (attr.) парламентскийIInounимбирный пряник* * *(n) парламент* * ** * *[par·lia·ment || 'pɑrləmənt /'pɑːl-] n. парламент* * ** * *I сущ. 1) парламент 2) сессия парламента II сущ. имбирный пряник -
33 parliament cake
имбирный пряник имя существительное: -
34 parliament
n (часто P.) парламент- Act of P. парламентський акт; закон, прийнятий парламентом- meeting of parliament засідання парламенту- member of parliament член парламенту- to have a seat in parliament бути членом парламенту- to open P. відкрити сесію парламенту- Houses of P. -
35 Parliament of Northern Ireland
орг.гос. упр., ирл. Парламент Северной Ирландии (автономный парламент Северной Ирландии c ограниченными полномочиями; имел право рассматривать лишь вопросы местного значения; главенствующую роль в нем играли юнионисты; избирался на 5 лет; состоял из палаты общин и сената; cуществовал с 1920 по 1972 гг.)Syn:See:Англо-русский экономический словарь > Parliament of Northern Ireland
-
36 parliament
nпарламент; высший представительный и законодательный орган, существующий в демократических государствах.* * *сущ.парламент; высший представительный и законодательный орган, существующий в демократических государствах. -
37 Parliament Hill
Большой англо-русский и русско-английский словарь > Parliament Hill
-
38 parliament of two houses
Большой англо-русский и русско-английский словарь > parliament of two houses
-
39 parliament hill
[͵pɑ:ləməntʹhıl]1. Парламентский холм ( в Канаде)2. канадский парламент -
40 Parliament Hill
Общая лексика: Парламентский холм (в Канаде), канадский парламент
См. также в других словарях:
Парламент (марка сигарет) — Парламент марка сигарет, принадлежащая компании Philip Morris. Главной особенностью сигарет этой марки является особый фильтр мундштук, обеспечивающий охлаждение дыма … Википедия
Парламент — (parliament) Выборный орган, ответственный за принятие законов и предоставление правительству права налогообложения. Как правило, выполняет законодательную функцию и вместе с тем предоставляет правительству кадры, объединяя таким образом… … Политология. Словарь.
ПАРЛАМЕНТ — (фр., от ср. в. лат. parlare говорить). В конституционных государствах, собрание народных депутатов, для обсуждения законодательных вопросов и разных других государственных дел. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов… … Словарь иностранных слов русского языка
Парламент-стрит (Эксетер) — Парламент стрит Эксетер англ. Parliament Street … Википедия
Парламент Греции — греч. Βουλή των Ελλήνων … Википедия
Парламент Грузии — груз. საქართველოს პარლამენტი … Википедия
Парламент Барбадоса — Парламентская система Двухпалатный парламент Палаты Сенат Барбадоса Президент Сената Керриэнн Айфилл … Википедия
Парламент Камбоджи — двухпалатный законодательный орган. Содержание 1 Состав 2 Последние выборы 3 Литература … Википедия
Парламент Ямайки — (англ. Parliament of Jamaica) законодательный орган Ямайки. Парламент Ямайки является … Википедия
парламент — а, м. parlement m., англ. parliament. 1. Первоначально законодательный орган в Англии. Довольно странно впрочем, что Король Английский изъясняется по Французски в своем Парламенте; этот остаток от завоевания сохранен, так как почти все касающееся … Исторический словарь галлицизмов русского языка
Парламент Лесото — Парламентская система Двухпалатная Палаты Сенат Председатель Морена Летапата Макхаола Национальная … Википедия