-
1 parleyer
-
2 parleyer
Большой англо-русский и русско-английский словарь > parleyer
-
3 parleyer
◙ n. מנהל משא ומתן(להשכנת שלום)* * *◙ (םולש תנכשהל)ןתמו אשמ להנמ◄ -
4 parleyer
n. onderhandelaar (vredesbemiddelaar) -
5 parleyer
n. förhandlare (vid fredsförhandlingar) -
6 parleyer
s.conferenciante. -
7 parleyer
-
8 участник переговоров
Русско-английский большой базовый словарь > участник переговоров
-
9 conferenciante
f. & m.1 speaker.2 lecturer, speaker, parleyer, discussant.* * *1 lecturer* * *noun mf.* * *SMF lecturer* * *masculino y femenino lecturer* * *= lecturer, speaker, public speaker, conferencer, presenter.Ex. He was one of the first lecturers at the early MARC institutes, at a time when automation was that great new trend that everyone wanted to know about, but about which only a few had some knowledge.Ex. The audience interaction with the speakers at all three meetings has been painstakingly transcribed and edited.Ex. He will be particularly employed, of course, as the chair of the session, seeing that the floor is not hogged by a few articulate public speakers.Ex. The meeting was closed prematurely when police ordered the premises to be evacuated by the conferencers as well as the trespassers.Ex. The problem of inadequate citation of conference papers can usually be traced back to authors of papers or books who cite conference papers they have heard or read by somewhat laconic statements of the name of the author/ presenter of the paper.----* conferenciante célebre = celebrity speaker.* conferenciante invitado = guest speaker, visiting speaker, invited speaker.* conferenciante principal = keynote speaker.* * *masculino y femenino lecturer* * *= lecturer, speaker, public speaker, conferencer, presenter.Ex: He was one of the first lecturers at the early MARC institutes, at a time when automation was that great new trend that everyone wanted to know about, but about which only a few had some knowledge.
Ex: The audience interaction with the speakers at all three meetings has been painstakingly transcribed and edited.Ex: He will be particularly employed, of course, as the chair of the session, seeing that the floor is not hogged by a few articulate public speakers.Ex: The meeting was closed prematurely when police ordered the premises to be evacuated by the conferencers as well as the trespassers.Ex: The problem of inadequate citation of conference papers can usually be traced back to authors of papers or books who cite conference papers they have heard or read by somewhat laconic statements of the name of the author/ presenter of the paper.* conferenciante célebre = celebrity speaker.* conferenciante invitado = guest speaker, visiting speaker, invited speaker.* conferenciante principal = keynote speaker.* * *lecturer* * *
conferenciante, (AmL)◊ conferencista sustantivo masculino y femenino
lecturer
conferenciante mf lecturer
' conferenciante' also found in these entries:
Spanish:
expositor
English:
lecturer
- speaker
- guest
* * *conferenciante nmfspeaker* * *m/f lecturer* * *conferenciante nmf: lecturer* * *conferenciante n lecturer / speaker -
10 parlamentare
1. adj Parliamentary2. v/i negotiate3. m f (pl -ri) Member of Parliament, MP* * *parlamentare agg.1 ( del parlamento) parliamentary: autorità, governo parlamentare, parliamentary authority, government; immunità parlamentare, parliamentary immunity2 (scherz.) ( diplomatico) diplomatic: un comportamento non troppo parlamentare, not very diplomatic behaviour◆ s.m.1 ( membro del Parlamento) Member of Parliament, parliamentarianparlamentare v. intr. to parley, to hold* a parley; to negotiate: parlamentare con il nemico, to parley with the enemy; abbiamo dovuto parlamentare molto, prima di giungere a un compromesso, we had long negotiations before reaching a compromise.* * *I [parlamen'tare]1. agg2. sm/fMember of Parliament Brit, Congressman (Congresswoman) AmII [parlamen'tare] vi* * *I 1. [parlamen'tare]aggettivo parliamentary2.sostantivo maschile e sostantivo femminile parlamentarian, member of parliamentII [parlamen'tare]parlamentare europeo — Member of the European Parliament, Euro-MP
* * *parlamentare1/parlamen'tare/parliamentaryII m. e f.parlamentarian, member of parliament; parlamentare europeo Member of the European Parliament, Euro-MP.————————parlamentare2/parlamen'tare/ [1](aus. avere) to parley. -
11 parlamentatore
◆ agg. (non com.) negotiating. -
12 вести переговоры
1. bargain2. carry on negotiations3. hold negotiations4. be in negotiations5. treat6. treat with7. negotiate8. parleyРусско-английский большой базовый словарь > вести переговоры
-
13 переговоры
1. bargain2. negotiate a treaty3. treaty4. talks5. negotiations; parley6. negotiation7. parley
См. также в других словарях:
parleyer — n. head of negotiations, head of peace talks … English contemporary dictionary
parleyer — par·ley·er … English syllables
parleyer — ˈpärlēər, ˈpȧlēə(r noun ( s) : one that parleys … Useful english dictionary
parley — parleyer, n. /pahr lee/, n., pl. parleys, v., parleyed, parleying. n. 1. a discussion or conference. 2. an informal conference between enemies under a truce, esp. to discuss terms, conditions of surrender, etc. v.i. 3. to hold an informal… … Universalium
conversationalist — Synonyms and related words: chatterbox, collocutor, colloquialist, conversational partner, converser, dialogist, discourser, interlocutor, interlocutress, interlocutrice, interlocutrix, palaverer, parleyer, patterer, sayer, speaker, talker,… … Moby Thesaurus
discourser — Synonyms and related words: Boanerges, author, chalk talker, collocutor, colloquialist, conversational partner, conversationalist, converser, descanter, dialogist, disquisitor, essayist, expositor, expounder, homilist, interlocutor,… … Moby Thesaurus
talker — Synonyms and related words: blatherskite, blowhard, blusterer, chatterbox, collocutor, colloquialist, conversational partner, conversationalist, converser, debater, declaimer, demagogue, dialogist, discourser, gasbag, haranguer, interlocutor,… … Moby Thesaurus