-
1 parlero
adj1) болтливый, говорливый2) болтливый, не умеющий хранить тайну4) поющий ( о певчих птицах)5) выразительный, говорящий ( о глазах)6) говорливый ( о ручье) -
2 parlero
par'leroadjgeschwätzig, schwatzend -
3 parlero
adj.1 loquacious, talkative (hablador).2 talking (pájaro); singing, song; expressive (ojos).3 chatty, garrulous.* * *ADJ1) (=hablador) talkative, garrulous; (=chismoso) gossipy2) [pájaro] talking; (=cantor) singing, song antes de s3) [arroyo] musical; [ojos] expressive -
4 parlero
прил.1) общ. говорливый, выразительный (о глазах и т.п.), говорливый (тж. о ручье и т. п.), болтливый, выбалтывающий, говорящий2) перен. говорливый (о ручье и т.п.) -
5 parlero
• chatty• garrulous -
6 parlero
• klepavý• klábosivý• pomlouvačný• povídavý• výmluvný• zpěvný• šumný* * *• mluvící (o ptáku)• zurčivý (potok aj.) -
7 Parlero
Ara ara, aru kamana, pini pini, arunkati, arunk'alla, laxra ch'akha, lakha jiskhuni, k'apu k'apu, chiñirä, chuchamalia, tawimalla, chucha machu, aru pitaya, aru wäqa, sancha, sancharara, chiririri, puku puku, liqi liqi. Y si es varón: ar -
8 parlero,
a adj 1) бъбрив; 2) избъбрящ, издаващ (тайна); 3) прен. говорещ, изразителен; 4) прен. ромонещ, бълбукащ (вода, извор). -
9 parlero
adj1) болтливый, говорливый2) болтливый, не умеющий хранить тайну4) поющий ( о певчих птицах)5) выразительный, говорящий ( о глазах)6) говорливый ( о ручье) -
10 Charlatán, parlero
Chuchakamana. Vide: truhán parlero. -
11 Bachiller parlero
Arukamana, aruxtara, aru sapa. -
12 Baladrón parlero que comenzando no sabe acabar de enojado
Pacha tuku, uqa tukuta vel t'aqhanawi arusiri.Vocabulario Spanish-Aymara > Baladrón parlero que comenzando no sabe acabar de enojado
-
13 Cascabel, parlero
Sanqarara. -
14 Gran parlero
Mita aruni. -
15 Tarabilla, parlero, tan mala
Aruchiriririri, sanqarara, chuchamalla, sanqarariri, chiriranqa. -
16 šumný
parlero -
17 говорливый
говорли́выйparolema.* * *прил.locuaz; hablador; parlanchín (fam.); parlero (тж. о ручье и т.п.)* * *прил.locuaz; hablador; parlanchín (fam.); parlero (тж. о ручье и т.п.)* * *adj1) gener. facundo, hablador, locuaz, parlanchìn, parlero, parlero (тж. о ручье и т. п.), verboso, palabrón2) liter. parlero (о ручье и т.п.) -
18 talking
['tɔːkɪŋ] 1.2."no talking!" — "silenzio!"
aggettivo [bird, doll] parlante* * *talking /ˈtɔ:kɪŋ/A a.B n. [u]azione di parlare; discussione; discorsi● talking book, libro ‘parlante’ ( per non vedenti) □ (elettron.) talking chip, chip per macchina parlante □ (fam., TV) talking head, mezzobusto (televisivo) □ talking machine, (elettron.) macchina che parla ( con voce di timbro umano); (arc.) fonografo □ talking picture (o talking film), film sonoro □ talking point, argomento da discutere; questione d'attualità □ (fam., spreg.) talking shop, conferenza (o istituzione, ecc.) che non porta a nessun risultato □ (elettron.) talking toy, giocattolo ( bambola, ecc.) parlante.* * *['tɔːkɪŋ] 1.2."no talking!" — "silenzio!"
aggettivo [bird, doll] parlante -
19 chachalani
murmurador, parlero--------parlero -
20 говорливый
прил.locuaz; hablador; parlanchín (fam.); parlero (тж. о ручье и т.п.)
См. также в других словарях:
Parlero — Saltar a navegación, búsqueda Parlero País España … Wikipedia Español
Parlero — is one of 6 Parroquias in the Municipality of Villayón, in Asturias, Spain. Geographie Parlero is an Parroquia with 201 inhabitants (2007) and an Area of 20.68km². Its altitude is 728m. It is 10km away from the capital of Villayón. Rivers and… … Wikipedia
parlero — parlero, ra 1. adj. Que habla mucho. 2. Que lleva chismes o cuentos de una parte a otra, o dice lo que debiera callar. 3. Dicho de un ave: cantora. 4. Dicho de una cosa: Que de alguna manera da a entender los afectos del ánimo o descubre lo que… … Diccionario de la lengua española
parlero — ► adjetivo/ sustantivo 1 Que habla mucho. SINÓNIMO parlanchín 2 Que gusta de contar chismes o cosas que debiera callar. SINÓNIMO chismoso 3 Se aplica al pájaro que canta. SINÓNIMO cantarín 4 Que muestra los estados de ánimo: ■ sus ojos parleros… … Enciclopedia Universal
parlero — {{#}}{{LM P44609}}{{〓}} {{[}}parlero{{]}}, {{[}}parlera{{]}} ‹par·le·ro, ra› {{《}}▍ adj.{{》}} {{♂}}Referido a un ave,{{♀}} que es capaz de emitir sonidos melodiosos y variados, debido al gran desarrollo de su aparato fonador … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
Parlero (Parroquia) — Vorlage:Infobox Gemeinde in Spanien/Wartung/kein cod ine Gemeinde Villayón: Parroquia Parlero Wappen Karte von Spanien … Deutsch Wikipedia
Barbero, loco y parlero. — Tal es la reputación de que han gozado siempre todos los fígaros. De ahí que el emperador Carlos V, en ocasión de que el nuevo barbero de corte viniese a preguntarle cómo le hacía la barba, repuso secamente: «Callando.» … Diccionario de dichos y refranes
Villayon — Gemeinde Villayón Wappen Karte von Spanien … Deutsch Wikipedia
Villayón — Gemeinde Villayón Wappen Karte von Spanien … Deutsch Wikipedia
Villayón — Infobox Asturian municipality coat of arms= Escudo de Villayón.gif coat of arms size= 80px coordinates = coord|43|45|N|7|00|W othername = Villallón capital = Villayón judicial district = population = 1,656 year = 2007 population rank = 54… … Wikipedia
Piemontais en comparaison de l'italien et du francais — Piémontais en comparaison de l italien et du français Le piémontais appartient au sous groupe gallo italique (it. galloitalico), donc il a nombreux traits communs surtout avec l italien, mais aussi avec le français ou l occitan. Sommaire 1 Le… … Wikipédia en Français